Экскурсантка / Ekskursantė.2013.

Трагическая история литовской Дюймовочки — девочки Марии, сосланной из своей деревни с родителями в Сибирь, оставшейся по дороге сиротой, но сумевшей пешком, через всю Россию, вернуться домой.

The story of a ten year old girl who escapes from a deportee train and goes on a 6000 km long journey back to her homeland.

Режиссер:Audrius Juzenas
Anastasija Marcenkaite,  Igor Savochkin,  Kseniya Rappoport,  Raisa Ryazanova,  Alyona Ivchenko,  Juliana Semionova,  Sergey Garmash

Download Экскурсантка / Ekskursantė.2013.

Экскурсантка / Ekskursantė.2013.

Я король замка / Je suis le seigneur du сhateau.

 Этот фильм об истории мальчика, у которого умерла мать. Его отец (Жан Рошфор) приглашает в дом гувернантку с сыном, чтобы 10-летнему мальчику не было скучно, а сам влюбляется в нее. Два мальчика остаются одни в замке, они начинают опасные игры и отношения их складываются не так просто...
Фильм произвел ужасающее впечатления на некоторых зрителей и критиков, которые посчитали, что больше никогда не будут его смотреть больше и тем более держать в коллекции, но отметили его как значительное произведение...

Thomas is the 12-year-old son of a millionaire who lives in a big mansion surrounded by woods in France. When his mother dies, his father hires a widowed maid to take care of everything while he is away. The woman brings her only son, Charles, to live with them and, hopefully, be company to lonesome Thomas. The rich boy and the poor one become enemies from the very first encounter. Moved essentially by jealousy and fear, Thomas decides to turn Charles' life into a hell on Earth, especially after their parents eventually fall in love. As the title suggests, he wants to make it clear to the invader who is the lord of the castle.

Режиссер: Режис Варнье / Régis Wargnier.

В ролях: Жан Рошфор /Jean Rochefor/, Доменик Бланш /Dominique Blanc/, Régis Arpin, Дэвид Бехар / David Behar, Паскаль Ле Гофф / Pascale Le Goff.
France, 1988.

Download Я король замка / Je suis le seigneur du сhateau.

Я король замка / Je suis le seigneur du сhateau.

Я - Дина / I am Dina.2002.

 

Дина была еще совсем маленькой, когда случившееся по ее вине несчастье навсегда отвернуло от нее отца. Девочка жила в полнейшем одиночестве, и только забота друга семьи Джейкоба смогла остановить ее прогрессирующее безумие.
Дина выросла и превратилась в красавицу, но так и осталась для всех странной девушкой, от которой можно ждать самых невероятных выходок. Однако влюбленного в нее Джейкоба это не пугало. Несмотря на значительную разницу в возрасте и общественное мнение, он женится на Дине. Что не принесет счастья ни ей, ни ему…

In Northern Norway during the 1860s, a little girl named Dina accidentally causes her mother's death. Overcome with grief, her father refuses to raise her, leaving her in the care of the household servants. Dina grows up wild and unmanageable, with her only friend being the stable boy, Tomas. She summons her mother's ghost and develops a strange fascination with death as well as a passion for living. Family friend Jacob encourages Dina's father to hire Lorch, a tutor who introduces her to the cello. When Dina is old enough, she marries Jacob and moves to Reinsnes, a port he runs with his mother, Karen, and his stepsons Niels and Anders. Niels doesn't like Dina's wild ways, or the fact that she has taken over accounting duties at Reinsnes. Dina's eccentric tendencies become even stronger, eventually leading Jacob into an accident of his own and bringing Tomas back into her life.

Режиссёр:  Уле Борнедаль / Ole Bornedal.

В ролях: Мария Бонневи/Maria Bonnevie, Жерар Депардье/Gérard Depardieu, Кристофер Экклстон/Christopher Eccleston, Пернилла Аугуст/Pernilla August, Бьерн Флоберг/Bjørn Floberg, Ханс Мэтисон/Hans Matheson, Amanda Jean Kvakland, Ёрген Лангхелле/Jørgen Langhelle, Мадс Миккельсен/Mads Mikkelsen, Анетте Хофф/Anette Hoff, Сорен Сэттер-Лассен/Søren Sætter-Lassen, Кейт Харди/Kate Hardie, Бодил Удсен/Bodil Udsen, Венке Фосс/Wenche Foss.

Norway/Sweden, 2002.

