Японский художественный фильм "Деревня снов" снят по автобиографической книге известного японского художника Сейдзо Ташими "Деревня моих рисунков".
Только что закончилась Вторая мировая война. Два девятилетних близнеца живут в маленькой японской деревне. Папа работает в городе. Мама - учительница в школе. Юные проказники то и дело попадают в разные переделки, создают себе проблемы в школе, дружат со странным нелюдимым мальчуганом по имени Сендзи. А еще в их деревне живут три таинственные старушки, которых никто не видит...
JP. 『絵の中のぼくの村』（えのなかのぼくのむら）は、田島征三の自伝的エッセイ。また、それを原作とした映画作品。映画『絵の中のぼくの村』は1996年、第46回ベルリン国際映画祭で銀熊賞（Silver Bear for an outstanding single achievement）を受賞。
双子の絵本作家、田島征彦と田島征三の高知での少年時代を描いた自伝的作品。映画では本人たちも大人になった姿で本人役として出演。映画では原作にはない三人の老婆や伝説の妖怪を登場させている。自身母親となり、40歳を目前にしていた原田美枝子の久々のヌードも話題となった。
EN. Village of Dreams (絵の中のぼくの村 E no naka no boku no mura) is a 1996 Japanese drama film directed by Yōichi Higashi. It is the story of two Japanese twin brothers growing up in post-war rural Japan. The film won the Silver Bear for an outstanding single achievement at the 46th Berlin International Film Festival.[
Tells of the childhood of nine-year-old twins in a rural village in Japan after World War 2. Includes the boys' relationships with their schoolteacher mother, civil servant father, elderly landlord, a rough new boy at the school, and three mysterious spirits in the form of old women.
Director: Yôichi Higashi.
Cast: Mieko Harada, Keigo Matsuyama, Shogo Matsuyama, Kyôzô Nagatsuka, Kaneko Iwasaki, Hôsei Komatsu, Tokuko Sugiyama, Kôichi Ueda.
Japan, 1996.
Language: Japanese.
Subtitles: Russian.
Download Eno nakano bokuno mura / Village of Dreams.
Только что закончилась Вторая мировая война. Два девятилетних близнеца живут в маленькой японской деревне. Папа работает в городе. Мама - учительница в школе. Юные проказники то и дело попадают в разные переделки, создают себе проблемы в школе, дружат со странным нелюдимым мальчуганом по имени Сендзи. А еще в их деревне живут три таинственные старушки, которых никто не видит...
JP. 『絵の中のぼくの村』（えのなかのぼくのむら）は、田島征三の自伝的エッセイ。また、それを原作とした映画作品。映画『絵の中のぼくの村』は1996年、第46回ベルリン国際映画祭で銀熊賞（Silver Bear for an outstanding single achievement）を受賞。
双子の絵本作家、田島征彦と田島征三の高知での少年時代を描いた自伝的作品。映画では本人たちも大人になった姿で本人役として出演。映画では原作にはない三人の老婆や伝説の妖怪を登場させている。自身母親となり、40歳を目前にしていた原田美枝子の久々のヌードも話題となった。
EN. Village of Dreams (絵の中のぼくの村 E no naka no boku no mura) is a 1996 Japanese drama film directed by Yōichi Higashi. It is the story of two Japanese twin brothers growing up in post-war rural Japan. The film won the Silver Bear for an outstanding single achievement at the 46th Berlin International Film Festival.[
Tells of the childhood of nine-year-old twins in a rural village in Japan after World War 2. Includes the boys' relationships with their schoolteacher mother, civil servant father, elderly landlord, a rough new boy at the school, and three mysterious spirits in the form of old women.
Director: Yôichi Higashi.
Cast: Mieko Harada, Keigo Matsuyama, Shogo Matsuyama, Kyôzô Nagatsuka, Kaneko Iwasaki, Hôsei Komatsu, Tokuko Sugiyama, Kôichi Ueda.
Japan, 1996.
Language: Japanese.
Subtitles: Russian.
Download Eno nakano bokuno mura / Village of Dreams.
 |
| Eno nakano bokuno mura / Village of Dreams. 1996. |
