среда, 24 июня 2020 г.

Het Verdriet van België / Le chagrin des Belges / The Sorrow of the Belgians. 1995.

Het Verdriet van België / Le chagrin des Belges / The Sorrow of the Belgians. 1995.
 Этот двухсерийный фильм название которого можно перевести как "Мученики Бельгии" - экранизация одноименного романа Хюго Клауса, история о взрослении и выживании Луи и его фламандской семьи перед началом второй мировой и под немецкой оккупацией во время войны. Первый эпизод фильма о предвоенном времени, Луи учится в школе-интернате при женском католическом монастыре. Второй о периоде немецкой оккупации, жизни и адаптации к новым порядкам.
NL. België, tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het verhaal van de jonge Louis, die overeind blijft ondanks oorlog, hypocrisie, leugens, onderdrukking, zijn collaborerende vader en zijn verbitterde moeder, die het aanlegt met een Duitse officier. Louis heeft talent om te schrijven en mede daardoor weet hij afstand te nemen en toch plezier te hebben in het leven.
EN. TV adaptation of Hugo Claus's novel, story of the childhood and youth of Louis Seynaeve (Claus's alter ego) in the Flemish village of Walle from 1939 to 1947, coinciding with the period Second World War, the German occupation of Belgium, and its aftermath.
Two series x 90 min.
Режиссёр: Claude Goretta.
Writer: Hugo Claus.
В ролях: Marianne Basler, Damiaan De Schrijver, Mathias Engelbeen, Ronny Cuyt, Dirk Roofthooft, Louis Bogaerts, Rik van Uffelen, Hilde Uitterlinden, Greta Van Langhendonck, Daan Hugaert, Marisa Berenson, Louis Bogaerts, Ronny Coutteure, Wim Van Den Driessche, Rudi Van Vlaenderen.
France, Netherlands, Belgium, 1995.
Language: French.
Subtitles: French.
Download Het Verdriet van België / Le chagrin des Belges / The Sorrow of the Belgians.

Het Verdriet van België / Le chagrin des Belges / The Sorrow of the Belgians. 1995.
Het Verdriet van België / Le chagrin des Belges / The Sorrow of the Belgians. 1995.

среда, 17 июня 2020 г.

Panorama. 2016.

Panorama. 2016.
 Драматичная короткометражка из Венесуэлы: Ханали с отцом после трагической смерти матери приехали в захолустный городок. Здесь они встречают Розу, которая недавно потеряла своего ребёнка и вместе они пытаются справиться с горем...
Dazed by her mother's death, 9-year-old Hanali travels with her father to a remote town where she meets Rosa, a mother who recently lost her child. Under the weight of their grief, delusion takes hold - pulling the two together as they seek to find what they've lost.
Director: Virginia Urreiztieta.
Cast: Samantha Castillo, Andrés Castro, Martín Gornés, Victoria Da Silva.
Venezuela, 2016.
Language: Spanish.
Subtitles: English.
1280x720 HD
Download Panorama.
Panorama. 2016.

четверг, 11 июня 2020 г.

I Want to Be Famous. 1976.

I Want to Be Famous. 1976.
 Редкий образчик независимого британского кино, 40-минутная короткометражка про Стива, 11-летнего школьника который не любит девочек, не хочет играть в футбол, а предпочитает рисовать, мечтать и общаться со своим лучшим другом Стюартом. Однако это не вызывает восторга у его отца и поэтому оно постоянно слышит перепалки родителей о себе...
Independent British cinema, a brief view of an unhappy childhood.
Steve is the smallest eleven year old in his class, thinks girls are soppy and prefers painting. He creates an exciting but violent fantasy world of his own, but in reality he is lonely and introspective. Stuart, his best mate, is the most solid thing thing about a comfortless world where people argue too much - usually about him - and, with studied indifference, both boys establish and re-establish their devotion to each other.
Director: Roger Lambert.
Cast: Stephen Bratt, Stuart Elliot, Andy Gough, Joyce Pemberton, Keith Groom, Ted Gray, Steve Handforth, Vanessa Doran, Brian Warrilow, Eric Ball, Matthew Barlow, Arnold Bratt.
UK, 1976.
Language: English.
Download I Want to Be Famous.
I Want to Be Famous. 1976.
I Want to Be Famous. 1976.

понедельник, 8 июня 2020 г.

ป่า / The Forest. 2016.

