понедельник, 29 августа 2016 г.

Как дома, как дела? / სახლში, როგორ ხარ? / Kak doma, kak dela? 1987.

Как дома, как дела? / სახლში, როგორ ხარ? / Kak doma, kak dela? 1987.
 Советское кино о жизни тбилисских ребят в предвоенные и военные годы. Мика провожает на фронт отца и остается в семье за старшего. На его плечи ложатся заботы о матери и младшем брате. Мика и его друзья разносят письма фронтовиков, помогают семьям погибших. Старый шумный двор с многочисленными обитателями - их родной дом.
EN. About life in Tbilisi children in prewar and war years. Mika sees off his father to the front and it remains in the family in charge. On his shoulders lie care of his mother and younger brother. Mick and his friends spread letters to soldiers, to help families of the victims. Old noisy courtyard with many inhabitants - their home.
GE. პატარა ბავშვის ცხოვრება, რომლის მამაც საომრად წავიდა...
Режиссёр: Самвел Гаспаров / სამველ გასპაროვი / Samvel Gasparov.
В ролях: Микаэл Джанибекян, Рамаз Чхиквадзе, Ия Нинидзе, Абессалом Лория, Мзия Квирикашвили, Лия Элиава, Занда Иоселиани, Павел Казарян, Лия Гудадзе, Иосеб Джачвлиани, Гиви Джаджанидзе, Гагик Адылханов, Анатолий Малов, Марта Грахова, Екатерина Лычева, Самвел Иванян, Фрунзик Мкртчян, Тимур Брегвадзе, Кетеван Цинцадзе, Коте Чиковани, Натия Чиковани, Каха Чиковани, Нугзар Гогодзе, Георгий Соладзе, Зураб Джоджуа, Ваня Филиппов, Эдуард Гольдферт, Леван Бардавелидзе, Серго Барамидзе.
СССР, 1987.
Download Как дома, как дела? / სახლში, როგორ ხარ? / Kak doma, kak dela?
Как дома, как дела? / სახლში, როგორ ხარ? / Kak doma, kak dela? 1987.


суббота, 27 августа 2016 г.

Маленькие ножки / Little Feet. 2013.

Маленькие ножки / Little Feet. 2013.
 Свежий образчик нового американского независимого кино, малобюджетное чёрно-белое, за исключением пары коротких эпизодов которые подчёркивают основную идею самого фильма. Главные герои - брат и сестра (дети режиссёра фильма), предоставленные самим себе, они болтаются по улицам Лос-Анджелеса и очень хотят увидеть океан...
1. A couple of young kids living in Los Angeles (played by Rockwell's children Nico and Lana), decide that they want to see "the river." Setting out alone, their encounters along the way provide the heart and soul of the movie. Moments of wordless play are interspersed with the camera exploring the city as if through the eyes of his youthful protagonists.
2. A micro-budgeted delight that could have been made at the dawn of the Sundance indie boom, Little Feet finds one of that scene's participants, Alexandre Rockwell, imagining his own children as near-orphans fending for themselves on a day-long mission through Los Angeles. Commercial prospects are hobbled by an hour-long running time, but few who see the picture will fail to be charmed; word of mouth will be good if, perhaps paired with a simpatico short, it makes its way into non-fest arthouse bookings.
Lana and Nico Rockwell play Lana and Nico, whose unnamed father dresses in a funny-animal suit for a living and collapses drunk upon getting home from work. "How did Mommy die?" is the film's first whispered line of dialogue, and the children devote much of their imagination to ways she may still be present: They see her underwater in the bathtub, as a feather in the air...
Режиссёр: Александр Рокуэлл / Alexandre Rockwell.
В ролях: Lana Rockwell, Nico Rockwell, Rene Cuante-Bautista, Olinga Bolden, Benjamin Keepers, Tussi Bolden.
США, 2013.
Язык: английский, без перевода.
Субтитры: английские.
Download Маленькие ножки / Little Feet.
Маленькие ножки / Little Feet. 2013.


пятница, 26 августа 2016 г.

Местный мальчик / Native Boy. 2013.

Местный мальчик / Native Boy. 2012.
 Красивая и грустная короткометражка про отставного пожарника, Он делает книгу - волшебную историю про мальчика который пытается поймать Солнце, эта история погружает автора в трагическое прошлое...
A retired firefighter turned children's book author brings a magical heart-wrenching story to life. A story about a boy on a quest to capture the sun. As the boy's endless chase for nature's wonder blurs into the man's past, memories of a haunting tragedy reveal a connection between the two.
Режиссер: Генри Рузвельт / Henry Roosevelt.
В ролях: Clay Story, Bill Brewer, David Henry, Amanda Bullis, Austin Carr, Mike Goldstein, Jose Negron, Erin Colter, James Coker, Suni Reyes, William H. Walker III.
США, 2013.
Язык: английский.
Субтитры: русские.
1920x1080 HD.
Download Местный мальчик / Native Boy.
Местный мальчик / Native Boy. 2012.


среда, 24 августа 2016 г.

Призрак Яспера / Det skaldede spøgelse / Jasper's Ghost. 1992.

