воскресенье, 30 июля 2017 г.

Пастушьи ангелы / Ковбои Ангелы / Cowboy Angels. 2006.

11-летний Пабло живет со своей матерью, ведущей разгульную жизнь, в дешевой гостинице. Однажды, наблюдая за удачливой игрой в покер одного из посетителей кабака, он решает упросить его отвезти в Испанию, где якобы живет его отец. Непросто уговорить водителя, непростая получается поездка, непростые получаются встречи с людьми, которые в жизни Пабло играли очень кратковременную роль. Непростой получается и исход у всего этого вояжа...

 Paris, La Chapelle neighborhood in the 18th arrondissement. Eleven-year-old Pablo coldly puts up with his mother's messy life. Abandoned for the umpteenth time, he decides to set out to find his Spanish father. He hires Louis, a poker player who has met with hard times and to whom he has become mysteriously attached. But his father turns out to be just an illusion...

Режиссёр: Ким Массэ / Kim Massee.
В ролях: Тьерри Левре, Франсуаза Клейн, Стефано Кассетти, Жилль Гастон-Дрейфус, Ноэли Жиро, Лоран Петиган, Режис Ромель.
France, 2006.
 Download Пастушьи ангелы / Ковбои Ангелы / Cowboy Angels.
Пастушьи ангелы / Ковбои Ангелы / Cowboy Angels. 2006.



Призрак Красной реки / An American Haunting.2005.


 «Призрак Красной Реки» — история, основанная на реальных событиях, происходивших в США (штат Теннеси) в 19 веке. Об истории семьи Белл, подвергшейся нападениям таинственного духа, написано 35 книг. Все они рассказывают о том, как на добропорядочную и уважаемую семью Белл обрушилось проклятие. С какого-то момента в их дом стал приходить призрак, который добивался смерти одного из членов семьи.

In 2006, in Red River, Tennessee, a teenager has frequent nightmares. Her mother reads an old letter from 1817 written by her ancestor, Lucy Bell. After a dispute of lands judged by the church, her husband John Bell is cursed by his opponent Kathe Batts, who has a fame of being a witch. From this moment on, an entity threatens John and her daughter Betsy Bell, attacking the girl during the nights. With the support of Betsy's school teacher Richard Powell, who tries to find rational explanations for the manifestation; her brother John Bell Jr.; and their friend James Johnston, who unsuccessfully tries to exorcize the entity from the house, the family does their best to protect Betsy in the haunted house.
Режиссер: Courtney Solomon.
В ролях: Donald Sutherland, Sissy Spacek, Rachel Hurd-Wood.
UK | Canada | Romania | USA, 2005.
Download Призрак Красной реки / An American Haunting.2005.
Призрак Красной реки / An American Haunting.2005.





Гордость моего отца / La Gloire de mon pere. 1990.


 Экранизация автобиографического романа известного французского писателя Марселя Паньоля, две части дилогии. Ив Робер с теплотой, любовью, юмором и необыкновенной точностью в деталях перенес на экран детские годы своего героя, окруженного прекрасной горной природой, друзьями, семейной заботой и любовью. 

In the late 1890s, Joseph Pagnol, a schoolteacher and staunch atheist, lives with his wife Augustine in a district of Marseille. They have two young children, Marcel and Paul, the former showing a prodigious aptitude for learning at an early age. One year, Joseph decides to spend his long summer holiday with his family in the heart of Provence. He and his brother-in-law Jules, a Catholic, set aside their differences and agree to rent a house together, the ideal holiday home. For the 11-year-old Marcel, the holiday proves to be something of a spiritual awakening. He has barely been in the region five minutes before he loses his heart to it. Its mountains, its rocks, its vegetation and wildlife captivate him and will leave a lasting impression. When his father and Uncle Jules agree to go hunting one day, Marcel fears that his father's reputation is at stake...

Режиссер: Ив Робер /Yves Robert.

В ролях: Филипп Кобер /Philippe Caubere/, Натали Руссель /Nathalie Roussel/, Дидье Пэн /Didier Pain/, Тереза Леотар, Жюльен Чамака, Викторьен Деламар, Жорис Молинас, Бенуа Мартен, Поль Кроше /Paul Crauchet/, Пьер Магелон, Мишель Модо /Michel Modo/, Жан Ружери /Jean Rougerie.
Франция, 1990.
Download Гордость моего отца / La Gloire de mon pere.
Гордость моего отца / La Gloire de mon pere. 1990.