Download Я - Дина / I am Dina.2002.

Я - Дина / I am Dina.2002.

Песня дороги / Pather Panchali.1955.

 История о каждодневной борьбе за выживание и постепенном упадке бедной семьи, живущей в бенгальской деревне. Отец, начинающий писатель, отправляется в город на заработки, оставив жену заботиться о детях и престарелой тётушке. Через натиск постоянных нападок соседей, нищеты и необходимости искать пропитание зрителю показана истинная красота человеческого быта, семейных традиций и любви к природе.

Impoverished priest Harihar Ray, dreaming of a better life for himself and his family, leaves his rural Bengal village in search of work.

Режиссер: Сатьяджит Рэй /Satyajit Ray.
В ролях: Кану Банерджи / Kanu Bannerjee, Каруна Банерджи / Karuna Bannerjee, Субир Банерджи / Subir Bannerjee, Рунки Банерджи / Runki Banerjee, Ума Дас Гупта / Uma Das Gupta, Чунибала Деви / Chunibala Devi
Индия, 1955.
Download Песня дороги / Pather Panchali.1955.

Песня дороги / Pather Panchali.1955.

Тростник моего отца / La canne de mon père. 2000.

 Неторопливая история одной многодетной семьи, проживающей в сельской глубинке где то во Франции, время действия - между первой и второй мировыми войнами. Восемь детей вместе с родителями, сумевшими сохранить добрые отношения, прилагают совместные усилия ради выживания и у них это получается совсем не плохо...

Pour ne pas respirer les effluves du poivre qu'ils doivent mettre dans des sachets, les enfants de Charles mettent des masques a gaz de 1914. Charles est tendre et tyrannique, et il a huit enfants. Il a ete blesse a la guerre et marche avec une canne.

Режиссер: Жак Ренар / Jacques Renard.

В ролях: Эдриан Амон / Adrien Aumont, Erwan Demaure, Шарль Кемпиньский / Charles Kepinski, Бруно Маренго / Bruno Marengo, Флориан Палье / Florian Pallier, Фанни Коттансон / Fanny Cottencon, Бернар Ле Кок / Bernard Le Coq, Кристиан Дрийо / Christian Drillaud, Ив Пиньо / Yves Pignot, Роже Дюма / Roger Dumas, Элоди Болли / Elodie Bollee, Lea Ravier, Kevin Peset, Бертран Фарж / Bertrand Farge, Бруно Андриё / Bruno Andrieux, Хелен Кулон / Helene Coulon, Luc De Goustine.

Франция, 2000.

Язык: французский, перевода нет.

Download Тростник моего отца / La canne de mon père.

Тростник моего отца / La canne de mon pere.

Меня зовут Джимми / Az én nevem Jimmy. 1987.

 Венгерский телевизионный фантастический минисериал (4 серии) следующего содержания: руководитель школьного биологического лагеря учитель Гал на пару дней должен уехать в Будапешт. Он просит своего старшего коллегу подменить его. Во время его отсутствия неподалёку от лагеря призмеляется метеорологический робот Джимми.
Hungarian TV Mini-Series.
Gál tanár úrnak, a biológiai tábor vezetőjének pár napra Pestre kell mennie. Helyettesítésre idős kollégáját kéri meg. Távollétében Jimmy, egy meteorológiai robot száll le a tábor közelében.
Режиссер: Bohák György.
В ролях: Bajor Imre, Rosta Sándor, Pálfi György, Hegedűs Csaba, Bohák Ildikó, Csoma Judit, Mátyássy Szabolcs, Lukács Dávid, Borok Róbert, Fabricius Gábor, Papp Tibor, Lakner Judit, Bajor Imre, Márton András, Szerednyey Béla, Juhász Viktória.
Венгрия, Magyar Televizio, 1987.
Язык: венгерский.
Перевод: одноголосый закадровый.
Download Меня зовут Джимми / Az én nevem Jimmy.

Меня зовут Джимми / Az én nevem Jimmy. 1987.

Последнее военное лето / J'ai voulu rire comme les autres / Im letzten Sommer des Krieges. 1980.