Призрак Яспера / Det skaldede spøgelse / Jasper's Ghost. 1992.
 Датский фильм про 11-летнего Яспера, у него умер дед и он берёт на себя заботу о любимом коте старика. Однако у местного городского хулигана Мориса есть собственные взгляды на то, как позаботиться об игривом животном, и он не упускает случая показать Ясперу, что он думает о котах. На сцене появляется новая девочка, постарше, которая привлекает внимание Яспера - это любовь с первого взгляда для него, но ответит ли она на его щенячью любовь, или Ясперу придётся почувствовать на собственной шкуре, что она на самом деле подруга Мориса? А потом появляются призраки...
EN. 11-year-old Jasper may just be starting puberty, but so far he has experienced a lifetime of emotions. On the day his beloved grandfather dies, he is charged with taking care of the elder's pet cat. The local town bully, Mourids, however, has his own ideas on how to take care of the frisky feline and wastes no time with showing Jasper just what he thinks of cats. Enter Far, a significantly more mature girl who Jasper is attracted to. It's love at first sight for Jasper, but will Far return the puppy love or will Jasper find out the hard way that she is actually Mourid's girlfriend?
ES. En una villa rural vive Jasper con sus padres. Jasper es un chico de una conducta excelente. Es amistoso, noble, y quiere mucho a Puss, el gato que heredó del viejo Aron que falleció. Pero Jasper es envidiado por el hijo del Pastor de su parroquia, quien no pierde oportunidad para ofenderlo, debido a que Jasper tiene dos queridas amigas y compañeras de clase.
Режиссёр: Брита Виелопольска / Brita Wielopolska.
В ролях: Benjamin Rothenborg Vibe, Jannie Faurschou, Søren Østergaard, Ove Sprogøe, Peter Larsen, Patrick Ytting, Stig Hoffmeyer, Kirsten Lehfeldt, Jytte Pilloni, Steen Svare, Birgit Sadolin, Helle Fagralid.
Дания, 1992.
Язык: датский.
Субтитры: русские.
Download Призрак Яспера / Det skaldede spøgelse / Jasper's Ghost.
Призрак Яспера / Det skaldede spøgelse / Jasper's Ghost. 1992.



понедельник, 22 августа 2016 г.

Хенти Ди Муэрти / Genti di muerti. 2014.

Хенти Ди Муэрти / Genti di muerti. 2014.
 Этот страшный фильм основан на древней испанской легенде о двух всадниках, старике и старухе, называющих себя Хенти ди Муэрти (Мертвые люди). Посреди глубокой ночи, на мертвенно-бледных лошадях, они подъезжают к домам и стучат в двери к тем, кто обречен на смерть.
ES. Javier, y su padre David, adelantan su regreso al pueblo antes del verano. Su abuela está muy enferma. Javier es un niño muy especial, tanto, que el trato con su propia familia es distante y frío,con todos menos con Laura, su compañera de juegos desde siempre. La vuelta de Javier coincidecon la muerte del abuelo de Laura y la llegada de unos visitantes que todos conocen y que ningunose atreve a nombrar… la Genti di Muerti.
EN. Sometimes it is not easy to know who you are...
Режиссёр: Rubén González Barbosa.
В ролях: Lara Corrochano, Pepa Gracia, Alba Guerrero, Sergi Méndez, Selica Torcal, Juan Carlos Vellido, Carlos Álvarez-Nóvoa.
Испания, 2014.
Язык: испанский.
Субтитры: английские, русские.
1280x720 HD.
Download Хенти Ди Муэрти / Genti di muerti.
Хенти Ди Муэрти / Genti di muerti. 2014.


воскресенье, 21 августа 2016 г.

Ártún. 2014.

Ártún. 2014.
 Фрагмент исландской короткометражки про пацана из деревни который никогда не целовался и как то раз они с друзьями потащились в большой города с целью стать большими. Полный вариант фильма пока не найден...
A boy from a small town has never kissed a girl. So one day he and his friends decide to go to the 'big city' to see if they have more luck there. In the city, the boys get much more then they bargained for.
Fragment, full version is wanted.
Режиссёр: Guðmundur Arnar Guðmundsson.
В ролях: Þórunn Snjólaug Gunnarsdóttir, Viktór Leó Gíslason, Kristrún Amelía Halliwell.
Исландия, Дания, 2014.
Язык: исландский, без перевода.
Download Ártún.
Ártún. 2014.


суббота, 20 августа 2016 г.

Eugenie. Historia de una perversión / Wicked Memoirs of Eugenie. 1980.

Eugenie. Historia de una perversión / Wicked Memoirs of Eugenie. 1980.

