Он ушел в воскресенье / Un beau dimanche.

 Батист работает учителем в школе на юге Франции. Однажды накануне выходных одного из его учеников, Матиаса, забывает забрать из школы его отец. Теперь Батисту приходится самостоятельно отвозить Матиаса к его матери Сандре, работающей на пляже в городке неподалёку. Очарованный красотой Сандры, Батист, узнавший о тяжёлом финансовом положении женщины, решает помочь ей. Но для этого ему придётся вновь вернуться к той жизни, которую он надеялся навсегда оставить в прошлом…

Baptiste est un solitaire. Instituteur dans le sud de la France, il ne reste jamais plus d’un trimestre dans le même poste. A la veille d’un week-end, il hérite malgré lui de Mathias, un de ses élèves, oublié à la sortie de l’école par un père négligent. Mathias emmène Baptiste jusqu’à sa mère, Sandra. C’est une belle femme, qui après pas mal d’aventures, travaille sur une plage près de Montpellier. En une journée un charme opère entre eux trois, comme l’ébauche d’une famille pour ceux qui n’en ont pas. Ça ne dure pas. Sandra doit de l’argent, on la menace, elle doit se résoudre à un nouveau départ, une nouvelle fuite. Pour aider Sandra, Baptiste va devoir revenir aux origines de sa vie, à ce qu’il y a en lui de plus douloureux, de plus secret...

Режиссер: Николь Гарсия / Nicole Garcia.
В ролях: Mathias Brezot, Wassil El Hachimi, Пьер Рошфор / Pierre Rochefort, Луиз Бургуан / Louise Bourgoin, Доминик Санда / Dominique Sanda, Дебора Франсуа / Déborah François, Эрик Руф / Eric Ruf, Бенжамин Лаверн / Benjamin Lavernhe, Michael Evans, Майкл Эванс / Michaël Evans, Оливье Лусто / Olivier Loustau, Vanessa Liautey, José Cidolit, Жан-Пьер Мартен / Jean-Pierre Martins, Juliette Roux-Merveille, Emmanuelle Reymond, Мишель Бомпуа / Michel Bompoil, Лоуренс Рой / Laurence Roy, Julien Sabatie-Ancora, Инес Грюнвальд / Inès Grunenwald, Guillaume Poix, Александр Шарле / Alexandre Charlet, Альберт Голдберг / Albert Goldberg, Philippe Baron.
France, 2013.
Download Он ушел в воскресенье / Un beau dimanche.

Он ушел в воскресенье / Un beau dimanche.

Губы Жан-Пьера / La bouche de Jean-Pierre.

Короткометражная драма Люсиль Хаджихалилович, очень необычной французской дамы-режиссёра, известной своим странным фильмом "Невинность" , рассказывает о сложной семейной ситуации - после ссоры со своим мужчиной, мать 10-летней Мими, наглотавшись таблеток, попадает в клинику, а Мими приходится жить со своей тёткой. У тётки в семье тоже не всё хорошо - её сожитель Жан-Пьер проявляет нездоровый, сексуальный интерес к Мими и в итоге, после того, как она получает ни за что по морде от тётки, Мими так же решает глотнуть колёс...
DESPITE its weighty mood, "La Bouche de Jean-Pierre" manages to avoid any notable insights into its serious subject matter. Mimi, a young French girl, is in the aftershock of her mother's attempted suicide. No father is in the picture. She suffers neglect when she goes to live with her Aunt Solange in a highrise ghetto, and sleazy advances from her Aunt's boyfriend, Jean-Pierre. Added to these themes of depression, physical and sexual abuse, are those of pornography, racism, and the perversity of a pill-pushing society. With weak dialogue and a lack of clear direction, none of these themes are developed, let alone given an interesting or sensitive spin. The dull quality of acting barely inspires the sympathy for Mimi that might have rendered the end poignant if predictable.
Режиссёр Люсиль Хаджихалилович / Lucile Hadzihalilovic.
Франция, 1996.
Язык французский.
Субтитры русские и английские.
Download Губы Жан-Пьера / La bouche de Jean-Pierre.

Губы Жан-Пьера / La bouche de Jean-Pierre.

Некоторые птицы никогда не долетят / Ptice Koje Ne Polete.