1917 год, первая мировая война на исходе и пока отцы воюют, а матерей призвали помогать в госпиталях, группа детей, предоставленных самим себе, проводит летние каникулы на берегу моря. Они с удовольствием играют в войнушку, хулиганят и развлекаются как могут. 
Кстати на русский название фильма переведено с немецкого прокатного, на языке оригинала, французском, фильм называется иначе, что то типа "Мне хотелось смеяться как другие". Ну тут немцы как всегда прямолинейны как дуло винтовки.
Предупреждаю: видео весьма вялого качества словно записали с паршивого ТВ-канала, записали на паршивую видеокассету, покрутили лет 5 на паршивом видаке и только после этого оцифровали.
EN. Summer vacation of six young boys and their friends 1917 in France.
DE. Auch im letzten Jahr des Ersten Weltkrieges verbringen sechs französische Jungen im Pubertätsalter die Sommerferien am Meer. Da die Väter beim Militär und die Mütter in Lazaretten dienstverpflichtet sind, sind die Kinder sich allein überlassen und spielen Krieg, wobei sie ihre Stärken und Schwächen entdecken. Von einem Erzähler in väterlichem Ton kommentierte psychologische Studie, die die kindlichen Reaktionen auf Kriegsgrausamkeiten bisweilen zu mild-nachsichtig belächelt und sich damit der Gefahr distanzloser Romantisierung aussetzt.
Режиссер: Бернар Дюбуа / Bernard Dubois.
В ролях: Жюльен Дюбуа / Julien Dubois, Agathe Vannier, Alexandre Ulysse, Bernard Dubois, Jean Balsamo, Jean-Claude Boyer, Marc-Olivier Barthelemy, Igor Novitzki.
Франция, 1980.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Последнее военное лето / J'ai voulu rire comme les autres / Im letzten Sommer des Krieges. 1980.

Последнее военное лето / J'ai voulu rire comme les autres / Im letzten Sommer des Krieges. 1980.

Мы станем героями./ Bast i Sverige! / We Can Be Heroes! 2002.

Фильм рассказывает о десятилетнем мальчике Марчелло, живущем в небольшом шведском городке. Жизнь маленького героя полна проблем. Родители Марчелло прочат ребенку великое будущее: отец, итальянец по национальности, видит мальчика знаменитым футболистом, а мать мечтает для сына о карьере священника. Однако у мальчика нет таланта ни в том, ни в другом. Ко всему прочему, у Марчелло никак не складываются отношения с одноклассниками. Окончательно запутавшись, мальчик просит помощи у статуи Иисуса в местной церкви. Получив совет прислушаться к себе, Марчелло понимает, что больше всего на свете ему хочется… летать! Вскоре мальчик обретает друга – в их класс приходит новенькая – девочка из Ливана Фатима, которой тоже нелегко живется. Фатима – настоящий ас в футболе, но братья не разрешают ей играть. Марчелло и Фатима помогают друг другу справляться с трудностями на пути к мечте… А любимое развлечение мальчика – пИсать на максимальную дальность струйки!

 Ulf Malmros' Bast I Sverige! (We Can Be Heroes!) is a family film about the problems of a ten-year old. Marcello (Ariel Petsonk) has two loving, but odd, parents. Father Giuseppe (Michael Nyqvist) wants the boy to group and play soccer, while mother Gunilla (Anna Pettersson) wishes the young boy would join the church choir. A trio of bullies constantly picks on Marcello at school. After talking to a statue of Jesus at the church, Marcello is surprised when it (Pontus Stenshall) talks back, providing advice on how Marcello can confront his problems. When a Lebanese family buys the house next door, Marcello befriends their child, Fatima (Zamand Hagg). Fatima improves Marcello's soccer skills, while Marcello provides Fatima with some protection when the bullies attack.

Director: Ulf Malmros.

Sweden, 2002.

Language: Swedish.

Download Bast i Sverige! / We Can Be Heroes!

Мы станем героями./ Bast i Sverige! / We Can Be Heroes! 2002.

Такое короткое лето / Takoe Korotkoe Leto / Such a short summer. 1983.