 Редкий фильм главного испанского эрографа Хесуса Франко, очередная глупая, слегка эротичная история с юной Катей Бинерт в главной роли. Она капризная дочь богатого дипломата , живёт на морском курорте в Испании и целыми днями занимается только тем что провоцирует всех окружающих мужиков своим великолепным, не по годам развитым телом. В фильме предостаточно эротики, насилия и садо-мазо игрищ...
Предупреждаю: качество весьма мутное, видимо с раздолбаной VHS-ки (чуть обработал в видеоредакторе), но ничего лучшего пока не найдено.
ES. Eugenie, hija única y caprichosa de un rico diplomátivo, se pasea de discoteca en discoteca y de playa en playa, luciendo su joven y esplendoroso cuerpo. Su padre, ha sido destinado a España y ha alquilado una lujosa villa junto al mar. Eugenie siente una adoración increible por su padre, sentimiento correspondido. En la villa de esta familia aparece Alba y su hermanastro Alberto, descendientes de la más pervertida nobleza. Alberto se enamora de Eugenie, pero su padre se opone, presintiendo que aquello será un desastre para su hija. Para vencer la oposición, los dos hermanastros urden un plan que les da resultado. Alba se enamora del padre y así consiguen los dos sus deseos.
EN. Eugenie is the capricious daughter of a rich diplomat, living in a seaside resort in Spain. She exhibits her young and splendid body in the beach and night-clubs. She feels an incredible adoration for her father who returns his daughter's passion. Franco impressively delivers themes of eroticism, violence, sadism and nihilism.
NL. Eugenie is de avontuurlijke dochter van een rijke diplomaat die haar dagen doorbrengt in een landhuis in Spanje. 's Nachts verandert ze echter in een heuse vamp die in de Spaanse nachtclubs de mannen het hoofd op hol brengt. Telkens opnieuw kiest ze een andere man en beleeft met hem een opwindend erotisch avontuur.
Режиссёр: Jesús Franco.
В ролях: Katja Bienert, Mabel Escaño, Antonio Mayans, Lina Romay, Antonio Rebollo, Melo Costa, María del Carmen González, Consuelo Tejera, Patricia Quow, María Encarna Tejera, Maria Luisa Sancho, Antonio Ross.
Испания, 1980.
Язык: испанский, без перевода.
Format : AVI / 768x576
Duration : 71 min
File Size : 1250 MB
Download Eugenie. Historia de una perversión / Wicked Memoirs of Eugenie.


Eugenie. Historia de una perversión / Wicked Memoirs of Eugenie. 1980. 


Чиспита и ее телохранители / Chispita y sus gorilas.1982.

Чиспита и ее телохранители / Chispita y sus gorilas. 1982.
 Развесёлая испанская музыкальная комедия про Чиспиту, которая сбежала из дома от злой мачехи и её приключения в компании двух телохранителей-воздыхателей. Они пытаются найти её настоящую мать попадая по пути в разные забавные и странные ситуации, в итоге Чиспита оказывается обладает хорошим голосом и становится певицей.
ES. Chispita (Macarena Camacho) es una niña andaluza, dotada de una voz prodigiosa, cuya madre acaba de fallecer. Pronto descubre, sin embargo, que en realidad era adoptada. Decide entonces encontrar a su verdadera madre, y en esa aventura será ayudada por sus nuevos amigos, los niños Puñe (Miguel Joven) y Tazo (Miguel Ángel Valero).
EN. Chispita is a girl who has lost her mother in an accident. Shortly after she learns that she was actually adopted. With the help of her friends Tazo and Puñe, she decides to run away to find her true biological mother since her adoptive father and new stepmother do not treat her well.
Режиссёр: Луис Мария Делгадо / Luis María Delgado.
В ролях: Macarena Camacho, Miguel Ángel Valero, Miguel Joven, Eva León, Julián Navarro, Javier De Campos, Alfonso Godá, Maruja Recio, José Morales, Emilio Fornet, María Luisa Rubio.
Испания, 1982.
Язык: испанский, без перевода.
Download Чиспита и ее телохранители / Chispita y sus gorilas.
Чиспита и ее телохранители / Chispita y sus gorilas.1982.


пятница, 19 августа 2016 г.

Der Leihopa. Episode 1. 1985.

Der Leihopa. Episode 1. 1985.
 Телевизионный 26-серийный комедийный сериал про старикана по имени Вольдемар Херцог. Он - пенсионер и вдовец, общение с людьми его возраста все чаще вызывали у нашего героя скуку. И чтобы вырваться из этого состояния, к удивлению своих знакомых, он соглашается поработать приходящей няней.
Пока первая серия которая называется Zu jung, um sich alt zu fühlen.
Der Leihopa ist eine 26-teilige Fernsehserie des Österreichischen Rundfunks, die von 1985 bis 1989 als Familienserie auf ORF 2 und Südwest 3 ihre Erstausstrahlung hatte. Ab Januar 1986 wurde sie vom Bayerischen Fernsehen gesendet.
Der Leihopa Waldemar Herzog ist Witwer und Rentner, und ihm ist ziemlich langweilig. Außer den regelmäßigen Treffen mit seinem hypochondrisch veranlagten Freund Franz und den Zankereien mit dem grieskrämigen Briefträger gibt es nur wenige Höhepunkte in seinem Leben. Da hört er zufällig von einer Agentur, die Leihomas als Babysitter vermittelt, und er sagt sich: ”Warum eigentlich nicht?”
This is Episode 1 "Zu jung, um sich alt zu fühlen".
Режиссёр: Отто Антон Эдер / Otto Anton Eder.
В ролях: Alfred Böhm, Hans Holt, Louis Strasser, Claudia Martini, Felicitas Ruhm, Birgit Machalissa, Karlheinz Hackl, Maresa Hörbiger, Walter Kaufmann.
Австрия, Германия, 1985.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Der Leihopa. Episode 1.
Der Leihopa. Episode 1. 1985.