суббота, 29 июля 2017 г.

Жезлонг для восьмерых / Un transat pour huit. 2006.

 Лето и вся Франция, оседлав своих железных коней, несётся на южное побережье отдыхать, вот и герои этого фильма встретились именно на горячем песке пляжа. Пьер - удачливый бизнесмен, вдовец, отец-одиночка, воспитывающий трёх дочерей и к тому же он вожделенная цель многих "светских львиц". А Флоренция - мать-одиночка, у которой тоже трое детей и которая только что потеряла работу, её проблемы и сомнительный социальный статус отпугивает очень многих мужчин. Представители разных социальных слоёв, они со своими детьми оказались в одной точке мира, а именно на курорте. Правда Пьеру и его детям достался шикарный номер в четырёхзвёздочном отеле, а семье Флоренции пришлось разместиться в бараке дешевого кемпинга. Но в этой точке есть место, где они могут встретиться и, прежде всего, на пляже.
Florence eleve seule ses enfants. La veille du depart en vacances, elle apprend que son contrat a duree determinee ne sera pas renouvele. Elle part pourtant dans un camping dans le Sud. Pierre, veuf inconsolable, se rend dans la meme station balneaire que Florence...
Режиссер: Пьер Жоассен / Pierre Joassin.
В ролях: Артур Вон-Уайтхэд / Arthur Vaughan-Whitehead, Michael Salvador, Вероник Жене / Veronique Genest, Филипп Каруа / Philippe Caroit, Penelope Darnat, Эстель Крол / Estelle Krol, Paolina Biguine, Sarah Labhar, Мики Себастьян / Micky Sebastian, Эрик Бучер / Eric Boucher.
Бельгия, Франция, Швейцария, 2006.
Язык: французский, без перевода.
Download Жезлонг для восьмерых / Un transat pour huit.
Жезлонг для восьмерых / Un transat pour huit. 2006.




Детские игры / Kinderspiele. 1992.

Некоторые люди жестокими рождаются, некоторых к этому подталкивает ревность, зависть, а некоторых - жестокое отношение окружающих к ним. Какой из трёх вариантов применим к Мише? В этом пытается разобраться Вольфганг Беккер, снявший фильм по мотивам воспоминаний о своём детстве, в этом предстоит попытаться разобраться нам.
 Германия 60-х годов, летние приключения юного жителя пригорода. Семейные отношения напряжены, отец-неврастеник нередко пускает в ход кулаки, а мать кажется уделяет больше внимания младшему брату. Убежище от семейных неурядиц Миша ищет в мечтах о далёких планетах и в не совсем благовидных совместных проделках с хулиганом Калли. Напряжение нарастает, иногда кажется, что всё вот-вот готово завершиться трагедией.
Some people are born mean, some achieve meanness, and others have meanness thrust upon them. It is difficult to discern which of these three options applies to Micha, who is not yet an adolescent. His response to the unremitting sternness and harshness of his father, and the consistent lack of support he receives from his family, is to join together with other bullies at school and terrorize, for instance, the irritatingly vulnerable grandmother of one of the youths. He also delights in setting his brother up for punishment. About the only time something resembling tenderness enters his life is when he escapes into his fantasies. This hard-hitting drama won its director an award at the 1992 Munich Film Festival.
Режиссёр: Вольфганг Беккер / Wolfgang Becker.
В ролях: Йонас Кипп / Jonas Kipp, Бургхарт Клаусснер / Burghart Klaußner, Ангелика Барч / Angelika Bartsch, Оливер Брёкер / Oliver Bröcker, Матиас Фридрих / Matthias Friedrich, Бригитта Яннер / Brigitte Janner, Рюдигер Йосвиг / Rüdiger Joswig, Эрнст-Георг Швилль / Ernst-Georg Schwill.
Германия, 1992.

Download Детские игры / Kinderspiele.
Детские игры / Kinderspiele. 1992.





Лето с Катькой / Leto s Katkou / Summer with Kate.

