воскресенье, 27 марта 2016 г.

Посчитать овечек / Počítání oveček. 1981.

Посчитать овечек  / Počítání oveček. 1981.
 Редкий фильм от классика чешского кино Карела Кахини. У Ханички нет ни отца ни матери и кроме того у неё серьёзные проблемы со здоровьем. Поэтому она постоянно кочует между приёмной семьёй и больницей. В больнице она находит общий язык только с местной уборщицей Анежкой и они вдвоём пытаются сделать жизнь легче и светлее...
Malá Hanička nemá lehký život - nejenže nemá tatínka ani maminku, ale navíc je těžce nemocná... Domov - to je pro ni děcák a nemocnice, mezi nimiž po celý svůj krátký život pendluje a díky svému zdravotnímu stavu nemá téměř naději na nějakou změnu. Ona sama to zatím nebere nijak tragicky, ale i jí při "počítání oveček" před usnutím chybí mámino pohlazení a tátova pusa na dobrou noc. A právě v nemocnici potkává jednu stejně osamělou osobu, jako je ona sama - uklízečku Anežku. Ty dvě se rozhodnou, že k sobě budou patřit a zkusí na cestu za štěstím vykročit společně. Tak jim držme palce, budou to totiž moc a moc potřebovat...
Режиссёр: Karel Kachyňa / Карел Кахиня.
В ролях: Žaneta Fuchsová, Věra Galatíková, Vlastimil Brodský, Naďa Konvalinková, Nina Divíšková, Peter Debnár, Jaroslav Heyduk, Karel Heřmánek, Pavel Zedníček, Zdeněk Ornest, Jaroslava Kretschmerová.
Чехословакия, 1981.
Язык: чешский, без перевода.
Download Посчитать овечек  / Počítání oveček.
Посчитать овечек  / Počítání oveček. 1981.



суббота, 26 марта 2016 г.

Остров / L'isola. 2003.

 
Брат и сестра — 14-летний Тури и 10-летняя Тереза — дети рыбака, проживающего на одном из небольших островов Сицилии. По мере того как растут и формируются детские мечты, они успевают вступить в конфликт с реальностью. Для Тури настало время принять решения — пройти своего рода обряд инициации, установленный миром взрослых. Все ведет его к тому, чтобы пойти по стопам отца — однако эта идея не вызывает в нем энтузиазма. Тури не нравится ловить рыбу сетью, он мечтает о далеких странах…

A coming of age story of a boy, Turi (Ernandes) and his younger sister, Teresa (Guarrasi) on an island off the coast of Sicily. Using mostly non professional actors in a neorealist style, this film creates a charming and seemingly authentic slice of village life.

Режиссер: Костанца Кватриглио / Costanza Quatriglio.

В ролях: Veronica Guarrasi, Ignacio Ernandes, Marcello Mazzarella.
Italy, 2003.
Download Остров / L'isola. 2003.


Остров / L'isola. 2003.





Полная коллекция фоторабот Дэвида Гамильтона / Complete collection of photographs by David Hamilton.

Полная коллекция фоторабот Дэвида Гамильтона / Complete collection of photographs by David Hamilton.
 Кто такой  Дэвид Гамильтон объяснять нет смысла, его имя известно на весь мир, небольшая информация из Википедии:
"Детство Гамильтона прошло в Лондоне. С началом Второй мировой войны он не учился в школе. Его семья переехала в Дорсет, который является источником его вдохновения до сих пор. После войны семья Гамильтона возвращается в Лондон, а после окончания Дэвидом школы переезжает во Францию, где Гамильтон проживает до сих пор.
Гамильтон работает сначала архитектором. В 20 лет он отправляется в Париж, где работает графическим дизайнером у Питера Кнаппа (Peter Knapp) в журнале ELLE. После чего переезжает в Лондон на должность арт-директора журнал Queen. Некоторое время поработав в Лондоне он возвращается в Париж, став арт-директором Printemps. Дэвид начинает заниматься коммерческой фотографией, и его уникальный стиль быстро приносит ему успех.
Его работы печатаются в Realites, Twen и Photo. К концу шестидесятых снимки Хэмилтона становятся узнаваемыми. Его дальнейший успех сопровождается десятками альбомов с миллионными тиражами, пятью фильмами и огромным количеством выставок. В 1975 г. Роб-Грийе в знак своего преклонения перед фотографом даёт его имя главному герою своего романа «Топология города-призрака». В декабре 1977, одновременно с выпуском фильма Bilitis, в галерее Images Gallery в Нью-Йорке проходит выставка работ фотографа. В 2003 его стиль мягкого фокуса возвращается в ведущие издания моды: Vogue, ELLE и другие."
В архиве находится полная коллекция фоторабот Гамильтона, более 7000 фотографий, а так же сканы журналов PHOTO и календарей разных лет.
Format : jpg, bmp
550x550 - 2500x1900
File Size : 800 MB
Download Полная коллекция фоторабот Дэвида Гамильтона / Complete collection of photographs by David Hamilton.

Полная коллекция фоторабот Дэвида Гамильтона / Complete collection of photographs by David Hamilton.
Полная коллекция фоторабот Дэвида Гамильтона / Complete collection of photographs by David Hamilton.