ป่า / The Forest. 2016.
 Любят в Таиланде страшные сказки и одна из таких в фильме "Лес", не путать с одноимённым американским фильмом этого же года. Мистическая история про местного Маугли: в деревню прибыл новый учитель, бывший монах. У него в классе есть немая ученица над которой все издеваются, она уходит в свой мир фантазий и как то раз на реке встречает дикого мальчика. Они находят общий язык, но учитель пытается вернуть девочку в цивилизованный мир, но безуспешно...
TH. เป็นหนังผีที่แหวกขนบหนังผีแบบไทยๆ หลายแง่มุม ซึ่งเล่าผ่านมุมมองของผู้กำกับชาวอังกฤษ พอล สเปอร์เรียร์ (Paul Spurrier) ที่อยู่ในไทยมากว่า 10 ปี โดยหนังได้ติดตามชายหนุ่มที่เพิ่งออกจากร่มกาสาวพัสตร์มาเป็นครูยังภาคอีสาน ดินแดนที่มีเรื่องเล่าถึงผีและวิญญาณมากมาย ซึ่งหนึ่งในลูกศิษย์เป็นเด็กหญิงที่ไม่ยอมพูดกับใคร และมักถูกเพื่อนร่วมชั้นรังแก จนทำให้ครูมือใหม่ต้องยื่นมือเข้าช่วย
หนังเล่าถึงขั้วที่แตกต่างโดยใช้ครูหนุ่มและเด็กหญิงเป็นตัวเปรียบเทียบ แม้ว่าทั้งคู่ต้องเผชิญเรื่องราวร้ายๆ ที่มาพิสูจน์ความอดทนเช่นกัน แต่ครูหนุ่มก็พยายามปรับตัวเข้าหาโลกความเป็นจริงหลังจากที่ใช้ชีวิตในโลกอุดมคติมานาน ในขณะที่เด็กหญิงพยายามหลีกหนีจากความจริงอันโหดร้ายเข้าสู่โลกแห่งจินตนาการในป่า โดยมีเด็กหนุ่มลึกลับเป็นเพื่อน
ประเด็นน่าสนใจสะท้อนผ่านหนังเรื่องนี้ ทั้งการปะทะกันของความจริงกับจินตนาการ การต่อสู้เพื่ออุดมการณ์กับการใช้อำนาจอย่างไร้เหตุผล บทบาทหน้าที่ซึ่งสังคมกำหนดกับความต้องการที่แท้จริงของแต่ละคน ความอัปลักษณ์ของภูติผีกับจิตใจที่ดำทมิฬของมนุษย์ การอยู่รอดของคนชายขอบ ความรัก ความตาย ความเศร้า และการยึดติด แต่ทั้งหมดนี้อยู่รวมกันอย่างปนเปและบางครั้งไม่มีการสานต่อ จนทำให้บางประเด็นสื่อสารได้ไม่คมเท่าที่ควร
EN. The villagers may be afraid of the forest, but little Ja knows how to deal with it...
A new teacher arrives at a small village in rural Thailand. He has just left the monkhood and has taken a job at the local school in a quest to discover life outside the monastery. He finds that one of his pupils is a mute girl who is being bullied by the other children in the class. Both the teacher and the girl must face the challenges and cruelties of the real world. The girl retreats into a fantasy world, finding solace in the forest with a strange wild boy. The teacher struggles to bring her back, whilst at the same time himself questioning the world of reality. The worlds of fantasy and reality clash with tragic consequences.
Director: Paul Spurrier.
Cast: Tanapol Kamkunkam, Thidarat Kongkaew, Natpatson Lhakkum, Vithaya Pansringarm, Asanee Suwan, Pongsanart Vinsiri, Ramphai Wintawong, Wannasa Wintawong.
Thailand, 2016.
Language: Thai.
Subtitles: Polish.
Download ป่า / The Forest.
ป่า / The Forest. 2016.
ป่า / The Forest. 2016.
ป่า / The Forest. 2016.
ป่า / The Forest. 2016.

четверг, 4 июня 2020 г.

Основы классического танца / Osnovy klassicheskogo tantsa. 1967.

Старый документальный фильм посвящён балету и состоит из двух частей: первая часть расскажет о том как происходит приём в московское хореографическое училище готовящее артистов балета, а во второй мы увидим учебный процесс, тренировки и репетиции обучающихся в этой балетной школе.
Никакой информации по фильму на imdb и прочих информационных сайтах не найдено.
This old documentary film is about the ballet and consists of two parts: the first part will tell about how is the reception in the Moscow choreographic school, which trains ballet dancers. And in the second we will see the educational process, training and rehearsals of students in this ballet school.
Режиссёр: Д. Родичев / D. Rodichev.
СССР, Центрнаучфильм, 1967.