Лето с Катькой / Leto s Katkou / Summer with Kate.
Телевизионный чешский комедийный минисериал для семейного просмотра с популярным сюжетом о летних приключениях в деревне, описание из сети:
Мама отправила Катю к тёте в деревню на летние каникулы. Но вот беда: женщину положили в больницу и девочка поселилась в доме у дяди Йошко. Сверстники сначала не приняли её в свою компанию, но подружились, когда Катя стала учиться готовить (пожар потушили), доить козу (спасаясь бегством) и разводить кроликов. Вместе ребята энергично помогают взрослым решить их серьёзные проблемы, из-за чего Катьку выгоняют из дома, затем она варит любовное зелье (все остались живы) и просит о помощи гипнотизёра.
Присутствуют все семь серий:
1. Дядя Йошко (Ujo Jožko)
2. Друзья (Kamaráti)
3. Невеста (Vohľady)
4. Любовное зелье (Nápoj lásky)
5. Кудесник (Kúzelník)
6. Разлад (Pohroma)
7. Свадьба (Svadba).

Desaťročná Katka cestuje z Bratislavy na prázdniny. Ide na dedinu ku svojej tete, ktorá ju ale nečaká, pretože ju náhle museli odviezť do nemocnice. Čo teraz? Domov sa vrátiť nemôže, pretože mamička odišla za oteckom do zahraničia. Katky sa ujíma suseda Juríčková, no jej deti ju prijímajú ako nevítaného hosťa. Nakoniec sa nasťahuje k ďalšiemu príbuznému, k ujovi Jožovi a okamžite plánuje, ako mu dá jeho staromládeneckú domácnosť do poriadku...

Режиссер: Радим Цврчек / Radim Cvrček.
Актеры: Katka Zatovičová, Jiří Vala, Eva Krížiková, Norbert Judt, Martin Masner, Ladislav Korený, Ida Rapaičová, Emília Steigerová, Jana Drbohlavová, Peter Debnár, Lubomír Kostelka.
Чехословакия, Televízia Bratislava (CST), 1975.
Язык: словацкий, без перевода.

Лето с Катькой / Leto s Katkou / Summer with Kate.



пятница, 28 июля 2017 г.

Любовь между каплями дождя / Lasky mezi kapkami deste.1979.

Действие происходит в 1930 годы и рассказано глазами 16-летнего паренька Кайды, который вырос в районе Жижков в Праге. Здесь он потерял мать и остался жить вместе со старшим братом Пепе и отцом. Здесь он хулиганил вместе с жижковской молодежной бандой, затем познал любовь со взрослой женщиной из кабаре и влюбился в девушку Паю...
Хочется думать, режиссер вложил в этот фильм собственные воспоминания о своей юности, чувства и осколки старого довоенного мира. Наверное, это один из лучших чешских фильмов, снятых в период нормализации в 70-е, а может и вообще один из лучших, снятых в Чехии.

The action takes place in 1930 and told through the eyes of 16-year-old boy Qaida, who grew up in the Zizkov district of Prague. Here he lost his mother and stayed with his older brother Pepe and father. Here he hooligans with Žižkov youth gangs, then learned to love adult woman cabaret girl and fell in love ... PajuI would like to think the director has put into this movie's own memories of his youth, feelings and fragments of the old pre-war world. This is probably one of the best Czech films made during the period of normalization in the 70s, and maybe even one of the best shot in the Czech Republic.

Режиссёр: Карел Кахиня / Karel Kachyna.
В ролях: Michal Dlouhý, David Vlcek, Лукаш Вакулик / Lukás Vaculík, Злата Адамовска / Zlata Adamovská, Jan Hrusínský.
Чехословакия, 1979.
Download Любовь между каплями дождя / Lasky mezi kapkami deste.1979.
Любовь между каплями дождя / Lasky mezi kapkami deste.1979.





Легонг: Танец девственниц / Legong Dance of the Virgins.

 Один из первых цветных фильмов, экзотическая история с острова Бали: в одной из местных деревень, где буйным цветом расцветают музыка, танцы и религия, жили-были Ньонг - начинающий музыкант, Путу и её младшая сестра Саплак. Путу влюбилась в Ньонга и замутила для него брачный танец девственницы, однако Ньонг, увидев младшую сестричку Саплак, западает на неё и жестоко отказывает старшей. Именно это становится, по местной традиции, причиной трагедии...
In Balinese villages, pageant, dance, music, story-telling, and religion dominate the culture. Young women may be the aggressor in love, but disgrace befalls her whose choice rejects her. Poutou, a nubile maiden who dances at the temple, lives with her jovial father and lovely younger sister, Saplak. Poutou falls in love with Nyong, a musician new to the village. He returns her interest, so her father and she make plans for a marriage, and she arranges to perform her final temple dance. Then Nyong's eyes light on Saplak. How will each character react?
Режиссёр: Генри де ла Фалесе / Henri de la Falaise.
В ролях: Poetoe Aloes Goesti, Bagus Mara Goesti, Saplak Njoman, Njong Njong Njoman.
США, 1935.
Язык: английский.
Download Легонг: Танец девственниц / Legong Dance of the Virgins.
Легонг: Танец девственниц / Legong Dance of the Virgins.