пятница, 25 марта 2016 г.

Не плачь с полным ртом / Pleure pas la bouche pleine /Don't Cry with Your Mouth.


 В деревне Пуату, между Монконтуре и Туар. Энни, дочь плотника, занимается Фредерику, она знает с детства. В шестнадцать лет, ее чувственность пробуждается. Она хочет, чтобы дать Фридриха но смущенный отказался. Фредерик скоро уезжаю за его военной службы. Всегда в поисках своего сексуального откровения, Энни встречался с Александром, немного жира хвастуном, который учился в Париже и катится в красивом спортивном автомобиле. Будет ли человек для работы? Энни, в любом случае, дает ему себя без лишних слов. Чтобы отпраздновать это событие, новая пара выходит на прогулку на берегу моря ...

Dans un village du Poitou, entre Moncontour et Thouars. Annie, la fille du menuisier, est fiancée à Frédéric, qu'elle connaît depuis l'enfance. A seize ans, sa sensualité s'éveille. Elle veut se donner à Frédéric mais celui-ci, embarrassé, refuse. Frédéric part bientôt faire son service militaire. Toujours en quête de sa révélation sexuelle, Annie fait la connaissance d'Alexandre, un hâbleur un peu fat qui fait ses études à Paris et roule dans une superbe voiture de sport. Serait-il l'homme de la situation ? Annie, en tout cas, se donne à lui sans plus de façons. Pour fêter l'événement, le tout nouveau couple s'en va faire une promenade au bord de la mer...

Режиссер: Pascal Thomas.
Cast: Bernard Menez, Christiane Chamaret, Frédéric Duru.
FR, 1973.
Download Не плачь с полным ртом / Pleure pas la bouche pleine /Don't Cry with Your Mouth.

Не плачь с полным ртом / Pleure pas la bouche pleine /Don't Cry with Your Mouth.






четверг, 24 марта 2016 г.

Мы лучше всех / Abbasso Tutti, Viva Noi / Three Cheers For Us. 1974.

Мы лучше всех / Abbasso Tutti, Viva Noi / Three Cheers For Us. 1974.
 Мелкобуржуазное семейство переезжает из Милана в деревню к тёте Марии, таким образом от десятилетнего Энрико его родственники попытались скрыть смерть отца. В первые же дни Энрико знакомится с деревенскими мальчишками, которые играют в индейцев под руководством местного художника обосновавшегося в лесу. Однако вскоре его болтливая тётка сообщает о трагедии и компаньоны Энрико по индейским забавам помогают преодолеть ему душевный кризис...
Перевод названия фильма не нашёл, сварганил сам по смыслу оригинального и английского, поправки принимаются)).
Enrico, borghesuccio decenne, da Milano viene condotto dalla madre Elisa in un paesello del Lazio presso la zia Maria, scrittrice. Il ragazzo soffre molto per la lunga assenza del padre e non sa che lo stesso e morto. Fin dai primi giorni, vagando nella necropoli etrusca in cerca del cane Napoleone, Enrico incontra i vivaci ragazzetti del villaggio che giuocando agli indiani, lo accettano nella tribu e lo battezzano Cervo Bianco. E' con gli amici quando un barbone, Rufo, pittore, si stabilisce nella boscaglia e viene eletto stregone della tribu. Una sera avendo casualmente scoperto la verita sul padre dalla bocca incauta dei domestici della zia, Enrico fugge e si ferisce gravemente. Guidati da Rufo i ragazzi vegliano intorno alla villa per impedire alla Morte di raggiungere il compagno che, infatti, guarisce. Rufo, adempiuta la sua missione, si eclissa.
Режиссёр: Luigi Mangini / Луиджи Манджини.
В ролях:  Pier Paolo Capponi, Mara Venier, Angela Goodwin, Remo Capitani, Anna Maestri, Franco Giacobini, Vittoria Di Silverio, Franca Scagnetti.
Италия, 1974.
Язык: итальянский, без перевода.
Download Мы лучше всех / Abbasso Tutti, Viva Noi / Three Cheers For Us.

 Мы лучше всех / Abbasso Tutti, Viva Noi / Three Cheers For Us. 1974. 

среда, 23 марта 2016 г.

BBC: Тело человека / BBC: The Human Body.1998.



Документальный сериал «Тело человека» - это очень необычный и увлекательный рассказ о том, как в действительности функционирует организм человека, как взаимодействуют между собой его основные системы и органы.
Уникальные технологии съемки с использованием миниатюрных видеокамер, внедряемых в человеческое тело, и применение специально разработанной компьютерной графики, позволяют изумлённому зрителю как бы изнутри проследить за работой и основными этапами развития организма человека: с момента зачатия до рождения, от младенчества к юности, от возраста половой зрелости к старости, угасанию и смерти.
Сериал состоит из 8 фильмов по 50 минут каждая, здесь находится четвёртый фильм "Период полового созревания" следующего содержания: "Биологическая "революция", происходящая в организме подростков, подобна управляемым гормонами американским горкам, трансформирующим и тело и сознание."
Режиссер: Christopher Spencer / Кристофер Спенсер.
Великобритания, 1998.