среда, 17 августа 2016 г.

Liebte der Osten anders? - Sex im geteilten Deutschland / Do Communists Have Better Sex? 2006.

 Документальный фильм с провокационным названием исследует тонкую тему о том где, в какой части Германии, секс был лучше - в Восточной или Западной. После окончания Второй мировой войны условия были равными, но затем возвели "железный занавес" и - что изменилось в постельных делах немцев?
DE. Ein Film über Sex im geteilten Deutschland und die Frage, auf welcher Seite des Eisernen Vorhangs man „besser“ war. 40 Jahre Trennung haben vielerorts Spuren hinterlassen – auch in deutschen Schlafzimmern. Am Ende des zweiten Weltkriegs waren die Ausgangsbedingungen gleich. Vier Jahrzehnte später jedoch hatte sich alles verändert.
EN. This is about sex. About sex in Germany and who, on which side of the Iron Curtain, was better at it. At the end of the Second World War, Germans shared the same culture, lifestyle, morals. But four decades later, everything had changed. Forty years of division left their mark in many places—including the beds of the German people.
Режиссёр: André Meier.
Германия, 2006.
Язык: немецкий.
Субтитры: английские.
Download Liebte der Osten anders? - Sex im geteilten Deutschland / Do Communists Have Better Sex?
Liebte der Osten anders? - Sex im geteilten Deutschland / Do Communists Have Better Sex? 2006.


суббота, 13 августа 2016 г.

Ребята Орз / 囧男孩 / Jiong nan hai / Orz Boyz. 2008.

Ребята Орз / 囧男孩 / Jiong nan hai / Orz Boyz. 2008.
 Тайваньский комедийный фильм-сказка с элементами анимации про двух школьных друзей-раздолбаев, которые постоянно хулиганят - то девочек обижают, то дерутся, то обманывают. Но как то раз они обнаруживают портал в сказочную страну ОЗ и тут начинаются настоящие приключения...
CN. 兩位囧男孩在學校常作弄女生欺騙同學,而被老師分別稱為「騙子一號」與「騙子二號」。本片透過一號與二號的童真之眼,追求虛構的異次元空間同時,而在現實的充滿悲劇環境下成長,用詼諧的手法來陳述他們所面臨的生離死別。 電影大致上分為三個段落,一號暗戀對象林艾莉媽媽的過世與艾莉的離開,二號對大人的賴皮而預謀妹妹的綁架事件,最後一段是卡達天王與異次元抉擇,讓一二號之間關係破裂,最後一號偷竊而被警察帶走.
EN. More than just naughty, they play tricks on classmates, tease girls at school, fight with other boys, and lie to everyone until their teacher breaks down. They are named Liar No. 1 and Liar No. 2. The most important act planned in their life is to go to the mysterious water park, where they can leap through the portal at the end of the water slide to the fairy-tale world OZ and live as grown-ups happily ever after. However, the commitment is torn by a careless betrayal.
Режиссер: Yang Ya-Che.
В ролях: Bamboo Chu-Sheng Chen, Chi-wen Hsu, Kuan-yi Lee, Na-Dou Lin, Chih-Hsiang Ma, Fang Mei, Chin-Yu Pan, Na-Do, Chen Chia-Hsiang.
Тайвань, 1 Production Film, 2008.
Язык: китайский (мандарин).
Download Ребята Орз / 囧男孩 / Jiong nan hai / Orz Boyz.
Ребята Орз / 囧男孩 / Jiong nan hai / Orz Boyz. 2008.


пятница, 12 августа 2016 г.

Марцелка / Marcelka. 1971.

Марцелка / Marcelka. 1971.
 Старая чехословацкая телевизионная сказочная комедия, краткое содержание таково: богатый пан никак не может развеселить свою доченьку Марцелку. Напрасно зовёт заморских докторов, напрасно перекрашивает замок по феншую. Только дворовый мальчик Петрик способен насмешить её своими художествами.
Slovenská filmová rozprávka o smutnom dievčatku, ktoré ani jeho otec bohatý a mocný pán nedokáže rozveseliť. Podarí sa to až figliarovi Petríkovi a jeho psíkovi Bobíkovi, ktorí žijú na dvore ich kaštieľa.
Режиссёр: Ян Иван / Jan Iván.
В ролях: Matěj Forman, Lubomír Lipský st., František Filipovský, Vladimír Hrubý, Lubomír Kostelka, Karel Effa, Libuše Havelková, Milan Jonáš, Alena Vránová.
Чехословакия, 1971.
Язык: словацкий, без перевода.
Марцелка / Marcelka. 1971.



Восходящие звезды / Graines d'etoiles.2013.


