пятница, 16 сентября 2016 г.

Слоны в паутине / Elefantes sobre una telaraña



Люсия написал письмо своему отцу на день его рождения. Стоя перед всей семьей, она читает письмо, в котором благодарит его за то, что такой замечательный папа. Но то, что она описывает как невинное проявления отеческой любви имеет мало общего с реальностью. За тщательно подобранными словами лежит невысказанная страшная тайна.
Lucia has written a letter for her father on his birthday. Standing before the whole family, she reads the letter thanking him for being such a great dad. But what she innocently describes as gestures of fatherly love have little to do with reality. Behind carefully upheld appearances lies an unspoken and terrible secret.
Режиссер: Jorge Lareau.Год: 2011
Страна: Испания
Время: 13 минут
Жанр: короткометражный

Download Слоны в паутине / Elefantes sobre una telaraña.
Слоны в паутине / Elefantes sobre una telaraña




суббота, 10 сентября 2016 г.

Dreamwood. 1972.

 Странный, сюрреалистичный фильм, который желательно смотреть предварительно хорошо покурив или, как минимум, приняв граммов 300 абсента. Видения или глюки простого смертрного уставшего от цивилизации, везде ему мерещятся то голые бабы, то толпа злых детишек нападающих на него, то какие то голые люди пытаются его поиметь и чёрт знает что ещё. В общем полный и безвозвратный вынос мозга гарантирован.

DREAMWOOD is James Broughton’s most surreal, abstract, dreamlike and bizarre movie. A man plagued by an industrial, modern world hates what he has become, has visions of a strange woman and goes on some kind of quest on an island where he encounters all kinds of tests, tribulations and adventures. This includes naughty nuns, materialism in the form of a man in front of a dresser with drawers full of pigeons which he promptly axes, a swarm of aggressive naked children, naked river nymphs, a leather-clad dominatrix, an alternate version of himself, what may be a succubus helped by masked men, and various other odds and ends, until he makes love to nature and defecates on her. Dream-like super-impositions, cinematography and sound add to this hippy-esque and symbolic fantasy-cum-parable.
Режиссёр: James Broughton / Джеймс Броутон.
В ролях: Henry Taylor, Margo St. James, Diane Nelson, Roger Somers, Monica Taylor,Claxton Taylor.
США, 1972.
Язык: английский, без перевода, да он почти и не нужен.
Dreamwood. 1972.





пятница, 2 сентября 2016 г.

Не буду тебя любить / Nie będę Cię kochać / I Won't Love You. 1973.

Не буду тебя любить / Nie będę Cię kochać / I Won't Love You. 1973.
 Польская драма на тему пьянства и алкоголизма в семье, краткое содержание такое: Ане 13 лет, она чувствительна и ранима. В семье Ани отношения складываются не самым лучшим образом. Её отец постоянно пьёт и обижает дочь. Мать Ани в это не встревает и считает, что так и должно быть. Это негативно отражается на ней и учёбе в школе. У Ани есть друг, с которым они проводят много времени вместе. Однажды Аня находит своего отца в канаве…
PL. Mała osada w Polsce. Ojciec często wysyła Ankę (Grażyna Michalska) do gospody po alkohol, podobnie jak większość mężczyzn w osadzie, pije nałogowo. Zrezygnowana matka Anki z pokorą przyjmuje swój los. Sytuacja w domu niekorzystnie wpływa na wyniki nauki dziewczynki. Jedynym przyjacielem osamotnionej i zagubionej Anki jest Rysiek, starszy kolega ze szkoły, który spędza z nią dużo czasu. Któregoś dnia dziewczynka przeżywa szok, gdy znajduje pijanego ojca w rowie. Kilkunastoletnia bohaterka, buntująca się przeciwko ojcu dla jego dobra, jest zmuszona reagować jak dorosła kobieta odpowiedzialna za życie innych osób.
EN. In an idyllic working class community, 13 year old Anka grows up, going through stages of adolescence, dreaming, first love and gossiping with girlfriends. Roughly disturbed by the shame and disgrace of alcoholism - leaves unwashable stains upon the community, that tries to cope with abuse and depression, and the system (including school teachers) who try to avoid the subject. This story was aimed at parents, to give them morally an insight into what happens when a young girl has to deal with the disgrace of an alcoholic father and a mentally instable mother. Very well acted by Grazyna Michalska as Anka.
Режиссёр: Janusz Nasfeter.
В ролях: Bogdan Baer, Tadeusz Bartkowiak, Andrzej Boczula, Henryka Dobosz, Bozena Fedorczyk, Bogdan Izdebski, Tadeusz Janczar, Elzbieta Jodlowska, Marek Kubacki, Grazyna Michalska, Janusz Nasfeter, Beata Nowicka, Krzysztof Sierocki.
Польша, 1973.
Язык: польский, без перевода.
Не буду тебя любить / Nie będę Cię kochać / I Won't Love You. 1973.