 Её зовут Весна, в свои 10 лет она неизлечимо больна лейкемией и врачи дают ей не более одного года жизни. Но в ситуацию вмешивается её дед, который работает лесником, он увозит Весну к себе в дом, который находится в лесу. Здесь среди дикой природы Весна общается с дикими и домашними животными, дед поит её разными травами, мёдом, козьим молоком. Через некоторое время после очередного обследования врачи констатируют, что произошло почти чудо...
Doctors predicted to Vesna one more year. Very sick girl was taken by her grandfather (Bata Zivojinovic) to the mountains. However, in this true story, faith played with little Vesna...
Режиссёр: Petar Lalovic / Петар Лалович.
В ролях: Neda Arneric, Svetlana Bojkovic, Ljiljana Gazdic, Milan Kalinic, Petar Kralj, Miodrag Krivokapic, Miroljub Leso, Vojislav Micovic,  Mihajlo-Bata Paskaljevic, Bozidar Pavicevic-Longa.
Югославия, 1997.
Язык: сербский.
Download Некоторые птицы никогда не долетят / Ptice Koje Ne Polete.

Некоторые птицы никогда не долетят / Ptice Koje Ne Polete.

Жизнь Адель / Blue Is the Warmest Color / La vie d'Adèle.

 17-летняя Адель мечтает о вечной любви и встречает очаровательного парня, который тут же влюбляется в неё. Но неожиданно для неё самой, Адель начинает видеть странные сны с участием загадочной девушки с синими волосами, которую случайно встретила на улице. Юная Адель начинает понимать, что её манят не просто синие волосы, её привлекает сама незнакомка.

Adele's life is changed when she meets Emma, a young woman with blue hair, who will allow her to discover desire, to assert herself as a woman and as an adult. In front of others, Adele grows, seeks herself, loses herself and ultimately finds herself through love and loss.

Режиссер: Абделатиф Кешиш / Abdellatif Kechiche.

В ролях: Адель Экзаркопулос, Леа Сейду, Салим Кешьюш, Орельен Рекуан, Кэтрин Сали, Бенжамин Сиксу, Мона Валравенс, Альма Жодоровски, Жереми Лаэрт, Энн Лорье
.

Франция, Тунис, Бельгия, Испания 2013.

Download Жизнь Адель / Blue Is the Warmest Color / La vie d'Adèle.

Жизнь Адель / Blue Is the Warmest Color / La vie d'Adèle.

Дневник лесбиянки / Eloise / Eloise's Lover.

Драматичный фильм о поисках себя в этом сложном мире и о цене, которую иногда приходится платить за прозрение. Азии 18 лет, учится в престижном универе, дома всё почти хорошо, бойфренд, с которым скоро намечается официальная помолвка, но - неожиданно в её размеренную жизнь врывается талантливая художница Элоиз, которую нието не любит за её сексуальную ориентацию ибо она - лесбиянка. Азия позирует ей, отношения развиваются как бурный роман и в итоге Азия понимает, что настоящая она только вместе с Элоизой... Но мир бывает жесток - всё заканчивается трагедией - Азия в коме, бойфренд и мать, ненавидящая "виновницу" трагедии Элоизу, поочерёдно дежурят в больнице...
Режиссер: Хесус Гарай / Jesus Garay.
В ролях: Диана Гомез, Ариадна Каброл, Лаура Конежеро, Бернат Саумелл, Каролина Монтойя, Миранда Макаров, Нуриа Хоста, Эдуард Фарело, Хаум Мадаула, Пау Херреро.
Студия: Els Quatre Gats Audiovisuals S.L.
Испания, 2009.
Download Дневник лесбиянки / Eloise / Eloise's Lover.

 

Дневник лесбиянки / Eloise / Eloise's Lover.

L'enfant d'eau / Дитя океана.

Трогательная и романтическая история об отношениях между выжившими после авиакатастрофы над Карибами небольшого самолёта 12-летней девочки и умственноотсталого парня. Очнувшись на пустынном острове им нужно как то выжить, они находят общий язык, со временем появляются чувcтва - обо всём происходящем девлjка подробно пишет в своём дневнике...
A small plane crashes in the Caribbean, leaving only two survivors: a precocious teenage girl and a simple-minded grown-up. They end up on a desert island, with no inhabitants and no rescue in sight, and split. Then, a friendship bond develops between the two. The teenager, realizing she may not live long enough to see this experience, and the grown-up, never faced with this reality, soon fall in love
The plane crashed into the sea. Survived a girl of twelve years and adult guy mentally retarded. They were on an island in the Caribbean Sea. Everything that happens to them, girl writes in her diary. There are many different events.
Режиссер: Robert MenardВ ролях: David La Haye, Marie-France Monette, Gilbert Sicotte, Danielle Proulx, Monique Spaziani.
Канада, 1995.
Download L'enfant d'eau / Дитя океана:

Веселая семейка и "Волчата" / Far til fire og ulveungerne.

