Субботний вечер / Laurdagskveld.

 Норвежский, немного мрачный и депрессивный, телевизионный, почти короткометражный (42 минуты) фильм-зарисовка об одном вечере обычной семьи из 4-х человек, живущих где то в глуши дремучих норвежских лесов. Сегодня 27 октября, суббота, вечер, завтра день воскресный и поэтому в центре сюжета традиционная помывка в импровизированной бане прямо на кухне - на печке огромная кастрюля с водой, на столе ужин и несмотря на всю убогость бытия все счастливы...
Short film about a couple on the farm that are trying their best to keep their family grief from his two daughters.
Режиссёр: Eli Ryg / Эли Риг.
В ролях: Ane Hoel, Finn Kvalem, Gro Ofte, Anne Skinnarland.
Норвегия, 1976.
Download Субботний вечер / Laurdagskveld.

Субботний вечер / Laurdagskveld.

Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots

Весёлые приключения мальчиков в лагере харцеров.
Отдыхая там мальчишки учатся проявлять свои лучшие качества и ценить дружбу,защищают природу,помогают взрослым и познают окружающий мир.
Союз Польских Харцеров (ZHP)Związek Harcerstwa Polskiego, —
польская национальная скаутская организация, с перерывами действующая с 1918 года до сегодняшних дней.
Союз состоит из отрядов зухов (zuch — смельчак) — детей 8—11 лет, младших харцеров (12—14) и старших харцеров (до 16 лет).
We follow the adventures of a group of young Polish boy scouts going to a summer camp.
They give their group the name "Black Feet", create a group song, are getting a baptism ceremony and are sworn in in the end.
Режиссер: Waldemar Podgórski.
В ролях: Марчин Ковальчук / Marcin Kowalczyk, Sasza Depczynski, Bartosz Hajncz, Себастьян Иванов / Sebastian Iwanow, Mikolaj Janic, Славомир Краевский / Slawomir Krajewski, Janusz Pawlak, Wojciech Malajkat, Цезари Пазура / Cezary Pazura, Piotr Siejka/.
Польша, 1987.
DOWNLOAD Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots.

Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots

Позор / Schande.

Драма повествующая о судьбе 12-летней Бенис, жизнь которой лишь на первый взгляд спокойна и налажена. Она живет со своей мамой Клаудией и ее новым мужем Йошем, который ладит с Бенис. С отцом девочка встречается раз в месяц, но неохотно рассказывает об этих встречах, как и о музыкальных занятиях с молодым педагогом, которые продолжаются дольше обычного. И вообще ощущается, что Бенис мучает некая страшная тайна. Но поделиться ею она не хочет даже с сестрой Риа, несмотря на особо доверительные отношения. Но однажды кое-что проясняется, когда мама обнаруживает на белье дочери следы сексуального контакта. Но Бенис уничтожает улику и отказывается что-либо объяснять. Пытаясь найти виновника, все слишком заняты юридическими процедурами, чтобы вникать в суть происходящего, и искать выход из безнадежной ситуации приходится ей самой…

This is one of the most disturbing yet accurate portrayals of child sexual abuse that I have ever seen. It underlines how much the child victim is psychologically at the mercy of the perpetrator, and how indelible are the scars of guilt and shame which the abuse creates. It left me shaking. If your standard of TV drama is the ABC Disease-of-the-Month weepie, then see this German made-for-TV movie (broadcast as OUTRAGE on French-language TV in Ontario) and learn how it ought to be done. There are no happy endings or trite plot resolutions. The characters, even the sympathetic ones, are flawed, self-absorbed. The performance by child actress Stephanie Charlotta Koetz as the abused child Bernice is quite overwhelming. Don't miss it if you get a chance.

Режиссер: Тали Шалом-Эзер / Claudia Prietzel.
В ролях: Stephanie Charlotta Koetz, Imogen Kogge, Hansa Czypionka, Oliver Stritzel.
Germany, 1999.
Download Позор / Schande.

Позор / Schande.

Джесс + Мосс / Jess + Moss.

Печальный фильм про тоскливое лето из тоскливого детства - Джесс, 18-летняя дылда и Мосс, 12-летний оболтус проводят унылое лето маясь от безделия. Предоставленные сами себе, никому не нужные и не интересные они медленно убивают время в дурацких забавах - покидаться камнями, покурить, поваляться на траве, всё то же, чем занимались здесь в своё время их родители, и так из поколения в поколение...
Режиссер: Clay Jeter.
В ролях: Austin Vickers, Marie Coleman, Don Fleming, Sarah Hagan, Haley Parker, Haley Strode.
США, 2011.
Язык: английский.
Download Джесс + Мосс / Jess + Moss.

Джесс + Мосс / Jess + Moss.

Принцесса / Princess. 2014.