Школа танцев Национальной оперы Парижа, основанной 300 лет назад, в настоящее время легендарное место с хорошей международной репутацией. С сентября 2011 года, одновременно, в школе обучаются 130 учеников в возрасте 8-18 лет. В течении одного учебного года телевизионная бригада фиксировала нелегкий труд учеников и преподавателей этой школы.

The 300-year old Paris Opera Ballet School is today a mythical place with an international reputation. In September 2011, it was home to 130 pupils, aged from 8 to 18, all driven by the same desire – to dance one day at the Paris Opera.
Our camera was allowed to accompany them for a whole school year. The characters are: the younger students, who are amazingly determined for their age; the older students, who, at the age of 16, are already professional dancers; their teachers, who are often principal dancers; and all those who watch over this very singular world.


Режиссер: Francoise Marie.
Arte France, NHK, Schuch Productions, 2013.

Download Graines d'etoiles.2013.

Восходящие звезды / Graines d'etoiles.2013.



четверг, 11 августа 2016 г.

Heimat, deine Lieder. 1959.

  
Старый западногерманский фильм напоминающий наши пропагандистские киноподелки на тему "как хорошо в стране советской жить" - всё слишком идиллически и сопливо, краткое содержание из сети: Ива Вайганд работает воспитательницей в детском доме, который расположен в сельской местности. На ее попечении находятся девять детей разных возрастов. Для каждого воспитанника она - мама. Вот только в личной жизни у нашей героини нет изменений. И тут вмешивается случай. Во время прогулки одна девочка, убежав от группы, чудом избегает наезда автомобиля. Так происходит знакомство Ивы и Пауля...
Neun Flüchtlingskinder hat die junge Eva in ihr Herz geschlossen. Wie eine Mutter kümmert sie sich um die Mädchen und Jungen im SOS-Kinderdorf. Das einzige, was Eva fehlt, ist ein lieber Mann und treu sorgender Vater. Bei einem Unfall trifft sie mit dem reichen Müßiggänger Paul ihren absoluten Traummann. Und auch der notorische Schwerenöter verliebt sich auf den ersten Blick.
Режиссёр: Пауль Май / Paul May.
В ролях: Sabine Bethmann, Rudolf Lenz, Ingeborg Schöner, Peter Vogel, Ursula Herking, Hans Nielsen, Christiane Maybach, Annie Rosar, Michl Lang, Walter Ladengast, Paul Hörbiger.
ФРГ, 1959.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Heimat, deine Lieder.
Heimat, deine Lieder. 1959.


вторник, 9 августа 2016 г.

Лето Ханны / Hannahs sommer. 2008.

Hannahs sommer. 2008.
 Датская короткометражка про летние приключения девушки по имени Ханна, которой всего 14, но гормоны уже зовут на подвиги. Она встречает Кристофера, он постарше и кроме секса его ничего не интересует, а Ханне хочется романтики и ей приходится делать выбор...
1. Hannah er 14 år og skal i ottende klasse efter sommerferien. Alt tyder på, at hun går en kedsommelig ferie i møde, indtil Christoffer fra 10. dukker op. Hannah forelsker sig hovedkulds, men Christoffer er kun interesseret i sex. Hannah indser, at hvis hun vil være kæreste med Christoffer, må hun træffe et valg.
2. Filmen er velegnet til undervisningsforløb i såvel dansk- som filmfaglige sammenhænge. Den skildrer en piges første møde med kærligheden og de valg, dette møde indebærer for hende. Filmen kredser om temaer som kærlighed og seksualitet, hvilket vil være et godt udgangspunkt for både samtale om og læsning af tekster med samme temaer. Filmen er samtidig et godt billede på, hvor stor betydning den første forelskelse har, og hvor langt man vil gå for at holde fast i den.
Режиссёр: Lena Schlünsen.
Дания, 2008.
Язык: датский, без перевода.
Download Лето Ханны / Hannahs sommer.
Лето Ханны / Hannahs sommer. 2008.



понедельник, 8 августа 2016 г.

Иерихон / Jericó / Jericho. 1991.

Иерихон / Jericó / Jericho. 1991.
 Начало 16 века, испанские конкистадоры отправились в очередной поход к берегам Южной Америки за золотом а с ними и священник Сантьяго. По прибытию вся команда была перебита местными индейцами, которые оставили в живых только падре, наверное в качестве сувенира. По началу он пытается продолжать свою миссию по христианизации дикарей, но со временем понимает что это бесполезно и становится одним из них, до прибытия испанцев...
EN. Jericho (Spanish: Jericó) is a 1991 Venezuelan drama film directed by Luis Alberto Lamata. The film was selected as the Venezuelan entry for the Best Foreign Language Film at the 64th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
At early 16th century a priest joins the spanish conquerros in order to bring christianity to the indios. The expedition is murdered by the indios, only the priest is sparred. Santiago, the priest, first tries to continue christianization, but finally becomes one of them - until the Spaniards return.
FR. Au debut du XVIe siecle un moine dominicain, Santiago, seul survivant de l'une des expeditions les plus cruelles de la conquete, va vivre pendant cinq annees avec les Indiens Caraibes.
Режиссёр: Luis Alberto Lamata.
В ролях: Wilfredo Cisneros, Cosme Cortázar, Doris Díaz, Amílcar Marcano, Alexander Milic, Reggie Nalder, Luis Pardi, Francis Rueda, Yajaira Salazar.
Венесуэла, 1991.
Язык: испанский, без перевода.
Download Иерихон / Jericó / Jericho.
Иерихон / Jericó / Jericho. 1991.