 Настоящий раритет, памятник новосибирского документального кино - фильм Юрия Шиллера "Такое короткое лето". Замечательная ностальгическая кинокартина, где представлен интересный метод "спровоцированной" режиссуры. Прежде чем снимать детей в естественных для них условиях: на пляже, в парке, в ДК, на улице, в автобусе и пр., режиссёр более суток общался с ними и между делом рассказывал интересные факты, которые дети потом сами излагали в своих диалогах. В итоге некоторые столичные режиссёры-постановщики игрового кино спрашивали Юрия Шиллера, как ему удалось достичь такой выразительности маленьких актёров без длительной подготовки. На ум приходят слова киноклассика "Новой волны" - Жана-Люка Годара, которым использовался подобный метод в своих игровых картинах: "Чтобы делать кино, достаточно снимать свободных людей".
Monument Novosibirsk documentary film - a film Yuri Schiller "Such a short summer." Beautiful nostalgic motion picture, which presents an interesting method of "provocation" directing. Before shooting children in their natural environment:. On the beach, in the park, in a recreation center, in the street, on the bus, etc., the director more than a day contact with them and casually told interesting facts that children and then themselves expounded in his dialogues.
Режиссёр: Юрий Шиллер / Yuri Shiller.
СССР, Новосибирсктелефильм, 1983.
Download Такое короткое лето / Takoe Korotkoe Leto / Such a short summer.

Такое короткое лето / Takoe Korotkoe Leto / Such a short summer. 1983.

У тёплого моря / By the warm sea. 1940.

 Довоенная советская пропагандистская документалка 1940 года выпуска рассказывает и показывает о том, как пионеры отдыхают в самом знаменитом пионерлагере Артек, забавное зрелище как дрессировали подрастающее поколение что бы сделать послушных строителей коммунизма - все дружно маршируют, каждое действие по свистку: будь готов - всегда готов!
Soviet propaganda documentary from 1940 about the summer pioneer camp Artek where was raised the future builders of communism.
Режиссер: Николай Соловьёв / Nikolai Solovyov.
СССР, Центральная студия кинохроники, 1940.
Download У тёплого моря / By the warm sea.

У тёплого моря / By the warm sea. 1940.

Молодые тела исцеляются быстро / Young Bodies Heal Quickly. 2014.

Свежий образчик американского артхауса о приключениях двух братьев, 10-ти и 20-ти лет, с виду явно немного дебилов, из неблагополучной социальной среды. Развлекаясь своими дурными забавами они почти случайно убили девушку и спасаясь от правосудия ударились в бега по уныло депрессивным просторам Америки...
At the age twenty, Older escapes incarceration and seeks out his ten year old little brother, Younger. Clearly the bad influence, Older gets the boys mixed up in the "accidental" killing of a young girl and they are forced to go into hiding as they wait for their mother to rescue them. Thanks to their mother, the brothers now have a car and enough money to begin their bizarre road trip. Along the way, they encounter a host of people ranging from their unwelcoming sister to a troubled maid and her violent lover. Eventually, they wind up on the doorstep of their father's compound, wherein the three of them are quickly reminded why they are estranged in the first place. Just as the walls are about to close in, their father packs up his brood and takes them on a road trip of his own. They join several militaria enthusiasts in a remote forest where they re-enact actual Vietnam War battles. Once in the "jungle," the three of them revert to hostile tendencies building up to a final confrontation between father and sons, leaving the audience to decide what is real and what is make believe.
Режиссер: Эндрю Т. Бетсер / Andrew T. Betzer.
В ролях: Гэбриел Крофт / Gabriel Croft, Хейл Лайтл / Hale Lytle (Fort Apache), Jay Featherstone, Johnathan Frasier, Сандра Л. Хейл / Sandra L. Hale, Дэниэл П. Джонс / Daniel P. Jones, Adrian Lemon, Ali Lynch, Pilisa Mackey.
США, Andrew T. Betzer Film Production, 2014.
Язык: английский, без перевода.
Download Молодые тела исцеляются быстро / Young Bodies Heal Quickly.

Молодые тела исцеляются быстро / Young Bodies Heal Quickly. 2014.

Алиса, или Жизнь в черно-белом / Alice ou la vie en noir et blanc / Alice or Life in Black and White. 2005.