 Старая датская семейная комедия про женитьбу, скаутов и весёлый благотворительный спектакль в исполнении юных актёров, немного напоминает наши советские фильмы про пионерское лето - почти ни о чём и весело.
Sos gifter sig med Peter och Mie maste darfor ta over hushallssysslorna i familjen samtidigt som lille Per gar med i scouterna och satter upp en valgorenhetsforestallning.
Режиссеры: Alice O'Fredericks, Robert Saaskin.
В ролях:Karl Stegger, Birgitte Price, Otto Moller Jensen, Rudi Hansen, Ole Neumann, Peter Malberg, Ib Mossin, Agnes Rehni.
Дания, ASA film, 1958.
Язык: датский, без перевода.
Download Веселая семейка и "Волчата" / Far til fire og ulveungerne.

Веселая семейка и "Волчата" / Far til fire og ulveungerne.

Коварство / Malizia.

Классическая итальянская комедия с небольшой примесью эротики - у пожилого Антонио умирает жена, а семья совсем не маленькая и поэтому в доме появляется молодая и симпатичная служанка Анжела, которая идеально справляется со всеми хозвопросами. Антонио даже собрался на ней жениться, однако в игру вступает его сын подросток со своей гиперсексуальностью и, как хозяйский сын, заставляет бедную служанку делать совсем нехорошие вещи. А тут ещё сестра его друга под ногами путается... В общем умеют итальянцы снимать комедии на бытовые темы и о семейных отношениях не забывая при этом посмеяться над собой.
Режиссер: Сальваторе Сампери / Salvatore Samperi.
В ролях: Laura Antonelli /Лаура Антонелли/, Turi Ferro /Тури Ферро/, Alessandro Momo /Алессандро Момо/, Tina Aumont /Тина Омон/, Lilla Brignone /Лилла Бриньоне/, Pino Caruso /Пино Карузо/, Angela Luce /Анджела Люче/, Stefano Amato /Стефано Амато/, Gianluigi Chirizzi /Джанлуиджи Чирицци/, Grazia Di Marzа /Грация Ди Марца/.
Италия, 1973.
Download Коварство / Malizia.

Добавьте подпись

Последнее скамье / Utolso padban.

 Фильм снят по книге венгерской писательницы Марии Халаши "На последней парте" / Az utolso padban: девочка-цыганка Кати Лакатош приезжает со своей семьёй из провинции в Будапешт. Озорной, непосредственной Кати, не умеющей сдерживать свои эмоции, очень трудно привыкать к другой школе, к новым друзьям. Все предрассудки цыганской жизни, к которой приучена Кати, приходят в столкновение с новой средой, с новыми отношениями между людьми в современной Венгрии. Но новое побеждает, и после множества смешных и грустных историй у Кати появляются друзья, она привыкает к своему классу и новому жизненному укладу.
Lakatos Kati, a cigany kislany falujabol felkoltozik Budapestre, s izgatottan varja az elso napot az iskolaban. Mezitlab indul utnak, legszebb ciganyos szoknyajaban. A tanarno, Gyorgyi neni kedvesen fogadja ot, azonban osztalytarsai nem akarnak Kati melle ulni, igy a lany az utolso padba kerul.
Режиссёр:Marta Kende.
В ролях: Etelka Imre, Erno Mitzi, Sandor Teri, Ferenc Zenthe, Iren Varga, Piroska Molnar, Bertalan Solti, Kati Egri, Hedvig Demeter, Hanna Lorand.
Венгрия, 1975.
Язык: венгерский, без перевода.
Download Последнее скамье / Utolso padban.

Последнее скамье / Utolso padban.

А с детьми - шестеро / Семейные царапины.

Документальный фильм о семье, драма жизни и как любовь, даже в таких нечеловеческих условиях побеждает всю мерзость ситуации. Авторский взгляд на драму жизни, спорный и неоднозначный, но именно в этом вся ценность данного фильма.
Режиссер: Александр Малинин.
Вторая Премия ХIII Конкурса "Святая Анна" в номинации "Лучший неигровой фильм".
Скачать DVD А с детьми - шестеро / Семейные царапины.

А с детьми - шестеро / Семейные царапины.