Перевод: Профессиональный.
Download BBC: Тело человека / BBC: The Human Body.
BBC: Тело человека / BBC: The Human Body. 1998.

Игры желания / Impudicizia / Perversion A Un Menor / Games of Desire. 1990.

Игры желания / Impudicizia / Perversion A Un Menor / Games of Desire.
 Популярная в итальянском кино тема про молодую и страстную, а поэтому вечно голодную, жену и престарелого мужа импотента. Бедная Флорентина томится в роскошных хоромах под ненавязчивым присмотром своего мужа, которому уже ничего от него не надо, изредка бытие её разбавляет приёмный сын подросток тайно подсматривающий за её телодвижениями. Флорентине приходится искать любовные связи на стороне и это у неё получается превосходно, однако как то раз её пути пересекаются с молоденькой Дороти, за их сексуальными играми сквозь полузеркальное стекло наблюдает муж и страсти любовные снова разгораются...
Florentine is a young, beautiful and passionate woman with a desire for love. Feeling abandoned by her husband's impotency, she searches for outside affection and seduction within brief, but often passionate encounters. During this web of desire she encounters Dorothy. Unknown to Florentine she is her husband's accomplice. In this twisted, frenzied fantasy her husband Jake becomes excited and aroused by the seduction of his wife. With his secret darkrooms and two-way mirrors he begins to desire his wife once more. Florentine, with the help of their adopted son, discovers his world of distorted fantasy. Amazed, but realising that Jake still loves her, she must act.
Режиссёр: Pasquale Fanetti / Паскуалэ Фанэтти.
В главных ролях: Malu, Branki dj Uric, Lidija Zovkic, Negic Slobodan, Izudin Bajrovic.
Италия, 1990.
Язык: итальянский, без перевода.
Download Игры желания / Impudicizia / Perversion A Un Menor / Games of Desire.
Игры желания / Impudicizia / Perversion A Un Menor / Games of Desire. 1990.

вторник, 22 марта 2016 г.

Putkinotko / Ödemarkens barn. 1954.

 Первая экранизация одноимённой книги классика финской литературы Joel Lehtosen, самой известной из его трилогии, написанной в 1920 году. Фильм повествует о многодетном бедном семействе, живущем в убогом доме больше похожем на сарай, где то в сельской глуши. В духе соцреализма камера фиксирует обычный день начиная с пробуждения, утреннего туалета (кто где сумеет) и далее с максимальной правдивостью и без прикрас. Более подробно на финском ниже.
Teuvo Tuliolta vaikutteita ottaneiden melodraamojen ja sotilasfarssien jälkeen Roland af Hällström ohjasi neljä merkittävää klassikkokirjallisuuden filmatisointia, joita voi pitää ohjaaja-käsikirjoittajan päätöinä. Ensimmäisenä valmistui Joel Lehtosen Putkinotkon (1920) elokuvasovitus, jota seurasi Putkinotkoa monessa muistuttanut Ilmari Kianto -filmatisointi Ryysyrannan Jooseppi (1955), F. E. Sillanpään samannimisen kuuluisimman teoksen filmatisointi Poika eli kesäänsä (1955) ja vielä Minna Canth -sovitus Lain mukaan (1956). Näistä Putkinotko ja Ryysyrannan Jooseppi nousevat omaan luokkaansa.
Viime vuosisadan alussa lähellä Savonlinnaa asuvan Käkriäisen perheen elämästä yhden päivän ajalta kertova Putkinotko on tarina rähjäisistä, köyhistä ja sivistymättömistä metsäläisistä. Juutas (Matti Lehtelä), perheen pää, on ulkonäöltään koko perheestä kaikkein räjähtänein, niin likaisen näköinen, että melkein hänet voi haistaakin. Valtaosan vuodesta Juutas on saamaton vätys, joka kyllä rakastaa vaimoaan (Elvi Saarnio) ja eritoten monia lapsiaan, mutta viihtyy parhaiten yksin ja omilla reissuillaan.
Käkriäisen perheen elanto tulee viinan trokaamisesta, mutta rähjäisen mökkinsä he ovat saaneet vuokralle siitä hyvästä, että huolehtivat tilasta ja samassa pihapiirissä sijaitsevasta päärakennuksesta, jonne äveriäs kaupunkilaismies Muttinen (Pentti Viljanen) aina silloin tällöin saapuu kesää viettämään – tänään vieläpä fiinin naisystävänsä (Hillevi Rautio) kanssa. Juutas ei ole pestistä erityisen innoissaan, koska pelkää häätöä eikä muutenkaan tunnu olevan halukas tekemään työtä toisen hyväksi.
Putkinotkon päivä on toimintaa täynnä. Muttisen visiittiä ennen vaimo ja lapset ehtivät käydä kaupungissa ja Juutas jauho-ostoksilla, myöhemmin illalla käydään saunomassa ja vielä sen jälkeen laskemassa verkkoja. Pelkästään Juutaksen jauhokaupoista on saatu hyvin yksinkertaisella tavalla tehtyä loistavaa viihdettä, eikä vaimon asiointi apteekissa ole yhtään sen tylsempää katseltavaa. Kaupungissa käydessään vaimo yrittää yhdessä veljensä (Ari Laine) kanssa miettiä, miten Juutaksen saisi suostumaan pontikankeittoon.
Режиссёр: Roland af Hällström / Роланд аф Хальстрём.
В ролях:  Elvi Saarnio, Matti Lehtelä, Lasse Pöysti, Ritva Juhanto, Jorma Kutvonen, Sirkka Saarnio, Ilari Paatso, Pirjo Paatso, Reijo Suomalainen, Leena Rahikka, Raija Suomalainen, Heikki Jalkanen, Sylva Rossi, Ari Laine, Pentti Viljanen.
Финляндия, 1954.
Язык: финский, без перевода.
Download Putkinotko / Ödemarkens barn.