Школьный учитель / Le maitre d'ecole.

 Жерар Барбье, которого играет известный комедийный французский актер Колюш (Michel Coluche), был принят на временную работу в школу, учителем начальных классов.

Gerard Barbier (Michel Coluche) has taken on a temporary job at a small elementary school and soon finds himself involved in sticky situations that challenge his inventiveness. In one such instance, a suicidal fellow-teacher has to be rushed to the hospital and the only available vehicle is an oversized tractor trailer, hardly the ticket for charging down the road..

Режиссер: Клод Берри/Claude Berri.
В ролях: Жак Марсаль / Jacques Martial, Ги Гери / Guy Gueri, Жак Мартиаль / Jacques Martial, Жан-Пьер Баго / Jean-Pierre Bagot, Камиль Клавель / Camille Clavel, Мишель Колюш / Michel Coluche, Жозиан Баласко / Josiane Balasko, Жак Дебари / Jacques Debary, Шарлотт де Тюркейм / Charlotte de Turckheim, Ролан Жиро / Roland Giraud, Андре Шамо / André Chaumeau, Жан Чемпион / Jean Champion, Жорж Стаке / Georges Staquet, Жан-Пьер Баго / Jean-Pierre Bagot, Клод Бертран / Claude Bertrand, Кристиан Буйетт / Christian Bouillette, Реми Карпентье / Rémy Carpentier, Richard Gotainer, Анн-Мари Жабро / Anne-Marie Jabraud, Marie-Isabelle Martinez
.
Франция 1981.
Download Школьный учитель / Le maitre d'ecole.
Школьный учитель / Le maitre d'ecole.






суббота, 22 июля 2017 г.

Я не боюсь / Io non ho paura / I'm Not Scared.2003.

Я не боюсь / Io non ho paura / I'm Not Scared. 2003.
 Необыкновенно мощный и впечатляющий фильм с превосходной операторской работой, снятый по роману Николо Аманити, краткое содержание из сети: 70-е годы, маленькая деревушка на юге Италии. Тихая счастливая жизнь на фоне благодатной земли, действительно золотых полей пшеницы на холмах, поддерживающих мягкие облака в бескрайнем южном небе, и заброшенных каменных строений, к которым так и манит местную детвору.
10-летний Микеле случайно обнаруживает тайник, в котором, всемогущая тогда, итальянская мафия прячет следы одного из своих последних преступлений. Дальше весь мир мальчишки переворачивается. Его честное сердце не может смириться, но круговая порука затягивает как болото.

While playing outside one day, nine-year-old Michele discovers Filippo, who is chained to the ground at the bottom of a hole. Michele witnesses town baddie Felice nearby and suspects something bad is happening. Michele is unsure whom he should tell about his discovery, eventually spilling the beans to his closest friend.
Режиссер: Габриэле Сальваторес / Gabriele Salvatores.
В ролях: Джузеппе Кристьяно, Маттиа Ди Пьерро, Адриана Консерва, Фабио Тетта, Джулия Маттуро, Стефано Биасе, Фабио Антоначчи, Айтана Санчес-Хихон, Дино Аббрешия, Джорджо Каречча, Diego Abatantuono, Susi Sanchez, Michele Vasca.
Великобритания, Италия, Испания, 2003.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
Download Я не боюсь / Io non ho paura / I'm Not Scared.2003.

Я не боюсь / Io non ho paura / I'm Not Scared.2003.



четверг, 20 июля 2017 г.

Как помочь папе / Nachhilfe fur Vati.