воскресенье, 7 августа 2016 г.

Krempoli - Ein Platz fur wilde Kinder. 1975. Episodes 8, 9, 10.

Krempoli - Ein Platz fur wilde Kinder. 1975. Episodes 8, 9, 10.
 Заключительные 3 серии западногерманского телевизионного сериала о большой толпе Мюнхенских пионеров - как они хотели построить свой детский развлекательный центр, что то наподобие Луна-парка. Весьма забавное зрелище с приколами, смешными ситуациями, недоразумениями и прочими жизненными делами. Им по доброте душевной выделили участок земли больше похожий на свалку, но "дикие дети" героически взялись за работу, однако нашлось немало противников, включая местные власти и ситуация обостряется с каждым днём...
Список серий:
08. Der Wettkampf oder: Wie man ein Radio durch drei teilen kann...
09. Der Unruheherd oder: Warum die Kinder an ihrem Geburtstag zur Welt kommen...
10. Theater oder: Warum Bonbons manchmal bitter schmecken...

Die Serie spielt in München und handelt von Kindern, die in ihrer Umgebung zunächst keine Spielmöglichkeiten finden. Der freundliche Besitzer eines Sperrmüll-Lagers – von den Kindern später liebevoll „Opa Krempel“ genannt (gespielt von dem damals keineswegs alten Hannes Gromball) – lässt sie auf sein Grundstück und hilft ihnen dabei, eine Art Abenteuerspielplatz aufzubauen. Dieser Ort bekommt den Namen „Krempoli“ (wegen des vielen Krempels, der dort herumliegt) und wird zu einem Lebensmittelpunkt der Kinder. Die Nachbarn sind jedoch spießig und den Behörden ist das Treiben ein Dorn im Auge. So erleben die Kinder allerlei Abenteuer, müssen ihren „Platz für wilde Kinder“ verteidigen, und hecken darüber hinaus allerlei Streiche aus. In der letzten Folge wird der Krempoli von Baggern abgerissen.Krempoli steht zweifellos in der Tradition von Filmen wie Pippi Langstrumpf (hier allerdings ohne das phantastische Element) und ist überdies ein typisches Produkt der 1970er-Jahre: Es ging darum, die Interessen der Kinder gegenüber den Interessen der Erwachsenen zu emanzipieren. Während die Erwachsenen größtenteils als egoistisch und trottelig dargestellt werden (mit Ausnahme einiger Sympathieträger), handeln die Kinder untereinander solidarisch und interessieren sich auch für die Bedürfnisse ihrer Umwelt. In ihrer Spontaneität und Kreativität sind sie den Erwachsenen überlegen, so dass sie bei Auseinandersetzungen - trotz vermeintlich schwächerer Position - häufig als Sieger hervorgehen.
List of episodes:
08. Der Wettkampf oder: Wie man ein Radio durch drei teilen kann...
09. Der Unruheherd oder: Warum die Kinder an ihrem Geburtstag zur Welt kommen...
10. Theater oder: Warum Bonbons manchmal bitter schmecken...

Режиссёр: Michael Verhoeven / Михаэль Верховен.
В ролях: Petra Auzinger, Gunther Broda, Harald Fendt, Michael Fischer, Joachim Kraje, Vedran Mudronja, Sandra Olvedi, Willi Pfaff, Andreas Rucker, Kurt Rudolph, Albert Urdl, Petra Vogt, Gaby Wild, Hannes Gromball, Lis Verhoeven, Monika Madras, Kathrin Ackermann, Ivo Vrzal-Wiegand.
ФРГ, 1975.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Krempoli - Ein Platz fur wilde Kinder. Episodes 8, 9, 10.

Krempoli - Ein Platz fur wilde Kinder. 1975. Episodes 8, 9, 10.


Выстрел в воздух / Tiro al aire / Unpredictable Guy. 1980.