Putkinotko / Ödemarkens barn. 1954.




воскресенье, 20 марта 2016 г.

Все фильмы Дэвида Гамильтона / All films of David Hamilton.

Билитис / Bilitis. 1976.

Билитис / Bilitis. 1976.

Дебют в кинематографе знаменитого и скандального фотохудожника с мировым именем Дэвида Гамильтона - художественный фильм Билитис, снятый мастером в 1976 году по книге не менее скандальной писательницы и в последствии кинорежиссёра Катрин Брейя. В картине исследуется сексуальный мир 15-летней воспитанницы пансионата для девушек, процесс взросления, первая влюблённость, первый сексуальный опыт как с подругами, так и с более старшими мужчинами.
A coming of age story centering on the exploits of a young girl during summer vacation.
Режиссёр: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Патти Д'Арбанвиль / Patti D'Arbanville, Матье Карьер / Mathieu Carriere, Мона Кристенсен / Mona Kristensen, Бернар Жиродо / Bernard Giraudeau, Жиль Колер / Gilles Kohler, Irka Bochenko.
Англия, Франция, 1976.
Перевод: авторский одноголосый закадровый.


Билитис / Bilitis. 1976.
Билитис / Bilitis. 1976.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 Нежные Кузины / Tendres Cousines. 1980.

 Нежные Кузины / Tendres Cousines. 1980.

Второй фильм всемирно известного и не менее скандального фотохудожника Дэвида Гамильтона "Нежные кузины" был снят мастером в 1980 году по одноимённому роману Паскаля Лене, опубликованному издательством «Gallimard» в 1979 году. Сюжет фильма предельно прост - 14-летний пацан по имени Жюльен приехал в деревню на летние каникулы, в родовое имение своих родителей, но так как его семья переживает не лучшие по жизни времена, то вынуждена содержать в фамильном замке небольшой пансион. А компания весьма разношёрстная - тут и безумный доктор с дочерью, и целая толпа сестёр Жюльена различных возрастов и степени родства, вечно похотливые служанки и куча другого народа. В общем есть с кем пофлиртовать и в кого влюбиться, а так же поэкcпериментировать в постельных манёврах - то на сеновале, то на кровати, чем наш герой и занимается все полтора часа фильма. Окружающие ведут весьма разнузданный образ жизни, не слишком приличный для светского общества, и в результате получилась не плохая эротическая мелодрама от знаменитого Дэвида Гамильтона.
Summer 1939 in the Provence, France: the 14 years old Julien has a crush on his cousin Julia, who lives together with his family in their small hotel. Unfortunately she ignores him, because she's several years older. Then the hotel guest Charles enters the competition, a slimy twenty-something who lusts for the girl, despite the fact that he's engaged.
Режиссёр: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Тьерри Тевини, Аня Шюте, Валери Дюма, Эвелин Дандри, Элиза Сервье, Jean-Yves Chatelais, Маша Мериль, Ханнес Кэтнер, Силке Рейн.
Франция, Германия, 1980.
Перевод: любительский одноголосый.

 Нежные Кузины / Tendres Cousines. 1980.
 Нежные Кузины / Tendres Cousines. 1980.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Лора, тени лета / Laura, les ombres de l'ete. 1979.

 Лора, тени лета / Laura, les ombres de l'ete. 1979.

Третий, и один из самых красивых фильмов знаменитого фотохудожника Дэвида Гамильтона "Лора, тени лета", снятый мэтром эротического фото в 1979 году, эпиграфом к которому можно взять слова Оскара Уайльда из "Портрета Дориана Грея" о красоте: "Красота – один из видов Гения, она еще выше Гения, ибо не требует понимания. Она – одно из великих явлений окружающего нас мира, как солнечный свет, или весна, или отражение в темных водах серебряного щита луны. Красота неоспорима. Она имеет высшее право на власть и делает царями тех, кто ею обладает.". Сюжет фильма прост и неоригинален - 40-летний архитектор и скульптор неожиданно для себя влюбляется в нимфетку - 15-летнюю Лору, дочку своей давней подруги и любовницы. Лора - начинающая балерина, учится в балетной школе и Поль уговаривает её позировать ему для создания скульптурных портретов, но сначала он делает много её фотографий в обнажённом виде, естественно в духе и стиле самого Гамильтона. Затем Лора тоже начинает испытывать чувства к Полю и так далее, но главное в фильме не это, а великолепный видеоряд, такое своеобразное слайд-шоу всемирно известных фоторабот Гамильтона. В общем "Лора, тени лета" весьма достойный образец слегка эротичной мелодрамы от большого мастера визуального искусства.
Sculptor Paul meets a former great love again after a long time -- but is much more impressed by her 15 years old daughter Laura, who looks now like her mother when Paul was in love with her. Laura likes him very much too, but her jealous mother prevents any further contact. She allows him to make a sculpture of Laura, but only from photos.
Режиссёр: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Мод Эдамс / Maud Adams, Доун Данлэп / Dawn Dunlap, Джеймс Митчел / James Mitchell, Пьер Лондиш / Pierre Londiche, Морин Кервин / Maureen Kerwin, Луиз Винсент / Louise Vincent, Лучиано / Luciano.
Франция, 1979.
Перевод: любительский одноголосый.