Хоа Бинь / Hoa-Binh.

Французская драма, рассказывающая о войне во Вьетнаме и о том, как она отразилась (и не отразилась) на детях. В основу сюжета фильма положен роман Франсуаза Лоррена. Центральным персонажем картины выступает маленький вьетнамский мальчик, которому выпала нелегкая доля — расти в эпоху ужаса и страданий. «Хоа-Бинь» означает по-вьетнамски «мир». Режиссер картины пытается донести до зрителей состояние невинности и чистоты, в котором находится юный герой и его сверстники. Несмотря на то, что война окружает их, и ежедневно вьетнамские дети сталкиваются с жестокостью мира и людей в нем, они не перестают верить в чудо.

A small Vietnamese boy grows up during the horrors and hardships of The Vietnam War era..

Режиссер: Рауль Кутар / Raoul Coutard
В ролях: Фи Лан / Phi Lan, Huynh Cazenas, Ле Нху / Le Quynh, Марсель Лан Фонг / Marcel Lan Phuong, Буи Тхи Тан / Bui Thi Thanh, Tran Van Lich, Ан Туан / Anh Tuan, Даниэль Делорм / Danièle Delorme, Кью Ан / Kieu Anh, Ксюан Ха / Xuan Ha.
France, 1970.
Download  Хоа Бинь / Hoa-Binh.

Хоа Бинь / Hoa-Binh.

Понетт / Ponette.

 Мать погибает в автокатастрофе, а ее дочь Понетт, девочка лет 6, отделывается сломанной рукой. Как принимает ребёнок смерть самого близкого ему человека, в чреве которого он начал жизнь, авторы показывают на примере общения с такими же маленькими детьми, не отягощёнными правилами хорошего тона, приличий и условностей. Ребята, что думают, то и говорят. Им жалко Понетт, их интересует смерть, но понимают они её проще, чем взрослые, чисто эмпирически. Поэтому утешая девочку, они говорят порой вещи, которые шокировали бы взрослых. Взрослые в лучшем случае говорят об Иисусе и о том, что мама на небе вместе с ним. В худшем, сообщается (папой), что мама не верила в Бога и не хотела бы, чтобы Понетт искала в нём утешения. Папе итак тяжело, горе, дела и прочее - ему хочется, чтобы дочь скорее заулыбалась... Тётя в горах, куда ее отдали на первое время, чтобы она больше была с детьми, говорит, что когда-нибудь все воскреснут, но не знает когда. А Понетт нужно, чтобы мама говорила с ней каждый день, приходила каждую ночь. Весь фильм практически сконцентрирован на девочке. Такая попытка проникнуть в мир переживаний ребенка, помимо чисто эмоционального сопереживания, вызывает в зрителе желание и самому проделать ту же душевную работу на уровне детства, подсознательно быть готовым к смерти близких и своей собственной... Впрочем, каждый поймет картину по-своему. А понять в ней есть что, и об этом говорят призы - Приз критики на Венецианском кинофестивале 1996 и приз Виктории Тивизоль за лучшую женскую роль, Почетный Приз критики на МКФ в Сан-Себастьяне.(С)
An extremely captivating movie on how a little girl copes with her mother's death. She withdraws from all the people around her, waiting for her mother to come back. She tries waiting, and when her mother still doesn't appear, tries magic chants, praying to God, and then becoming a child of God, to have some power over Him. All to no avail. But then, when she is in despair, her mother does come back...
Режиссер: Жак Дуайон / Jacques Doillon.
В ролях: Виктуар Тивисоль /Victoire Thivisol/, Матиаш Бюро Катон /Matiaz Bureau Caton/, Дельфин Шильц /Delphine Schiltz/, Леопольдин Серре /Leopoldine Serre/, Карла Иблед /Carla Ibled/, Антуан Де Мерль /Antoine Du Merle/, Мари Трентиньян /Marie Trintignant/, Клэр Небу /Claire Nebout/, Орель Верийон /Aurelie Verillon/, Ксавье Бувуа /Xavier Beauvois/.
Франция, 1996.
Перевод: авторский.
Download Понетт / Ponette.

Понетт / Ponette.

Белобрысый / Whitey / De Witte.