Как помочь папе / Nachhilfe fur Vati.
 Телевизионный фильм легендарной восточногерманской киностудии DEFA о проблемах семейной жизни. Родители типа поругались и живут отдельно - мать с детьми в городе, а отец в деревне, именно туда, на время отпуска, мамаша отправляет брата и сестру. Там за невинными забавами дети делают всё возможное что бы воссоединить семью...
EN: This made for TV children's film is a simple tale of two youngsters who want to reunite their estranged parents. Because of her work commitments, Mum has to leave the children with their absent father for an extended vacation and so he has to learn how to be a proper Dad to them. Meanwhile, the kids do their best to bring the family back together.
DE: Die Geschwister Sebastian und Bettina kommen in den Ferien zu ihrem von der Familie getrennt lebenden Vater, da die Mutter für einige Wochen beruflich verreist ist. Während er sich mit der ungewohnten Vaterrolle schwertut, versuchen die Kinder mit allerlei Tricks, die Eltern wieder zusammenzubringen.
Режиссер: Карола Хаттоп / Karola Hattop.
В ролях: Себастьян Пааш / Sebastian Paasch, Martina Eitner-Acheampong, Dieter Montag, Falk Rockstroh, Bärbel Röhl, Katrin Saß, Jana Zeller.
ГДР, киностудия DEFA, 1984.
Язык: немецкий, без перевода.
Как помочь папе / Nachhilfe fur Vati.




Лето моего брата / L'estate di mio fratello

В семье состоятельных родителей растет единственный сын - Серджио. Он эгоист, ему чуждо сострадание и альтруизм.Он построил свой маленький мирок, в котором комфортно живет и не выносит, когда кто-то ещё вторгается в его мир. Весь мир это - Он. Но, все рушится, когда родители ему сообщают, что скоро у него будет братик. Серджио начинает представлять картину одну ужаснее другой, как в его размеренную и устроенную жизнь входит его брат. Такая перспектива не устраивает Серджио и он в конце концов убивает в своем воображении маленького брата. Тем временем у матери случился выкидыш. И тут Серджио осознает, что это он убил своего ещё не рожденного брата. Это настолько потрясло ещё
не окрепшую психику, что он заболел. Потребовалось пережить шок от осознания, своей вины, чтобы пришло понимание - человеку нужен кто-то близкий о ком нужно заботится, думать и переживать.

Verona, 1970. Sergio ha nove anni ed è figlio unico. Timido e solitario, passa il tempo immerso nelle sue fantasie, deciso a ignorare il fatto che il matrimonio dei suoi genitori si sta lentamente deteriorando. Quando Sergio viene a sapere della possibilità di avere un fratellino, comincia a immaginare come potrebbe cambiare la sua vita con il nuovo venuto. Il suo fratellino immaginario diventa con il passare dei giorni sempre più ingombrante, e alla fine Sergio decide di condannarlo a morte. Si troverà a combattere con uno spaventoso senso di colpa.
Режиссер: Valentina Girodo, Alessandro Corradi.
В ролях: Davide Veronese, Tommaso Ferro, Maria Paiato, Pietro Bontempo, Beatrice Panizzolo.
Italia, 2005.
Download Лето моего брата / L'estate di mio fratello.
Лето моего брата / L'estate di mio fratello.



 

вторник, 18 июля 2017 г.

Сказочный замок / Das Märchenschloß. 1961.

Сказочный замок / Das Märchenschloß. 1961
 Старая немецкая комедия от знаменитой киностудии DEFA, немного пропагандистский фильм о том как "хорошо в стране советской жить". Незатейливый сюжет про похождения трёх братьев - Петера, Гюнтера и Клауса в поисках своей мечты. Один хочет трактор, другой какой то комбинат, а третий - сказочный замок, который он видел в книге. Преодолевать расстояния им помогает умный и послушный пони, а так же встречающиеся в пути друзья...
Die Brüder Peter, Günter und Klaus wandern los, um das Objekt ihrer Träume zu finden. Günter und Klaus wollen einen Mähdrescher und einen Traktor finden, geben jedoch schon nach kurzer Zeit auf. Der jüngste, Peter, sucht das Märchenschloss, von dem er in seinem Buch gelesen hat, und macht sich allein auf den Weg. Auf einer Wiese läuft ihm ein Pony zu, das dem Pony seines Buchs gleicht. Er nennt es Pedro und reitet mit ihm los. Unterwegs trifft er auf einen Schäfer, der ihm den Weg zum Rosenschloss weist, wo Pedro offensichtlich herstammt...
Режиссёр: Herrmann Zschoche / Херман Жохе.
В ролях: Lutz Bosselmann, Jürgen Krüger, Rosemarie Stein, Andreas Neugebauer, Peter Piesick, Volker Scharf, Paul Borgelt, Heinz Brehm, Heinz Brehm, Sigrid Göhler, Horst Lampe, Hanna Rimkus, Werner Wenzel.
ГДР, киностудия DEFA, 1961.
Язык: немецкия, без перевода.
Download Сказочный замок / Das Märchenschloß.
Сказочный замок / Das Märchenschloß. 1961.