Лора, тени лета / Laura, les ombres de l'ete. 1979.
Лора, тени лета / Laura, les ombres de l'ete. 1979.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Лето в Сан-Тропе / Un été à Saint-Tropez / Summer In Saint Tropez. 1983.

Лето в Сан-Тропе / Un été à Saint-Tropez / Summer In Saint Tropez. 1983.

Эротический и очень романтичный фильм Дэвида Гамильтона на его излюбленную тему - исследование юношеской сексуальности. Зои, молодая девушка пытается разобраться в себе, в своих сексуальных предпочтениях - кто ей более интересен - мужчины или всё же девушки? Она экспериментирует то с парнями, то со своей подругой Кларой, но всё это как бы не то и в итоге она встречает Соню и понимает, что больше ей никто не нужен, она - лесбиянка.
In an isolated country house close to the shore near Saint-Tropez, seven young women share a bedroom. Over two days, they wake, shower, breakfast, play dress up, bathe in the sea, picnic, ride bikes, pick flowers, have a pillow fight, run on the strand, practice ballet stretches, groom themselves and each other, and laugh. Anne returns a horse to Renaud; the next day, he's in a rowboat and meets her by the pier. By the film's end, all are celebrating with the lovers.
Режиссёр: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Энн /Anne, Рено / Renaud, Моника / Monica Broeke, Джоан / Joan, Хелен / Helene, Эстер / Esther, Эллен / Ellen, Cyrilla, Катрин / Catherine.
Франция, 1983.
Перевод: не требуется.

Лето в Сан-Тропе / Un été à Saint-Tropez / Summer In Saint Tropez. 1983.
Лето в Сан-Тропе / Un été à Saint-Tropez / Summer In Saint Tropez. 1983.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Первые желания / Premiers Desirs. 1984.

 Первые желания / Premiers Desirs. 1984.

Последний, пятый по счёту, фильм знаменитого фотографа Дэвида Гамильтона, снятый мастером в 1984 году "Первые желания" снова на ту же тему о взрослении нимфеток и превращении подростков в женщин. Три подружки, устав от однообразия отдыха в палаточном лагере на морском побережье, сбегают на лодке на "необитаемый" остров, терпят крушение из-за зловредной погоды, но чудесное спасение неминуемо. Они находят своего спасителя, все дружно в него влюбляются и закручивается настоящая драма. В общем всё как обычно в фильмах Гамильтона - незатейливый сюжет, превосходный видеоряд с обнажённой натурой и буря эмоций и переживаний юных героинь.
Three teenage girls decide to visit a romantic island and find love. They get shipwrecked and end up on different sides of the island. Each girl begins her own romantic adventure either with a man, a boy or even another girl.
Режиссер: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Monica Broeke, Patrick Bauchau, Inge Maria Granzow, Anja Schute, Emmanuelle Beart, Bruno Guillain, Stephane Freiss, Charly Chemouny,Serge Marquand.
Франция, Германия, 1984.
Перевод: любительский одноголосый.

Первые желания / Premiers Desirs. 1984.
Первые желания / Premiers Desirs. 1984.



суббота, 19 марта 2016 г.

Не говори папе / 돈텔파파 / Don't Tell Papa. 2004.

 Глупая, но смешная махровая корейская комедия про дела семейные с искромётным юмором "ниже пояса". Некий студент когда то нагулял себе потомка, которого мамаша прислала ему посылкой в корзинке и тому ничего не оставалось делать как только растить своего свалившегося на голову сына. Однако у непутёвой мамаши через несколько лет проснулся материнский инстинкт и она давай крутить историю назад...
Don't Tell Papa tells the story of a third-rate DJ who finds his relationship with his young son rapidly deteriorating.
After a one night stand high school boy Chul Soo (Jung Woong-In) and Ae Lang (Chae Min-Seo) go their separate ways. However, approximately one year later, a basket with a baby is delivered to Chul's class room. As Ae has left Korea to commence studies in the US, Chul has no choice but to look for a part time job in order to raise the temporarily motherless child??
High school student Chul-Soo (Jung Woong-In) has a one night stand with Ae-Ran (Chae Min-Seo). Since then, he has not heard from her since. A year later, a basket is delivered to the classroom where Chul-Soo studies. In the basket is a baby conceived by Chul-Soo and Ae-Ran. Chul-Soo tries to find Ae-Ran, but she is now studying in the United States.
Meanwhile, Chul-Soo is expelled from school due to baby. He raises his son Cho-Won by working as a DJ at a night club.
7 years later, Cho-Won (Yoo Seung-Ho) is now an elementary school student. Ae-Ran comes back to South Korea. She misses Cho-Won and watches him from afar without revealing her identity. Chul-Soo becomes frightened that he might lose his son to Ae-Ran and decides to work at another club in another area. Because of a small case, Chul-Soo becomes involved in a big case.
Режиссер: Санг-хун Ли / Sang-hoon Lee.
В ролях:  Woong-in Jeong, Seung-ho Yoo, Min-seo Chae, So-hee Hong, Eung-kyung Lee, Ho Lim, Kim Jin-Ho, Jung Bo-Suk.
Южная Корея, 2004.
Язык: корейский.
Перевод: субтитры русские.
Download Не говори папе / 돈텔파파 / Don't Tell Papa.
Не говори папе / 돈텔파파 / Don't Tell Papa. 2004.