 Сюрная, но изящная бельгийская короткометражка про Алису, которая не хотела взрослеть. Она живёт в чёрно-белом мире словно в добровольном заточении и очень боится видеть его во всей многокрасочности со всеми проблемами и радостями. Однако пора открыть глаза и прозреть...
EN. Alice, a young girl on the brink of womanhood, is ready to fly. But she is her own worst enemy. Sullen and unapproachable, she doesn’t even eat properly  any  more  –  there’s  no  way  she  can  take  off  now.  Alice  sees  her  life  in
black-and-white and, until she finds the courage to see the world in colour things will stay as they are.
FR. Alice s’apprête à prendre son envol. C’est une jeune fille en passe de devenir femme. Mais elle s’ entrave elle-même. D’un abord difficile, elle ne mange plus – pas question de s’envoler. Alice voit son existence en noir et blanc et rien ne pourra changer tant qu’elle n’aura pas le courage de consentir à un monde en couleurs.
DE. Alice ist bereit zu fliegen. Sie ist ein junges Mädchen auf der Schwelle zur Frau. Aber sie steht sich selbst im Weg. Sie ist unnahbar, isst nicht mehr richtig, vom Fliegen keine Rede. Alice sieht ihr Leben in Schwarzweiß. Und bis sie nicht den Mut zu einer Welt in Farbe findet, wird das so bleiben.
NL. Alice leeft niet in wonderland. Ze eet niet meer. Leven - dood Meisje - vrouw Kind - ouder Liefde - liefdeloosheid Haar leven verloopt in zwart - wit Vindt ze de kracht om haar kleur weer zichtbaar te vinden?
Режиссёр: Sophie Schoukens.
В ролях: Fanny Duret, Nicole Duret, Valérie Lemaître, Fabrice Rodriguez, Marie Spapen.
Бельгия, 2005.
Язык: французский, без перевода.
Субтитры: английские.
Download Алиса, или Жизнь в черно-белом / Alice ou la vie en noir et blanc / Alice or Life in Black and White.

Алиса, или Жизнь в черно-белом / Alice ou la vie en noir et blanc / Alice or Life in Black and White. 2005.

Русская баня / Russian sauna.

 Документально-постановочный фильм рассказывает о традиционной русской бане. Мы видим зимние народные обычаи - праздник Нового Года с хороводами, балалайками, самоваром и сам процесс посещения бани с паром и вениками.
Documentary-staging the film tells the story of a traditional Russian sauna.
Россия, киновидеостудия Артникс.
Download Русская баня / Russian sauna.

Русская баня / Russian sauna.

Не терзай утёнка / Муки невинных / Non si sevizia un paperino.1972.

Безбашенный режмссёрский кинодебют Кассовица о гулянке, посвящённой 90-летию главы семейства Оппенгеймов Исаака, на которую собрались 4 поколения родственников. У всех свои проблемы, свой груз воспоминаний, явных и тайных связей, в общем большой сбор еврейского семейства прошёл удачно и весело...

Four generations of Oppenheim men gather in Paris for Isaac's 90th birthday. He's "Romeo," still a lady's man, waiting to hear from a woman to whom he has proposed, threatening suicide if she says no. They gather at Isaac's grandson's, Ben, who lives with Peggy and their son Mathias who's 10. Joining them, from Israel, is Isaac's son Elie. Against a backdrop of Elie's attempts to call his ex-wife, Ben and Peggy's marital difficulties, Mathias's budding sexuality, everyone's love of chess and practical jokes, Ben's house (shifting dangerously on its foundation), and the twentieth-century struggles of the Jews, the film explores their relationships and Isaac's aging.

Режиссер: Лючио Фульчи / Lucio Fulci.

В ролях: Флоринда Болкан / Florinda Bolkan, Барбара Буше / Barbara Bouchet, Томас Милиан / Tomas Milian, Ирэн Папас / Irene Papas, Джордж Вилсон / Georges Wilson

Италия , 1972.

Download Не терзай утёнка / Муки невинных / Non si sevizia un paperino.1972.

Не терзай утёнка / Муки невинных / Non si sevizia un paperino.1972.

Мужичок / Lille Mand / Little Man. 2006.

 Юный Матиас получил в школе задание написать сочинение на свободную тему. Мальчик решает со всей ответственностью подойти к его выполнению - он хочет составить справочник по общению с девочками. Но где взять необходимую информацию? И тогда Матиас берётся провести собственное исследование. За короткое время ему придётся получить пощёчины и поцелуи, расстаться с любимым хомячком, обманным путём проникнуть в женский бассейн, познать, что такое кокетство и коварство. Но результат оказывается совсем не таким, на который рассчитывал Матиас...
DK. Lille mand, Mathias på 8 år, er ved at skrive verdens vigtigste opgave i skolen: "Sådan er kvinder" en håndbog af Mathias'.
CZ. Osmiletý Mathias dostal za úkol napsat do školy esej, kterou nazval "Jak porozumět ženám". Jeho práce se ale ukáže celkem složitou, a v průběhu psaní práce se zamiluje do své spolužačky Marie.
Режиссер: Эсбен Тоннесен / Esben Tønnesen.
В ролях: Nikolaj Rasmussen, Malene Rasmussen, Lotte Bergstrøm, Beate Bille, Philip Gjedde, Sofie Helqvist.
Дания, Enclave films, 2006.
Перевод: русский профессиональный одноголосый.
Субтитры: английские.
Download Мужичок / Lille Mand / Little Man.

