Никто не узнает / Dare mo shiranai / Nobody Knows.

 

Четверо братьев и сестер живут счастливо со своей матерью в маленькой квартирке в Токио. У всех детей разные отцы. Они никогда не ходили в школу. Сам факт существования троих из них скрывается от хозяина дома. Однажды мать уходит, оставив немного денег и записку, в которой просит 12-летнего сына присмотреть за остальными. Так начинается одиссея детей, путешествие, конечный пункт которого никто не знает. Несмотря на свою жестокую судьбу, четверо детей стараются изо всех сил выжить в своем маленьком мире, они устанавливают свои правила и следуют им. Когда они вынуждены вступать в контакт с миром, окружающим их напоминающий раковину мирок, хрупкое равновесие, поддерживавшее их, рушится. Их невинная тоска по матери, их настороженный интерес к внешнему миру, их страх перед отчаянным положением, в котором они оказались, их бессвязные крики, их доброта друг к другу, их решимость выжить благодаря уму и отваге...

Nobody Knows tells the story of four children: Akira, Kyōko, Shigeru and Yuki, who are aged between five and twelve years old. They are half-siblings, with each of them having different fathers. The children cannot go outside, do not attend school, and cannot be spotted by outsiders. Their mother ran away and got married, thereby abandoning them, and they were forced to survive on their own. Over time, they can only rely on each other to face the multiple challenges in front of them. 

Режиссёр: Хирокадзу Корэ-Эда / Hirokazu Koreeda. 

В ролях:
Юя Ягира / Yuya Yagira
Аю Китаура / Ayu Kitaura
Хиэи Кимура / Hiei Kimura
Момоко Симидзу / Momoko Shimizu
Ханаэ Кан / Hanae Kan
Еу / You
Кадзуми Кусида / Kazumi Kushida
Юкико Окамото / Yukiko Okamoto
Сей Хирайдзуми / Sei Hiraizumi
Юичи Кимура / Yuichi Kimura
Кеничи Эндо / Kenichi Endo.

Japan, 2004. 

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: русские 

Download Никто не узнает / Dare mo shiranai / Nobody Knows.

Никто не узнает / Dare mo shiranai / Nobody Knows.