пятница, 18 марта 2016 г.

Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas.


Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas.
 Культовая мексиканская готическая картина представителя новой волны того времени, классический пример жанра nunsploitation, необходимая к просмотру для понимания истории как мексиканского, так и мирового кинематографа. Содержание носит признаки популярной в то время антиклерикальной тематики: в монастырь привозят новую послушницу, юную сиротку Жюстину, в своей келье она знакомится с таинственной, одетой во всё чёрное, Алукардой и теперь они не только лучшие подруги, но и страстные любовницы. А в монастыре начинают происходить очень странные вещи - дьявольские обряды, богохульные мессы и прочие непотребности...
A young girl's arrival at a convent after the death of her parents marks the beginning of a series of events that unleash an evil presence on the girl and her mysterious new friend, an enigmatic figure known as Alucarda. Demonic possession, Satan worship, and vampirism follows.
Режиссер: Хуан Лопез Моктесума / Juan López Moctezuma.

В ролях: Клаудио Брук, Дэвид Сильва, Тина Ромеро, Сюзана Камини, Адриана Роел, Lili Garza, Tina French, Birgitta Segerskog, Antonia Guerrero, Martin LaSalle.
Мексика, 1977.

Перевод: Любительский (одноголосый).
Download Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas.

Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas.
Алукарда / Alucarda, la hija de las tinieblas.

Një gjeneral kapet rob.1980.

Një gjeneral kapet rob. 1980.
 Старый фильм про пионерское лето по албански: приморская деревня, местные юные обитатели, впечатлившись военными играми взрослых, решили последовать их примеру. Разделившись на две команды они устраивают свои военные учения - борьба стратегий, тактики и военных талантов, кто окажется лучше?
Një fshat i bukur bregdetar… Çeta vullnetare e fshatit gjatë stërvitjes ushtarake ndez fantazinë e fëmijëve. Duke imituar të rriturit dhe duke imagjinuar veten në një kohë lufte ata ndahen në dy grupe dhe nisin një lojë mjaft tërheqëse. Spikat trimëria e “gjeneral” Batos dhe e Gonit.
Режиссёр:  Spartak Pecani / Спартак Пекани.
В ролях:  Florenc Skëndej, Enkela Doracaj, Eptan Lohja, Enrik Gjoka, Genc Dautaj, Gent Strazimiri, Endri Lulo.
Албания, 1980.
Язык: албанский, без перевода.
Download Një gjeneral kapet rob.
Një gjeneral kapet rob.1980.



четверг, 17 марта 2016 г.

Паук / Zirneklis.

Паук / Zirneklis.
 Мистико-эротический постперестроечный фильм с элементами ужастика про юную и симпатичную Виту, которая живёт в обычном городе обычной жизнью. Всё идет по строго заведенному порядку - дом, гимназия, друзья, спевки церковного хора. Но однажды в ее жизни появляется художник. Впечатлительная девушка приходит в мастерскую маэстро. Обнажённо-чувственный, деформированный мир его полотен пугает Виту, и в то же время пробуждает ее неосознанную сексуальность. Её начинают мучить эротические кошмары, в которых гигантский паук насильно совокупляется с ней. Она едет отдохнуть на остров в Балтийском море, надеясь, что там кошмары оставят её. Но там кошмары не только не оставляют её, но и усиливаются…
В качестве эпиграфа к фильму взяты слова старины Зигмунда Фрейда: "Неосознанные сексуальные влечения наиболее тесными узами связаны с состоянием страха..."
Режиссер: Владимир Кайякс, Василий Масс.

В ролях: Аурелия Анужите, Любомирас Лауцявичюс, Мирдза Мартинсоне, Мерле Каппел, Саулюс Баландис, Альгирдас Паулавичюс, Ромуальд Анцанс, Владимир Шакало, Дзинтра Исаева, Ольгерд Кродерс, Юрис Смилтниекс.
Латвия, СССР, 1991.

Язык: русский.
Download Паук / Zirneklis.

Паук / Zirneklis.
Паук / Zirneklis.

Море начинается в деревне / More zacina za vsi.