пятница, 14 июля 2017 г.

Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief.

Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief.
 Фильм по сценарию Франсуа Трюффо с юной на тот момент Шарлоттой Генсбур в главной роли маленькой воровки: "Франция, 50-е годы прошлого века. 17-летняя Жанин Кастан промышляет мелкими кражами, но мечтает о славе актрисы. Она живёт с мягкотелым дядюшкой Андре и тётей Леа, которая крепко её недолюбливает. Желая вырваться из серого, ограниченного мирка, и чтобы положить конец дурной славе воровки, она идёт в услужение к господам Лонге, а вечера проводит в кино. Там она знакомится со служащим Мишелем Давенном. Между ними возникает роман. Давенн – добрый, отзывчивый человек – читает ей стихи, рассказывает о Викторе Гюго и даже оплачивает курсы стенографии, чтобы Жанин, наконец, могла работать на саму себя. Но его усилия безуспешны – Жанин продолжает воровать, а во время одной из «операций» знакомится с красавцем-мошенником Раулем, в которого тут же влюбляется…"
Награды и номинации:
Французская киноакадемия («Сезар»).
Премия за лучшую киноафишу – Стефан Беликофф, Анни Миллер, Люк Ру (Stephane Bielikoff, Annie Miller, Luc Roux ).
Номинации:
режиссёр – Клод Миллер (Claude Miller)
актриса в главной роли – Шарлотта Генсбур (Charlotte Gainsbourg)
оригинальный или адаптированный сценарий – Франсуа Трюффо, Клод Де Живре, Клод Миллер, Люк Беро, Анни Миллер (Francois Truffaut, Claude de Givray
Claude Miller, Luc Beraud, Annie Miller).
Премия Французского синдиката кинокритиков за лучший фильм 1988 года.
In a small town in post-World-War-II France, an unhappy sixteen-year-old (Janine Castang) tries to escape her dreary situation by any means at her disposal. Three successive friends (Michel Davenne, a married lover; Raoul, a fellow thief; Mauricette Dargelos, a photographer and fellow prisoner) help her learn from her mistakes.

Режиссер: Клод Миллер / Claude Miller.
В ролях:
Шарлотта Генсбур (Charlotte Gainsbourg)
– Жанин Кастан
Дидье Безас (Didier Bezace) – Мишель Давенн
Симон де Ля Бросс (Simon de La Brosse) – Рауль
Рауль Бийре (Raoul Billerey) – дядя Андре Руло
Шанталь Банлье (Chantal Banlier) – тётя Леа
Клотильда де Байзе (Clotilde de Bayser) – Севрин Лонге
Натали Кардон (Nathalie Cardone) - Морисетт
Рене Фор (Renee Faure) – мамаша Бюзато.

Франция, 1988.
Перевод: Одноголосый закадровый.
Download Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief.
Маленькая воровка / La petite voleuse / The Little Thief.



среда, 12 июля 2017 г.

К нам приехала ярмарка / Prijela k nám pout. 1973.

 Первый чехословацкий детский мюзикл, развесёлая и жизнерадостная музыкальная комедия о пионерских буднях подрастающего поколения, краткое содержание из сети: история дружбы двух девочек, а также соперничества двух футбольных команд из соседних деревень, которые соперничают не только на футбольном поле. Каждая пытается заполучить к себе новичка Янека, который прибыл с ярмаркой и играет в футбол "как Пеле". В фильме очень много музыки, песен, танцев.
Příběh o přátelství dvou děvčátek a o soupeření klukovských fotbalových mužstev ze dvou sousedních vesnic, z nichž každý se snaží pro sebe získat svého vrstevníka Janka, který přijel na kolotoči a hraje fotbal "jako Pelé"... Autorkou portrétu v památníku je Věra Plívová - Šimková.
Режиссер: Вера Пливова-Шимкова / Vera Plivova-Simkova.
В ролях: Роман Чада / Roman Cada, Людек Кучера / Ludek Kucera, Renata Maskova, Karel Ausprunk, Сюзана Быджовска / Zuzana Bydzovska, Jiri Duchac, Жан Дворак / Jan Dvorak, Zdena Hadrbolcova, Рената Коларжова / Renata Kolarova, Ивета Корнова / Yvetta Kornova.
Чехословакия, Filmové Studio Barrandov, 1973.
Язык: чешский.
Download К нам приехала ярмарка / Prijela k nám pout.
К нам приехала ярмарка / Prijela k nám pout. 1973.