 Добрый и трогательный фильм о непутевом папаше, вдовце и раздолбае и его 11-летнем сыне. Папаша - актер, вечно витает в облаках, совершенно не способен зарабатывать деньги, починить лампу, зажечь газовую плиту и т.п. Оттого денег в доме практически нет, есть нечего, глава семьи строит какие-то непонятные планы по зарабатыванию денег типа выпуска теннисных шариков с эмблемой чемпионата мира по футболу, а сын... Себастьян очень его любит, периодически возвращает к реальности и, по-своему, заботится об отце. По сути, они меняются местами: рассудительный мальчишка, прямо-таки идеальный сын - фактически старший в семье, а его отец, 40-летний оболтус - беспомощный подопечный, но с большим самомнением и претензиями. Перелом в сознании отца происходит, когда Себастьян по его вине серьезно заболевает и едва не умирает от воспаления легких.
Following his mother`s death, wise son Sebastian(Adrian Ferrario) attempts to organise dad Nestor(Hector Alterio) to cope with basic household chores. Sebastian shows Nestor how to light the oven. Later Nestor can`t fix a broken lamp, but his son soon sorts it out. Nestor wants to act and invent money raising schemes whereas Sebastian yearns for a dad with a steady job. Nestor gets a role in an ad and pursues acting work. He seeks backing to market ping pong balls with world cup logos though the event has passed.The essence of the story revolves around how these conflicting aspirations can be reconciled. Nestor is attracted to Sebastian`s teacher and she gradually warms towards him. His acting ambitions falter in a disasterous performance witnessed by his son. However Nestor does seem to hit it off with the teacher(Graciela Alfano). At an event dad and boy bond strongly when dad scores a winner in a head ball game. When Sebastian is taken ill, dad cares tenderly for him and on his recuperation he announces that he is going to take a regular job-all the boy ever wanted him to do.
Режиссер: Марио Сабато / Mario Sábato.
В ролях: Héctor Alterio, Graciela Alfano, Aldo Barbero, Héctor Bidonde, Julio De Grazia, Diana Ingro, Enrique Pinti, Rodolfo Ranni, Elena Sedova.
Аргентина, 1980.
Перевод: профессиональный одноголосый.
Download Выстрел в воздух / Tiro al aire / Unpredictable Guy.

Выстрел в воздух / Tiro al aire / Unpredictable Guy. 1980.


суббота, 6 августа 2016 г.

Вторая любовь / Zweite Liebe - ehrenamtlich. 1977.

Вторая любовь / Zweite Liebe - ehrenamtlich. 1977.
 Редкий восточногерманский телевизионный фильм про слесаря автомастерской Петера Папенбольдта, который всё свободное время отдаёт занятиям с детьми в секции гимнастики добровольного спортивного клуба. В его секции с увлечением и отдачей занимаются дети разного возраста. Начальство уговаривает Папенбольдта перейти на настоящую тренерскую работу, бросить свою секцию, заняться подготовкой профессиональных спортивных кадров. Но постепенно Папенбольдт понимает, что не может обмануть преданные детские сердца...
Der Sport ist für Peter Papenbold (Gojko Mitic) eine große Leidenschaft. Seine Frau Gitte (Renate Blume) hat manchmal den Eindruck, dass er nicht mit ihr, sondern mit seiner Aufgabe als Übungsleiter verheiratet ist. Doch letztlich bringt sie immer wieder Verständnis dafür auf, wenn er fast seine ganze Freizeit den Nachwuchstalenten widmet. Ja, sie ist in gewisser Weise sogar stolz auf ihn, mit welcher Liebe und Einsatzbereitschaft er sich dieser ehrenamtlichen Aufgabe widmet. Sogar unter den Kindern im Kindergarten sucht Peter nach Talenten, die vielleicht später einmal zu den Olympischen Spielen fahren könnten. Der DEFA-»Chefindianer« Gojko Mitic war in dieser TV-Produktion einmal in einem ganz anderen Outfit zu sehen: im Trainingsanzug. Für diese Rolle als Übungsleiter einer Turnerriege konnte er auf seine Erfahrungen als Student an der Belgrader Sporthochschule zurückgreifen.
Режиссер: Hubert Hoelzke / Хуберт Хёльцке.
В ролях: Рената Блюме / Renate Blume, Liselott Baumgarten, Петер Баузе / Peter Bause, Бригитта Бейер / Brigitte Beier, Карола Браунбок / Carola Braunbock, Peter Fabers, Ингрид Фёр / Ingrid Föhr, Гизела Гропнер / Gisela Graupner, Walter Kröter, Гойко Митич / Gojko Mitic, Гельмут Мюллер-Ланков / Helmut Müller-Lankow.
ГДР, Fernsehen der DDR, 1977.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Вторая любовь / Zweite Liebe - ehrenamtlich.
Вторая любовь / Zweite Liebe - ehrenamtlich. 1977.


пятница, 5 августа 2016 г.

Пахлава / Baklava. 2007.

Пахлава / Baklava. 2007.
 Скандальный, необычный и жёсткий, на грани трэша фильм болгарского режиссёра проживающего нынче в Канаде, модная на Западе тема о посткоммунистической жизни в Восточной Европе, краткое содержание из сети: Дьёре 26, он одевается в черное, слушает драм-н-бэйс и рисует граффити. Котце 9, он носит серебряную цепочку, ворует, дерется и любит поп-фолк. Несмотря на такие различия, братья вместе отправляются в путь по посткоммунистической Болгарии на поиски клада, завещанного им бабушкой. По пути они столкнутся с невероятными приключениями, неожиданными персонажами и неоткрытыми истинами.
В самой Болгарии фильм был запрещен к показу сразу после выхода, а режиссёр, Алексо Петров, заочно осуждён в судебном порядке.