Море начинается в деревне / More zacina za vsi.
Редкий чешский фильм давно забытый настолько, что его даже на imdb нет, о качестве судить сложно ибо без перевода. А речь идёт о "пионерском лете" чешских деревенских пацанов, которые собрались отправиться в морское путешествие и начали подготовку к нему чем прогневали своих родителей. Но тут в их компанию приходит одна девочка и начинаются распри и конфликты...
Режиссер: Зденек Флидр / Zdenek Flidr.
В ролях: Филип Навотны / Filip Novotny (Jakub), Pavel Spachman (Bohous), Jan Olsakovsky (Rosta), Krystof Ungrad (Honzik), Ondrej Vesely (Pepa), Tomas Batha (Tomas), Katarina Hazuchova, Jiri Schmitzer, Jan Hrusinsky, Dana Bartunkova, Zdenek Mucha, Oldrich Vlach, Marta Hrachovinova, Marketa Svetlikova, Jaroslav Urban.
Чехословакия, 1987.
Язык: чешский.
Download Море начинается в деревне / More zacina za vsi.

Море начинается в деревне / More zacina za vsi.

Море начинается в деревне / More zacina za vsi.
Море начинается в деревне / More zacina za vsi.

суббота, 12 марта 2016 г.

На каникулах / Në ditët e pushimeve / In holidays. 1982.


 
Ещё один редкий албанский фильм и снова про пионерское лето. Группа школьников во время летних каникул отдыхает на побережье Адриатического моря, все с удовольствием купаются, играют и занимаются спортом, но у одного мальчика по имени Detini есть проблемы общения со сверстниками. Но его новый друг приходит ему на помощь и помогает интегрироваться в коллектив.
AL. Një grup fëmijësh kalojnë pushimet në bregun e Adriatikut. Midis tyre është Detini një djalë i ndrydhur dhe fjalëpak shokët e vënë në lojë dhe ai mendon të largohet. Por shoku i tij më i afërt Gjini e ndihmon të rimarrë veten dhe të futet në shoqëri.
EN. Rare Albanian film about the pioneer summer. A group of children pass the vacation in the shore of Adriatic. Among them is also Detini a self isolated and shy boy. His friends play with him so he thinks to leave them. But his close friend Gjini helps him to recover and integrate with the others.
Режиссёры: Drita Koçi-Thana, Besim Kurti.
В ролях: Helidon Kongo, Genti Mehmeti, Artan Pogoni, Arben Mitrushi, Elvis Kaba, Lazarin Mazreku, Erton Boçi, Sokol Balla, Genti Molko, Konstandin Kazanxhiu, Eno Bozgo.
Албания, Albfilm, Tirana, Shqipëria e Re, 1982.
Язык: албанский, без перевода.
Download На каникулах / Në ditët e pushimeve / In holidays.
На каникулах / Në ditët e pushimeve / In holidays. 1982.

пятница, 11 марта 2016 г.

Детство / Une enfance.2015.

 Небольшой промышленный городок на востоке Франции, зажатый со всех сторон небольшими пригородами, каналами и сельскими фермами. Для тринадцатилетнего Джимми, как и для всех остальных учеников, наступает очередное лето – впереди каникулы. Вот только эта пора для нашего героя и для его восьмилетнего сводного брата Кевина очень скучное время. Все бы ничего, если бы не новый мамин бойфренд. Живущий в мире алкоголя и наркотиков, этот человек совершенно не имеет тормозов.

Au cours d’un trop long été, Jimmy, un enfant de 13 ans que les circonstances forcent à devenir trop vite adulte, se cogne aux limites de sa petite ville et de sa vie heurtée, entre une mère à la dérive et un beau-père qui la tient sous sa coupe.

Режиссёр: Филипп Клодель / Philippe Claudel.
В ролях:  Alexi Mathieu, Jules Gauzelin, Анджелика Сарре / Angelica Sarre, Пьер Деладоншам / Pierre Deladonchamps, Патрик д’Асумсао / Patrick d'Assumçao, Fayssal Benhamed, Catherine Matisse, Lola Dubois, Жерар Барбонне / Gérard Barbonnet, Cuistot, Филипп Клодель / Philippe Claudel, Christophe Ragonnet, Catherine Zahner-Cloarec, David Finance, Fanny Gourieux, Dominique Longeaux, Emmanuelle Chevillard, Jacqueline Prévot, Caroline Raybaudi, Daniel Haffner, Кристиан Маньяни / Christian Magnani.
Франция, 2015.
Download Детство / Une enfance.2015.
  Детство / Une enfance.2015.



четверг, 10 марта 2016 г.

За полученную милость / Per grazia ricevuta / Between Miracles. 1971.