воскресенье, 9 июля 2017 г.

Облако над раем / A Cloud Above Paradise. 1999.

Облако над раем / A Cloud Above Paradise. 1999.
 Редкий короткометражный фильм на тему последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС. Девочка из города отдыхает летом в деревне, любопытство приводит её вместе с местной подружкой в тщательно охраняемый «райский» сад, оказавшийся радиоактивной зоной....
Гран-при фестиваля в номинации «Режиссер XXI века Всероссийский фестиваль визуальных искусстве (2000, Детский Центр «Орлёнок»).
"A Cloud above paradise" is a presentation short feature film, which symbolizes eternal problems of human life. Its plot is developing on a background of the Chernobyl tragedy consequences. This movie received the prize for the best short film of 2000 (Moscow). "A Cloud above paradise" was nominated for the best short feature film award at international festivals: "The Canadian Festival", "The Festival of Short Cinema" in S.Petersburg and Moscow. It aslo was presented on TV in Germany, Canada and the US.
Режиссёр: Александр Цацуев.
В ролях: Денис Баздырев, Тариэл Габидзашвили, Екатерина Михайловская, Владимир Пивоваров.
Россия, 1999.
Язык: русский.
Субтитры: английские.
Предупреждаю: качество картинки совершенно убитое, лучшего варианта пока не найдено...
Download Облако над раем / A Cloud Above Paradise.
Облако над раем / A Cloud Above Paradise. 1999.



О / Вода / O. 2006.

О / Вода / O. 2006.
 Красивая сюрреалистичная короткометражка молодого бельгийского фотографа и режиссёра о пустыне и поисках воды в ней. Смысл происходящего на экране, как автор это себе представляет, в описании ниже на английском.
Название видимо от французского Eau, то есть вода.

Two people are standing in the middle of a desert, which once has been the bottom of the largest river of the world; they are looking for water.
They discover a point, being the basis of a line. During the process of their search for water, they are creating the concept of time, whereby lines inherently are being connected with it. Time is getting scarce. Speed. In what way can lines play a role in increasing speed?
Human creature shapes lines. From now on, line structures are subjected to logics and technology, as a base for the creation of his society. Points are being connected to each other, as straight as possible, as a clear conclusion. From now on, lines are guiding human being at an ever increasing velocity. An obsessed striving for rectilinearity, not knowing he is also part of a cycle.
The human being is offered a present in the form of beauty. For the first time, he discovers the curved line, sensual. He is getting aware of the sense of feeling admiration, in order to eventually return to the stream he had been looking for, the stream in its smallest unit, in its most pure form and floating in an endlessness. A drop.
As a point.
Режиссёр: Питер-Ян Де Пью / Pieter-Jan De Pue.
В ролях: Sidndey Kenedy de Lima Ferreira, Antonio de Oliveira Pereira, Eran De Vlam, Celestes De Vlam, Jan Haegens, Claudio Graisman, Koedn Dejaeger.
Бельгия, 2006.
Диалогов нет, перевод не требуется.
Видео отличного качества 1024х576 HD.
Download О / Вода / O. 2006.
О / Вода / O. 2006.




пятница, 7 июля 2017 г.

Демилитаризованная зона / Bimujang jidae / The Demilitarized Zone. 1965.


 Раритетный южнокорейский фильм о войне на полуострове между Севером и Югом в начале 1950-х глазами детей. Брат и сестра оказались брошенными в демилитаризованной зоне. Пытаясь выжить они бродят по ничейной земле, разделяющей Север и Юг в поисках своей матери питаясь брошенными солдатскими пайками и дико растущим картофелем, сталкиваются с северокорейским шпионом и минами которая начинена эта огненная земля.
'Demilitarized Zone' is not unlike the Japanese 'Grave of the Fireflies,' but instead of being based in a post-nuclear bomb attack in Hiroshima it is based in the split Koreas. The chemistry between the two are similar and in both movies they try to survive by their own means.
In it the older brother takes care of his sister in the wasteland between Republic of Korea and Democratic Republic of Korea.
With child actors and a simple story it doesn't offer much to modern audiences that doesn't have a strong relation to the division of the countries themselves. But if you love children and/or are sentimental you might enjoy this.
For others it might be too naive, might have too much crying or simply be irrelevant.
Режиссер: Sang-ho Park / Санг-Хо Пак.
В ролях: Ми-льеонг Джо / Mi-lyeong Jo, Кюн-вон Нем / Kung-won Nam, Bin-a Ju, Yeong-kwan Lee.
Язык: корейский.
Южная Корея, 1965.
Перевод: субтитры английские.
Download Демилитаризованная зона / Bimujang jidae / The Demilitarized Zone.
Демилитаризованная зона / Bimujang jidae / The Demilitarized Zone. 1965.