Мужичок / Lille Mand / Little Man. 2006.

На самом краешке скамьи / Au bout du bout du banc.

Безбашенный режмссёрский кинодебют Кассовица о гулянке, посвящённой 90-летию главы семейства Оппенгеймов Исаака, на которую собрались 4 поколения родственников. У всех свои проблемы, свой груз воспоминаний, явных и тайных связей, в общем большой сбор еврейского семейства прошёл удачно и весело...

Four generations of Oppenheim men gather in Paris for Isaac's 90th birthday. He's "Romeo," still a lady's man, waiting to hear from a woman to whom he has proposed, threatening suicide if she says no. They gather at Isaac's grandson's, Ben, who lives with Peggy and their son Mathias who's 10. Joining them, from Israel, is Isaac's son Elie. Against a backdrop of Elie's attempts to call his ex-wife, Ben and Peggy's marital difficulties, Mathias's budding sexuality, everyone's love of chess and practical jokes, Ben's house (shifting dangerously on its foundation), and the twentieth-century struggles of the Jews, the film explores their relationships and Isaac's aging.

Режиссер: Петер Кассовиц / Peter Kassovitz.

В ролях: Victor Lanoux, Джейн Биркин / Jane Birkin, Georges Wilson, Henri Crémieux, Матье Кассовиц / Mathieu Kassovitz, Patrick Chesnais, Max Vialle, Georges Staquet, Yvonne Clech, Chloé Caillat, Fred Pasquali, Florence Giorgetti, Jean-Pierre Coffe, Patrice Minet, Odette Laure, André Thorent, Françoise Bertin, Rosine Young, Nathalie Guérin, Christian Varini, José Madeira, Caroline Cartier.

Франция, 1979.

Язык: французский, без перевода.

Download На самом краешке скамьи / Au bout du bout du banc.

На самом краешке скамьи / Au bout du bout du banc.

Поль и Виргиния / Paul et Virginie. 2014.

 Автобиографический фильм молодого бельгийского режиссёра Поля Картрона. Жили они вдвоём с матерью, она была больна раком груди и потеряла всякий  интерес к жизни. Однако Поль всеми силами пытается взять ситуацию под контроль и наладить жизнь...
Paul lives alone with his mother Virginie. Weakened by disease, she is unable to go about their daily life anymore. Paul, driven by the unbreakable bond of love that exists between him and his mother, tries to take matters into his own hands.
Режиссёр: Paul Cartron / Поль Картрон.
В ролях: Igor van Dessel, Edith Van Malder, Laurence Warin,
Бельгия, 2014.
Язык: французский, без перевода.
1280x720 HD.
Download Поль и Виргиния / Paul et Virginie.

Поль и Виргиния / Paul et Virginie. 2014.

Танец тростника Умхланга. Свазиленд / Umhlanga Reed Dance Ceremony, Swaziland. 2012.

 Танец тростника или Умхланга - традиционное ежегодное массовое торжество в Свазиленде, кульминацией которого является танец нескольких тысяч полуобнажённых свазилендских девушек, обязательно девственниц, желающих стать одной из жён короля Свазиленда. Время проведения умхланги — август или сентябрь. Учитывая лилипутские размеры Свазиленда и количество населения чуть более 1 млн человек, в этой пляске принимает участие практически всё женское население страны всех возрастов, например в 2008 году танцевало Умхлангу 70000 девушек.
Торжество длится три дня и завершается танцем. В первую ночь после прибытия в лагерь (где они живут во время торжества) девушки отправляются за тростником (отсюда название торжества). Сорванный тростник они на следующий день приносят ко дворцу королевы-матери Свазиленда, где его используют как строительный материал для защиты от ветра. В последний день торжества правительственный транспорт доставляет девушек на стадион, где пройдет кульминационная часть торжества. На стадионе присутствует король и королевская семья, а также зрители. Король и специально приглашенные гости произносят речи, посвященные актуальным для Свазиленда темам. После этого начинается танец, который длится несколько часов. Зрители могут присоединяться к танцующим или поощрять их, бросая деньги им под ноги. Король каждый год имеет право выбирать себе невесту из танцующих.
Umhlanga, or Reed Dance ceremony, is an annual Swazi and Zulu tradition held in August or September. Tens of thousands of unmarried and childless Swazi/Zulu girls and women travel from their villages to participate in the eight-day event. In Swaziland they gather at the Queen Mother's royal village, which currently is Ludzidzini Royal Village, while Nongoma is the site of the royal reed dance in Zululand. After arriving at the Queen Mother's royal residence, or Enyokeni Palace in Zululand, the women disperse the following night to surrounding areas and cut tall reeds. The following night they bundle them together and bring them back to the Queen Mother to be used in repairing holes in the reed windscreen surrounding the royal village. After a day of rest and washing the women prepare their traditional costumes consisting of a bead necklace, rattling anklets made from cocoons, a sash, and skirt. Many of them carry the bush knife they used to cut the reeds as a symbol of their virginity.
Свазиленд, 2012.
Download Танец тростника Умхланга. Свазиленд / Umhlanga Reed Dance Ceremony, Swaziland. 2012