 Фильм экранизация романа Эрнеста Класа: Бельгия, 1930-е годы, история 13-го мальчишки по имени Белобрысый, похожего не только на героя популярного фильма "Акла", но и на его судьбу: тяжкие жестокие отношения в семье, постоянные подзатыльники и оплеухи от всех кому не лень, безденежье, вынужденные приключения голышом на речке. Мальчик находит утешение в книгах и в церкви, куда он ходит служить. Его считают неисправимым, и однажды он этого не вынесет и решит утопиться...
The second movie version, now in color, of Flemish (heimat-)author Ernest Claes' classical novel, titled after the nickname (Dutch 'the White', referring to a blond male) of the main character. The smart but naughty farmhands son's eternal mischief, pranks and disobedience drive his elders (especially teachers, family and father's grumpy employer, a rich farmer, but also neighbors and even the kind curate whose liturgical server he is) and classmates to despair in a time when a boy's punishment was still inevitable, swift and often severe; thus when his mother catches him skinny dipping she takes all his clothes home, forcing him to a long walk of shame, dreading dad's wrath all the way. This version also stresses the story's social and Flamingant aspects.
Режиссер: Robbe De Hert / Робби де Херт.
В ролях: Eric Clerckx, Blanka Heirman, Willy Vandermeulen, Paul S'Jongers, Paul-Emile Van Royen, Jos Verbist, Magda De Winter, Luc Philips, Martha Dewachter, Bert Struys, Robert Lussac, Bob Van der Veken, Jaak Van Assche, Herman Verbeek, Chris Lomme.
Бельгия, 1980.
Перевод: Профессиональный, одноголосый.
Download Белобрысый / Whitey / De Witte.

Белобрысый / Whitey / De Witte.

Veverka a kouzelna musle / Белка и волшебные скорлупки.

Старый и добрый Чехословацкий фильм-сказка о детских мечта об идеальном мире - после смерти дедушки маленькая Кэти с помощью магической раковины моделирует жизнь своей семьи на берегу моря...

Dětský film o snech a touhách těch nejmenších, který je přímým pokračováním snímku Nefňukej, Veverko! Zatímco v prvním filmu se Kačenka musela vyrovnat s narozením dvou bratříčků, tentokrát ji čeká zkušenost mnohem smutnější. Její milovaný děda, který měl ze všech dospělých nejvíce pochopení pro její snění a hry, umřel. Pomáhají jí v tom nejen vzpomínky na dědu a hry, které spolu hráli na potoce, jak běhali po louce a zdravili jaro nebo hráli Člověče nezlob se, ale také sny o tom, že žije na břehu moře a má kouzelnou mušli, která jí splní všechna přání, ale nesmí být sobecká, marnivá a zlá, jinak přijde o svou krásu. A tak se Kačenka střídavě ocitá u moře, kde jí kouzelné mušle přičaruje nejen dlouhé vlasy a kamarády, s nimiž si může u moře hrát, ale také oživí v písku nakreslená zvířata, od moře se vrací ke vzpomínkám na chvíle, kdy k nim děda přijel naposledy. Jak šli tenkrát k vodopádům chytat pstruhy, jak našli mládě puštíka, které vypadlo z hnízda a vzali ho domů s tím, že ho vychovají v kleci na půdě. Do těchto radostných okamžiků se sice na krátko, přesto však stále neodbytněji vkrádá smutná skutečnost.

Режиссёр: Vera Plívová-Simková.

В роляж: Veronika Freimanová, Marie Rosůlková, Jiří Schmitzer, Helena Vitovská, Lubor Tokoš, Tereza Vokurková, Jan Kalous.

Чехословакия, 1988.

Без перевода, язык Чешский.

Download Veverka a kouzelna musle / Белка и волшебные скорлупки.

Einzug ins Paradies / Переезд в Рай.

Небольшой фрагмент, три сери - 4, 5 и 6, популярного в своё время старого телесериала производства известной студии DEFA из далёких 80-х. Einzug ins Paradies или "Переезд в Рай" - так называлось это чудо восточногерманского телевидения, речь идёт о простых жизненных проблемах жителей ГДР того времени, о внутрисемейных отношениях, о взаимодействии с окружающим социумом, о детской дружбе и вражде и прочее. На данный момент почти раритет.
Студия DEFA.
ГДР, 1985-1987.
Download Einzug ins Paradies / Переезд в Рай.

Einzug ins Paradies / Переезд в Рай.

Няня с усами / El nano / El Nano: Ninera con bigotes.