воскресенье, 2 июля 2017 г.

Горячий полдень / Горещо пладне / Goreshto pladne. 1965.


 Старое болгарское кино по новелле Йордана Радичкова о летнем происшествии на речке, краткое содержание из сети: в жаркий летний день три мальчика купаются в реке, у одного из них рука попала в щель каменной кладки моста. Крестьяне, пассажиры поезда, который поблизости останавливает один из мальчиков и команда спасателей, принимающая участие в военных учениях, собираются к месту несчастного случая. Люди бросают всё, что они делали; даже учения остановлены, чтобы помочь ребёнку. Оказать помощь необходимо быстро, потому что уровень воды повышается. Совместными усилиями ребенка спасают. Таким образом эта чрезвычайная ситуация послужила тестом в определении существенных и не очень приоритетов в нашей жизни, которые часто, случается, приходится пересматривать.
On a hot summer day three boys are splashing around the river. One of them gets his hand caught in the stone masonry of a railway bridge. Many peasants, the passengers from the train, which stops nearby, and the crews of tanks taking part in a military exercise flock to the scene of accident. People drop out whatever they are doing; even the maneuvers get stopped to come to the help of a child. Action must be taken quickly because the water level is rising fast. The concerted efforts of all involved people help save the child. Thus a particular case, an extreme situation has served as a test of significant and insignificant in our life, which often happens to become transposed.
Режиссер: Зако Хеския / Zako Heskija.
В ролях: Пламен Наков, Лъчезар Янков, Кямил Кючуков, Петър Слабаков, Григор Вачков, Руси Чанев, Герасим Младенов, Калина Антонова, Иван Братанов, Димитър Панов, Найчо Петров, Дора Стоева, Аспарух Сариев, Любомир Кирилов.
Болгария, 1965.
Download Горячий полдень / Горещо пладне / Goreshto pladne.
Горячий полдень / Горещо пладне / Goreshto pladne. 1965.


суббота, 1 июля 2017 г.

Корабль рабства / Das Schiff der Kindersklaven / Esclaves des mers. 2009.

Французская драма о нелёгкой доле филиппинских детей, которые из-за нищеты вынуждены соглашаться на любую работу за пару баксов. Маленький Марио и его брат Алонсо попадают в рабство - становятся одними из десятков так называемых "кочевников моря", юными загонщиками рыбы под командованием жестокого хозяина. Истощенные от недоедания дети вынуждены нырять на тридцатиметровую глубину с подвешенным к поясу грузом. Однажды чудовищная меч-рыба убивает одного из мальчиков. Это заставляяет задуматься остальных, оставшихся в живых. На корабле вспыхивает бунт...
Mario and his brother Alonso become committed to fishing in a coral-reef in the southern Philippines. With many other children of different origin they work for starvation wages on the ship of unscrupulous captain Murène. Together they drive shoals of fish into a big fish trap having to use the dangerous muro-ami technique in the coral-reefs. Fastened to a stone, the little divers jump into the water to reach the depth faster. Without any equipment they dive down 30 meters. The brutal captain treats the exhausted children like slaves. After little Boï is fatally wounded by a swordfish, the situation on the ship gets out of hand. When the boys get to know that the captain has killed Alonso and the fishing company had refused payment and the frequently mentioned bonuses, a bloody mutiny breaks out on the ship which drifts uncontrolled on the ocean. A group of boys leaves the ship in a boat...
Режиссер: Джоэль Фаргес / Joеl Farges.

В ролях: Anthony Buencamino (Марио), Philippe Dormoy (Тук-тук), Argie Fernandez (Мюрэн), Bensar P. Hayli(Алонсо), Bong Embile, Jerald Napoles, Angeli Rayani, Judith Javier, Richard Cunanan, Tess Jamias.
Франция, 2009.

Язык: филиппинский, субтитры: немецкие вшитые, перевода нет.
Фильм в отличном качестве 1280х716 HD.
Download Корабль рабства / Das Schiff der Kindersklaven / Esclaves des mers.

Корабль рабства / Das Schiff der Kindersklaven / Esclaves des mers. 2009.