A country - in the heart of the Peninsula. Two brothers, separated by the timelessness of the Transition. A collage of an end neighborhood with a slew of funny characters, child's fantasies and dark dreams - a quest through the intimate secrets of Bulgaria. Djore is 26, dresses in black, listens to drum & bass and does graffiti. Kotze is 9, wears a silver chain, steals, fights and loves pop-folk. In spite of their differences, the brothers hit the road in search of a buried treasure, willed to them by their grandmother. On the way they will encounter unbelievable adventures, unexpected characters and undiscovered truths...
The film was banned in Bulgaria and director convicted in absentia.
Режиссер: Алексо Петров / Alexo Petrov.
В ролях: Nikolay Yanchev, Христо Херун / Hristo Herun, Tzanko Petrov, Rumen Grigorov, Yuri Angelov, Toshko Gardelev, Asen Lozanov, Maria Kafelova, Stefan Kiriazov, Kosta Avramov, Evgenia Kolarova, Victor Petrov, Pavel Doichev, Georgi Kostadinov, Kina Arnaoudova.
Канада, Болгария, 2007.
Язык: болгарский.
Субтитры: английские.
Хорошее качество 1280x720 HD.
Download Пахлава / Baklava.


Пахлава / Baklava. 2007.




Марцелка / Marcelka. 1971.

Марцелка / Marcelka. 1971.
 Старая чехословацкая телевизионная сказочная комедия, краткое содержание таково: богатый пан никак не может развеселить свою доченьку Марцелку. Напрасно зовёт заморских докторов, напрасно перекрашивает замок по феншую. Только дворовый мальчик Петрик способен насмешить её своими художествами.
Slovenská filmová rozprávka o smutnom dievčatku, ktoré ani jeho otec bohatý a mocný pán nedokáže rozveseliť. Podarí sa to až figliarovi Petríkovi a jeho psíkovi Bobíkovi, ktorí žijú na dvore ich kaštieľa.
Режиссёр: Ян Иван / Jan Iván.
В ролях: Matěj Forman, Lubomír Lipský st., František Filipovský, Vladimír Hrubý, Lubomír Kostelka, Karel Effa, Libuše Havelková, Milan Jonáš, Alena Vránová.
Чехословакия, 1971.
Язык: словацкий, без перевода.
Марцелка / Marcelka. 1971.



Krempoli - Ein Platz für wilde Kinder. 1975. Episodes 5, 6, 7.

Krempoli - Ein Platz für wilde Kinder. 1975. Series 5, 6, 7.
 Продолжение, очередные 3 серии, западногерманского телевизионного сериала о большой толпе Мюнхенских пионеров - как они хотели построить свой детский развлекательный центр, что то наподобие Луна-парка. Весьма забавное зрелище с приколами, смешными ситуациями, недоразумениями и прочими жизненными делами. Им по доброте душевной выделили участок земли больше похожий на свалку, но "дикие дети" героически взялись за работу, однако нашлось немало противников, включая местные власти и ситуация обостряется с каждым днём...
Список серий:
05. Die Explosion oder: Wie aus einem Spiel blutiger Ernst wird...   
06. Die Aufsichtsperson oder: Wie eine Sonnenfinsternis ins Auge gehen kann...   
07. Der Überfall oder: Wieviel Sechser ein Würfel hat...
Продолжение следует...

Die Serie spielt in München und handelt von Kindern, die in ihrer Umgebung zunächst keine Spielmöglichkeiten finden. Der freundliche Besitzer eines Sperrmüll-Lagers – von den Kindern später liebevoll „Opa Krempel“ genannt (gespielt von dem damals keineswegs alten Hannes Gromball) – lässt sie auf sein Grundstück und hilft ihnen dabei, eine Art Abenteuerspielplatz aufzubauen. Dieser Ort bekommt den Namen „Krempoli“ (wegen des vielen Krempels, der dort herumliegt) und wird zu einem Lebensmittelpunkt der Kinder. Die Nachbarn sind jedoch spießig und den Behörden ist das Treiben ein Dorn im Auge. So erleben die Kinder allerlei Abenteuer, müssen ihren „Platz für wilde Kinder“ verteidigen, und hecken darüber hinaus allerlei Streiche aus. In der letzten Folge wird der Krempoli von Baggern abgerissen.
List of episodes:
05. Die Explosion oder: Wie aus einem Spiel blutiger Ernst wird...   
06. Die Aufsichtsperson oder: Wie eine Sonnenfinsternis ins Auge gehen kann...   
07. Der Überfall oder: Wieviel Sechser ein Würfel hat...
To be continued...

Режиссёр: Michael Verhoeven / Михаэль Верховен.
В ролях: Petra Auzinger, Gunther Broda, Harald Fendt, Michael Fischer, Joachim Kraje, Vedran Mudronja, Sandra Olvedi, Willi Pfaff, Andreas Rucker, Kurt Rudolph, Albert Urdl, Petra Vogt, Gaby Wild, Hannes Gromball, Lis Verhoeven, Monika Madras, Kathrin Ackermann, Ivo Vrzal-Wiegand.
ФРГ, 1975.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Krempoli - Ein Platz für wilde Kinder. Episodes 5, 6, 7.

Krempoli - Ein Platz für wilde Kinder. 1975. Episodes 5, 6, 7.