Забавная старая Мексиканская комедия - Клаудия и Антонио собрались провести свой отпуск в Европе, а семерых детей оставить на попечение дворецкого, который традиционно не очень умный и совсем не проворный, и экономки. Но преступный мир не дремлет и узнав об отсутсвии хозяев грабители решают забраться в дом, но оказывается это совсем не просто - обокрасть большой дом в котором семеро непослушных и воинственно настроенных детей и глупая прислуга...

Режиссер: Джилберто Мартинез Соларес / Gilberto Martinez Solares.

В ролях: Карлос Агости, Росио Брамбила, Дэвид Браво / David Bravo, Хосе Мануэль Браво / Jose Manuel Bravo, Хулиан Браво / Julian Bravo, Рене Кардона III / Rene Cardona III, Alfredo Melher, Гильермо Эрнандез Х., Guillermo Hernandez H.

Мексика, 1971.

Язык: испанский, без перевода.

Download Няня с усами / El nano / El Nano: Ninera con bigotes.

Няня с усами / El nano / El Nano: Ninera con bigotes.

Открой мое сердце / Aprimi il cuore / Open My Heart.

Весьма откровенная и жёсткая итальянская драма о двух сёстрах, здесь и инцест, и проституция, и убийство - гремучая смесь не самых гламурных явлений жизни. После смерти матери, старшая, Мария, взяла воспитание младшей, Катерины, на себя, она полностью контролирует её жизнь, в том числе и сексуальную, в школу Катерина не ходит и обучается дома, много читает и пару раз в неделю посещает только уроки танцев. А сама Мария вынуждена, ради хлеба насущного, заниматься проституцией - днём приводит клиентов, а ночью ходит на их поиски. Кроме этого родные сёстры ещё и любовницы, именно так старшая пытается уберечь младшую от окружающего мира, но повзрослев Катерина ищет своё место в жизни и Мария уже не в силах ей сопротивляться...

Maria has worked as a prostitute since her mother died 15 years ago. Her younger sister Catarina is now a shy 17-year old, devoted to art and music, and the lover of her elder sibling, who allows her to leave the apartment only to attend dance class. But when Catarina meets a man there, another forbidden love blossoms.

Режиссер: Гиада Колагранде / Giada Colagrande.

В ролях: Giada Colagrande, Natalie Cristiani, Claudio Botosso.

Италия, 2002.

Перевод: Профессиональный (двухголосый).

Download Открой мое сердце / Aprimi il cuore / Open My Heart.

Открой мое сердце / Aprimi il cuore / Open My Heart.

Дитя джунглей / Dschungelkind.

 Фильм снят по автобиографическому бестселлеру Сабины Кюглер, получившему в Германии феноменальную популярность и признание. Немецкий лингвист вместе с женой и тремя детьми отправляется в Новую Гвинею для изучения языка недавно открытого дикого племени. Восьмилетняя Сабина быстрее всех привыкает к новым условиям жизни, общается с туземцами и пытается понять их обычаи и образ жизни. Однако давняя вражда с соседним племенем не даёт спокойно жить семье исследователей и через 9 лет, уже подросшая Сабина, вынуждена уехать из Новой Гвинеи в Швейцарию, в школу-интернат, где после лет, проведённых в джунглях, всё оказывается чуждым и незнакомым...
A family of a German linguist lives with an indigenous tribe in Papua New Guinea.
Klaus Kuegler ist Sprachwissenschaftler und zieht mit seiner Frau Doris und seinen drei Kindern in den Dschungel West-Papuas, um dort die Sprache eines neu entdeckten Eingeborenenstamms der Fayu zu erforschen. Die achtjahrige Tochter Sabine lebt sich schnell ein. Was die Familie nicht wei?: Sie sind mitten in eine Stammesfehde geraten, dessen Kampfe sie zwar nicht direkt betreffen, in den sie aber immer ofter hineingezogen werden. Der Familie fallt es anfangs nicht leicht, den Grund fur die Feindseligkeiten zu verstehen und muss erkennen, dass Liebe, Hass, Leben und Tod in der fremden Kultur andere Werte haben als in ihrer eigenen. So beginnt ein Prozess der Annaherung, in dem beide Seiten voneinander lernen mussen...
Режиссер: Роланд Зузо Рихтер / Roland Suso Richter.
Сценарий: Рихард Райтингер / Richard Reitinger, Натали Шарф / Natalie Scharf, Beth Serlin, Роланд Зузо Рихтер / Roland Suso Richter, Sabine Kuegler.
Продюсер: Матиас Адлер / Matthias Adler, Вульф Бауэр / Wolf Bauer, Билл Донован / Bill Donovan, Томас Фридл / Thomas Friedl, Нико Хофманн / Nico Hofmann.
Оператор: Холли Финк / Holly Fink.
Композитор: Аннетт Фокс / Annette Focks.
В ролях: Томас Кречманн (Vater Klaus Kuegler), Надя Уль (Mutter Doris Kuegler), Sina Tkotsch (Sabine Kuegler - youth), Майкл Бэрал (Michael), Изольде Барт (Schuldirektorin), Стелла Кункат (Sabine Kuegler - child), Джон Кеог (Alec), Клэс Банг (Herb), Тина Энгель (Oma), Milena Tscharntke (Judith Kuegler - child), Том Хосбек (Christian Kuegler - child), Sven Gielnik (Christian Kuegler - youth).
Германия, 2001.
Фильм в хорошем качестве 1024x544 HD.
Язык: немецкий, перевода пока нет...
Download Дитя джунглей / Dschungelkind.