Shira Haas

 Жизненная драма из Израиля, проблемы инцеста и сексуального насилия в семье, краткое содержание из сети:
1. Адар, 12-летняя девочка, живет в небольшой квартире вместе с матерью, Альмой, и молодым отчимом Михаэлем. Их семейное существование кажется очень интимным, но ролевые игры Михаэля со взрослеющей Адар начинают приобретать все более сексуальный характер и нарушают сложившуюся идиллию. Пытаясь разобраться в происходящем, Адар заводит дружбу с Аланом, мальчиком очень похожим на нее, и вводит его в свою семью. Алан проводит Адар через темный путь между детством и юношеством, реальностью и фантазией, который навсегда меняет правила игры в ее семье.
2. 12-летняя Адар живет в Тель-Авиве с матерью и её бойфрендом. Мать Алма — врач, пропадает на работе, а когда появляется, всё внимание уделяет не дочери, а любовнику. Отчим Михаэль работает дома. В отсутствие Алмы именно он занимается воспитанием падчерицы и до поры до времени поддерживает с ней хорошие отношения. Однако, по мере взросления, девочка начинает замечать его чисто мужской к себе интерес. Холли не может рассказать об этом матери, а выход из одиночества находит в общении с встреченным ею на улице удивительным мальчиком Аланом. Новый приятель обладает нежным характером и даже внешне похож на девочку…
Фильм получил три приза Иерусалимского кинофестиваля (2014), приз кинофестиваля "Мир и любовь" в Швеции, (2015).
While her workaholic mother is away from home, 12-year-old Adar and her stepfather push their role-playing games into dangerous territory. As Adar attempts to delicately maneuver between the tempestuous and fiery relationships at home, she meets Alan - a dreamy boy who keenly resembles her, and brings him into the family. Alan leads Adar through a dark journey between childhood and adolescence, reality and fantasy, which will forever change the rules of the game in the household.
Режиссер: Тали Шалом-Эзер / Tali Shalom-Ezer.
В ролях: Shira Haas, Keren Mor, Ori Pfeffer, Adar Zohar-Hanetz.
Израиль, 2014.
Язык: иврит.
Перевод: субтитры русские, иврит.
Download Принцесса / Princess.

Принцесса / Princess. 2014.

Люси и чудеса / Lucie a zazraky.

Режиссёрский дебют Ота Ковала, безбашенная сказка-мюзикл о странных и забавных приключениях Люси, живущей в детском доме. Неожиданно ожила плюшевая розовая собака и весь мир закрутило водоворотом сумасшедших событий. В главной женской роли снялась известная чехословацкая певица Naďa Urbánková.
Moderní pohádka o tom, co všechno se může stát, když po světě běhá obživlý růžový plyšový pes. Pohádku o pětileté Lucii z dětského domova, které obživlý plyšový pes Laurel Hardy Růžovej (podle Lucie Raulohadry Růžovej), pomůže najít maminku, natočil v roce 1970 jako svůj samostatný režijní debut Ota Koval. Pokusil se spojit dnešní svět se světem němé grotesky a vytvořil tím jakousi obdobu staré crazy komedie. Vznikl tak film, jak si režisér přál, který není určen výhradně dětem. Titulní postavu vytvořila půvabná čtyřletá Viktorie Čermáková a ústřední dvojici dospělých si s chutí zahráli zpěvačka Naďa Urbánková a Jan Tříska.
Режиссёр: Ота Ковал / Ota Koval.
В ролях: Viktorie Cermáková, Nada Urbánková, Jan Tríska, Karel Kmoch, Eugen Jegorov, Jirí Kasík, Vít Pesina, Helena Ruzicková, Regina Rázlová, Ladislav Simek, Miloslav Stibich.
Чехословакия, 1970.
Язык: чешский, перевод отсутствует.
Download Люси и чудеса / Lucie a zazraky.

Люси и чудеса / Lucie a zazraky.

Ночь собак / Nuit de chien.

 Вымышленный город Санта-Мария, населённый потерпевшими поражение солдатами и больными холерой проститутками. Именно сюда приезжает усталый, но решительный мужчина средних лет, чтобы разыскать свою возлюбленную и вывезти из этого проклятого места. Но единственная возможность выбраться – корабль, который жестко охраняется военными и который отправится на рассвете по своему неизвестному маршруту…

The fictional city of Santa Maria, its population make up the defeated soldiers and prostitutes, patients with cholera. Here comes a tired but determined middle-aged man to find his beloved and to take out from the accursed place. But the only way to get out of the ship, which is strictly guarded by the military and you leave at dawn on your unknown route..

 

Режиссер: Вернер Шрётер / Werner Schroeter.

В ролях: Паскаль Греггори / Pascal Greggory, Бруно Тодескини / Bruno Todeschini, Амира Касар, Эрик Каравака, Натали Делон / Nathalie Delon, Марк Барбе, Жан-Франсуа Стевенен, Бюль Ожье, Лаура Мартин, Мостафа Джаджам, Лена Шварц, Джоао Баптиста, Паскаль Шиллер, Олег Жуков.

Portugal , Germany , France, 2008.

Download Ночь собак / Nuit de chien.

 Ночь собак / Nuit de chien.