За полученную милость / Per grazia ricevuta / Between Miracles. 1971.
 Неторопливый фильм - воспоминание несостоявшегося самоубийцы после неудачной попытки суицида, перед его мысленным взором проходит вся его жизнь начиная с раннего детства. Жил он в сельской глубинке без родителей, только родственники присматривали за ним. Религия, разврат взрослых, проказы с друзьями и прочие составляющие бытия кинолентой проходят на экране...
La narrazione, con continue analessi si intreccia con i primi anni di vita di Benedetto, ragazzino vivace e sfrontato che vive in un paesino agricolo della Ciociaria. Benedetto è orfano: di lui si occupa soltanto una zia nubile e libertina, che lo rimprovera continuamente delle sue monellerie, lo riempie di scrupoli religiosi e medita di sbarazzarsene affidandolo a un orfanotrofio. Di notte il ragazzo non riesce a dormire perché ha paura di certi rumori; la zia gli dice che sono rimorsi per le sue cattiverie, invece li causa lei stessa ricevendo uomini. Anche gli amici di Benedetto sono pervasi dagli scrupoli, temono di essere in peccato mortale per aver guardato, nascosti nei campi, sotto le gonne delle contadine intente alla raccolta. Per questo, mentre si appresta a ricevere la prima comunione, Benedetto vive l'avvenimento in un clima di religiosità esasperata. Nella preparazione al sacramento, il curato don Quirino distribuisce ai bambini le effigi degli "amici celesti", i santi che dovrebbero assisterli finché riceveranno Gesù. A Benedetto tocca sant'Eusebio, martirizzato sul rogo.
Режиссёр: Nino Manfredi / Нино Манфреди.
В ролях: Nino Manfredi, Lionel Stander, Delia Boccardo, Paola Borboni, Mario Scaccia, Fausto Tozzi, Mariangela Melato, Tano Cimarosa, Gastone Pescucci.
Италия, 1971.
Язык: итальянский, без перевода.
Download За полученную милость / Per grazia ricevuta / Between Miracles.
За полученную милость / Per grazia ricevuta / Between Miracles. 1971.


среда, 9 марта 2016 г.

Маленький беглец / O mikros drapetis.

Мальчик убегает из исправительной школы, чтобы найти мать, которая живет в Афинах и разведена с его отцом уже 5 лет. Мальчик прячется в доме, где знакомится с девочкой и ее братом, помогающими ему скрываться, пока он ищет родителей..

A young boy runs away from the reformatory school, intending to look for his mother who lives in Athens and has been separated from his father for the last 5 years. The boy hides in a house where he becomes friends with a young girl and her brother. They hide him until he meets his parents again..

Режиссёр: Stavros Tsiolis.
В ролях: Maria Papaioannou, Nikos Economidis, Yorgos Zografos, Nancy Mandrou, Tasos Dardamanis, Damianos Zeis, Marivana Blanou, Petros Beretas, Angelos Antonopoulos.
Греция, 1969.


Маленький беглец / O mikros drapetis.




вторник, 8 марта 2016 г.

Трещина / Fraktura. 1983.

 
И ещё один редкий фильм из коммунистической Албании, снова тема "тревожного детства", краткое содержание из сети: Гази маленький мальчик, который каждый день по пути в школу проходит мимо памятника, стоящего в городском парке. Дети называют фигуру на памятнике Илиром. Однажды памятник был повреждён, отломалась рука, из-за чего Гази сильно переживал, но ни его родители, ни его дед его не понимали...
Gazi një djalë i vogël çdo mëngjez kur shkon në shkollë përshëndet djaloshin sklupturë që është vendsour në parkun e qytetit dhe fëmijët i kanë vënë emrin Ilir. Por një ditë Ilirit i thyejnë krahët dhe Gazi i vogël kalon një dramë që gjyshi dhe prindërit e kuptojnë tepër vonë.
Режиссёр: Пиро Милкани / Piro Milkani.
В ролях: Endri Çili, Thimi Filipi, Sotiraq Bratko, Zamira Begolli, Melpomeni Çobani, Gentian Lleku, Edvin Kullnuri, Andon Qesari.
Албания, Shqipëria e Re, 1983.
Язык: албанский, без перевода.
Download Трещина / Fraktura.
Трещина / Fraktura. 1983.


Дикая жизнь / Vie sauvage / Wild Life


 Пако и Нора и их дети ведут постоянную полукочевую жизнь. Их идеал – быть подальше от цивилизованного и коррумпированного общества и жить в окружении природы и таких же, как они, людей. Однако, однажды Норe все это надоедает. Она забирает детей и отправляется к матери, собираясь получить опеку над тремя сыновьями. Но, пользуясь своим влиянием на младших сыновей, Пако убеждает их совершить побег из того "цивилизованного мира", в мир дикой природы. Побег, длиною в одиннадцать лет…

Paco and Nora once were an ideally matched couple. Both loved nature, nomadic or semi-nomadic life and agreed to raise their children far from the corruption of the consumer society. But Nora, unlike Paco, grew tired of such a lifestyle and left Paco taking their children with her. Paco would not accept what he considered a betrayal, all the more since Nora had obtained custody of the children. Taking advantage of his access to his children, Paco took flight with his two sons, Tsali and Okyesa. Their escape was to last an amazing eleven years...
Режиссёр: Седрик Кан / Cédric Kahn.
В ролях: David Gastou, Sofiane Neveu, Tara-Jay Bangalter, Матьё Кассовиц / Mathieu Kassovitz, Селин Саллетт / Céline Sallette, Romain Depret, Jules Ritmanic, Jenna Thiam, Amandine Dugas, Michaël Dichter, Brigitte Sy, Olivier Granier, Dominique Bes, Julien Thiou, Judith Simon.
Франция, 2014.

Download Дикая жизнь / Vie sauvage / Wild Life.
Дикая жизнь / Vie sauvage / Wild Life.