Дитя джунглей / Dschungelkind.

Обнажённая магия / Magia nuda / Mondo Magic.

 Документальный фильм снятый в Африке и Южной Америке и повествующий о жизни и обычаях местных племён, до сих пор живущих первобытной жизнью. В основном показано влияние магии на бытие этих застрявших в древности сообществ, как используют обряды и ритуалы для выживания. На примере племени Мундари: коровы здесь не являются источником мяса, они имеют другой функционал. Например облившись коровьей мочой туземцы защищают себя от насекомых, навоз так же от насекомых и прочих вредителей, к коровам отностся как к членам семьи со всеми вытекающими действиями, которые нам кажутся совершенно диким извращением. Многое в этом фильме не укладывается в голове, вызывает иногда рвотные позывы и отвращение, но - так они живут, эти современные древние племена...
Кстати слабонервным и впечатлительным, а так же людям со слабым желудком просмотр не рекомендован.
This film is about tribes in Africa and South America who turn toward magic as a means of survival and way of life. The Mundari tribe in Africa herd cattle but do not slaughter them for meat. They make use of the cattle urine as an insect repellent and shower underneath their cows. They also use the dung as a body covering to further thwart insects and pest. The cattle are so prized to the Mundari that they are treated as a member of the family and a number of Mundari are shown puffing into the cattle's vagina to encourage an early birth. A hunt is then shown where the Mundari are able to bring down mighty Elephants and Giraffes with ease. Yet unlike sport hunters they hunt merely for survival and pay respect to the beast before eating them. The Dinka tribe is another group who praise their cattle but they bleed the cows and mix it in their milk to help sustain tribes during periods of hunger. They also migrate to different areas along the Nile as to not over consume their pastures.
Режиссёр: Alfredo Castiglioni, Angelo Castiglioni.
Италия, 1975.
С переводом.
Download Обнажённая магия / Magia nuda / Mondo Magic.

Обнажённая магия / Magia nuda / Mondo Magic.

Ярость / La rabia / Anger.

 Жестокая драма о жизни сельской глубинки: замужняя женщина живёт с нелюбимым мужем, у них немая дочь-подросток. С соседом у мамаши весьма тесные отношения в тайне от мужа, их дети в одиночестве слоняются и творят разные непотребства, к тому же взрослые не слишком стесняются своих сексуальных забав...
В фильме много сцен жестокости, насилия, убийсва животных и прочих безобразий, поэтому особо чувствительным просмотр не рекомендован.
A forbidden passion story happening before the eyes of children, when a married woman with a mute daughter gets into a steamy relationship with a single father of a teenage boy. The husband of the woman openly dislikes and frequently argues with the owner of the neighboring farm, unaware of her wife's affair with him.
The movie's tone is sad and lonely. Children wander alone in the vast farms, adults cannot communicate with each other and unhappiness is constantly present. The only thing they hang on to is the passionate sex they have against all odds.
Режиссёр: Albertina Carri.
В ролях: Analia Couceyro, Javier Lorenzo, Victor Hugo Carrizo, Nazarena Duarte, Dalma Maradona, Gonzalo Perez.
Аргентина, Нидерланды, 2008.
Download Ярость / La rabia / Anger.

Ярость / La rabia / Anger.

Кукушка в темном лесу / Kukacka v temném lese.