Язык: русский.
Download Основы классического танца / Osnovy klassicheskogo tantsa.
Основы классического танца / Osnovy klassicheskogo tantsa. 1967.
Основы классического танца / Osnovy klassicheskogo tantsa. 1967.

Dorsvloer vol confetti. 2014.

Dorsvloer vol confetti. 2014.
 Фильм снят по мотивам романа молодой нидерландской писательницы Франки Троер / Franca Treur и повествует истории Катерины, живущей со своим большим семейством где то в Зеландской сельской глубинке. В её семье царят строгие религиозные нравы с обязательным посещением церковных служб, молитвами и физическими наказаниями за провинность. Это очень осложняет простую жизнь подрастающей Катерины - гормоны бурлят, вокруг кипят любовные страсти и поэтому ей приходится постоянно балансировать между добропорядочностью и зовом природы...
1. To be Chosen, that is the most important life goal in the strict-religious environment of Katelijne. For her though, reading and stories are much more important. Is she thus risking her "Grace period"?
2. Dorsvloer vol Confetti tells the story of young Katelijne, who grows up in a religious family in the countryside in Zeeland. Based on the novel by Franca Treur.
Режиссёр: Tallulah Hazekamp Schwab / Таллула Хазекамп Шваб.
В ролях: Hendrikje Nieuwerf, Suzan Boogaerdt, Steven van Watermeulen, Yannick de Waal, Tom van Kessel, Marie Louise Stheins, Genio de Groot, Beate Uma Haije.
Нидерланды, Бельгия, 2014.
Язык: голландский, без перевода.
Download Dorsvloer vol confetti.
Dorsvloer vol confetti. 2014.

среда, 3 июня 2020 г.

Ο κήπος με τ' αγάλματα / O kipos me ta agalmata / Garden with statues. 1981.


 Греческий телевизионный минисериал по одноимённой книге про компанию детей на летних каникулах. Они находят древние статуй, перетаскивают из к себе в секретный сад. Всё делается в глубокой тайне от взрослых, так как они подружились со статуями, играют с ними и даже разговаривают. Однако их тайну раскрывают и археологическая компания забирает статуи после чего дети чувствуют что потеряли своих лучших друзей...
6 серий по 30 минут. Качество паршивое, но лучшего пока не найдено.
GR. Μια παρέα παιδιών περνά τις καλοκαιρινές διακοπές της σε ένα χωριό. Ανακαλύπτουν σε έναν σκουπιδότοπο αρχαία αγάλματα και τα μεταφέρουν στον κήπο. Κρύβουν την ανακάλυψή τους από τους μεγάλους και γίνονται φίλοι με τα αγάλματα, παίζουν και μιλάνε μαζί τους. Όταν κάποτε το μυστικό τους αποκαλυφθεί και η αρχαιολογική εταιρεία παραλάβει τα αγάλματα, τα παιδιά θα αισθανθούν ότι έχασαν αγαπητούς φίλους.
EN. A group of children spends their summer holidays in a village. They discover ancient statues in a garbage dump and transport them to the garden. They hide their discovery from the big ones and become friends with the statues, play and talk with them. Once their secret is revealed and the archaeological company receives the statues, children will feel they have lost dear friends.
6 episodes x 30 min.
A warning: poor video quality but better not yet found
Director: Pantelis Voulgaris / Παντελής Βούλγαρης.
Cast: Μίμης Φωτόπουλος , Θόδωρος Μορίδης , Γιώργος Μοσχίδης , Άννα Γεραλή , Βασίλης Τσάγκλος , Ειρήνη Κουμαριανού , Κώστας Τσιάνος , Στέλιος Λιονάκης , Σοφία Σεϊρλή , Δημήτρης Αρώνης , Μενέλαος Ντάφλος , Χρήστος Ζαρκάδας , Γιώργος Ζωγράφος (I) , Κώστας Τζουβάρας , Γιώργος Παϊτέρης.
Greece, Hellenic Radio & Television, 1981.
Language: Greek.
Download Ο κήπος με τ' αγάλματα / O kipos me ta agalmata / Garden with statues.
Ο κήπος με τ' αγάλματα / O kipos me ta agalmata / Garden with statues. 1981.