 Эмилке, маленькой чешской девочке, можно сказать повезло - после того, как немцы убили её отца, а мать увезли в неизвестном направлении, Эмилка, вместе с другими детьми, после по немецки тщательного обследования, и у которых оказалась достаточно нордическая внешность, «германизируется» в военизированном воспитательном учреждении. Позже ее за 50 марок купит бездетный начальник рабочего лагеря, чтобы удочерить. Не поддавшись мощному психологическому давлению в новой семье она после войны возвращается на родину...
Československo-polský psychologický film vypráví o dramatickém osudu malé české dívenky z moravské vesnice, zavlečené za okupace do Německa. Protože odpovídala německým předpisům o "čistotě rasy", byla určena k "převýchově" v dětském domově, odkud si ji odvezl bezdětný velitel koncentračního tábora v Pobaltí. V jeho domě byla vystavena zrůdnému psychickému nátlaku, který ji měl definitivně vykořenit z vlastní rodiny a z vlastního národa. Dík mimořádné duševní síle mladičké hrdinky se to nezdařilo a dívenka se po válce vrátila do vlasti a k matce.
Режиссер Антонин Москалик / Antonín Moskalyk.
В ролях: Miroslava Součková, Oleg Tabakov, Alicja Jachiewicz, Vilém Besser, Jolanta Grusznic, Rafał Wieczyński, Jana Andresíková, Věra Vlčková, Jaroslava Tichá, Karel Bělohradský.
Чехословакия, Польша, 1986.
Язык: чешский, без перевода.
Download Кукушка в темном лесу / Kukacka v temném lese.

Кукушка в темном лесу / Kukacka v temném lese.

My Little Princess / Моя маленькая принцесса. 2011.

Вот и Ева Ионеско стала кинорежиссёром, этот фильм "Моя маленькая принцесса" есть автобиографическая драма о том, как её мать, Ирина Ионеско, профессиональный фотограф делала бизнес на своей несовершеннолетней дочке. Прошло тридцать лет и Ева наконец таки сказала посредством камеры всё, что она думала и ощущала в те далёкие годы. Все эти "взрослые" съёмки в полуодетом виде, с какими то раздолбаями, у которых приходилось сидеть на коленках... Но не смотря на весь этот нездоровый экстаз наша героиня, Ева Ионеско, нашла в себе силу и энергию снять этот фильм. В общем получилась немного жёсткая автобиографическая и как бы несколько обвинительная кинолента в которой Ева Ионеско типа спрашивает свою мать Ирину - зачем ты всё это делала... Подбор исполнителей главных ролей оставляет желать лучшего ибо если даже ненавязчиво взглянуть на Еву в "Распутном Детстве" заметна некоторая несхожесть, но это в общем мелочь, главное то, что Ева не скатилась в элементарный для такого фильма эпатаж и в кадре нет детской обнажонки, всё в рамках и без перегибов.
Personal insight is strangely absent from this clunky autobiographical reflection on a controversial childhood, with Isabelle Huppert’s insanely mannered histrionics amplifying the artificiality.
Режиссер: Eva Ionesco / Ева Ионеско.
Сценарий: Eva Ionesco, Marc Cholodenko.В главных ролях: Изабель Юппер, Анамария Вартоломеи, Georgetta Leahu, Дени Лаван, Джетро Кейв, Луи-До де Ланкесэ, Паскаль Бонгард, Анн Бенуа, Johanna Degris-Agogue, De'borah Re'vy.
Франция, 2011.
Download My Little Princess / Моя маленькая принцесса. 2011.

Унна и Нуук / Unna ja Nuuk.

 Современная финская девочка Унна чудесным образом попадает в доисторические времена и встречает первобытного мальчика Нуука. Вместе дети проходят через разные приключения, чтобы раздобыть плод волшебного дерева Боуи, который поможет вылечить дедушку Унны.
 Замечательный и красивый детский фильм.

An eleven year old girl named Unna uses a shaman drum to travel 4000 years back in time and seek out a cure for her ailing grandmother, in the process befriending a friendly boy named Nuuk and embarking on a series of unbelievable adventures. By conquering her fear of strangers, discovering the value of knowledge passed down through generations, and learning to work with others towards solving her own problems, Unna might just find the answer to her greatest questions in time to return to the future and save her grandmother's life.

Режиссер: Саара Кантелл/Saara Cantell.
В ролях: Роза Саломяэ, Тони Леппе, Йенни Банерье, Кристиина Халкола, Томми Корпела, Микко Коуки, Янне Лехто, Мери Ненонен.
Finland, 2006.
Download Унна и Нуук / Unna ja Nuuk. 

Унна и Нуук / Unna ja Nuuk.