Танец тростника Умхланга. Свазиленд / Umhlanga Reed Dance Ceremony, Swaziland. 2012.

Свампе / Svampe. 1990.

 Фильм-сказка про пионерское лето по норвежски: летние каникулы в деревне и пока родители как всегда заняты своими архиважными делами Свампе Нильсен, 9-летний школьник, придумав своё собственное волшебное заклинание попадает в некий сказочный мир, где его ждут весёлые приключения...
This is actually a movie originally made for children. A Norwegian one, too. Wow! You might think, this is probably weird. And it is, indeed. The story changes between fiction and real life. A magician is one of the main characters and so are two ravens. The whole story seem to have its foundation in old, Norse tales, but with numerous twists and "modernizations".
Режиссер: Мартин Аспаг / Martin Asphaug.
В ролях: Martin Bliksrud, Karl Sundby, Øyvin Bang Berven, Edith Carlmar, Brit Elisabeth Haagensli, Tone Helly-Hansen, Bjørn Jenseg, Sverre Anker Ousdal, Erlend SandemEspen Skjønberg.
Норвегия, 1990.
Язык: норвежский.
Перевод: субтитры русские.
Download Свампе / Svampe. 1990.

Свампе / Svampe. 1990.

Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live Ghosts!

 Музыкальная сказка о детях, решивших помочь призраку средневекового рыцаря и его дочери отремонтировать их замок и не допустить превращения его в сельскохозяйственный объект...

While cavorting around in the ruins of a castle in Prague, a trespassing gang of kids encounter a ghost from

the days of knighthood. Naturally enough, they are scared by him. However, when the ghost is caught in a trap set by some other interlopers, they rescue him, and they become allies in a fight to prevent the glorious ruins from being turned into a mushroom farm by the city authorities. Thanks to the involvement of the knight, forest elves are brought in to help their cause.

Режиссёр: Олдржих Липский / Oldrich Lipsky.

В ролях: Петр Стары / Petr Stary, Томаш Голы / Tomas Holy, Игорь Нахтигал / Igor Nachtigal, Давид Влчек / David Vlcek, Ладисав Шимек / Ladislav Simek и др.

Производство: Чехословакия, 1977.

Download Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live Ghosts!.

 Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live Ghosts!



Appassionata

 Немного странный итальянский фильм на популярную в то время тему инцеста: симпатичный дантист Эмилио - отец школьницы Эуджени, которая безумно его любит, мать психически больна и находится постоянно дома. Подруга Эуджени Никола - девушка без предрассудков и комплексов соблазняет Эмилио, а он в свою очередь влюбляется в Николу. Дочь узнает об этом и пытается следовать примеру подруги соблазняет своего отца...
Two teenage friends conspire to find out how much their youthful sensuality can disrupt one of their households, headed by a dentist and his mentally-ill wife.
Режиссер: Джанлуиджи Кэлдерон /Gianluigi Calderone/.
В ролях: Орнелла Мути /Ornella Muti/, Валентина Кортезе /Valentina Cortese/, Элеонора Джорджи /Eleonora Giorgi/, Нинетто Даволе /Ninetto Davoli/, Габриэль Ферцетти /Gabriele Ferzetti/, Рената Заменго /Renata Zamengo/.
Италия, 1974.
Перевод: Любительский, одноголосый.
Download  Аппассионата / Appassionata.

Аппассионата / Appassionata.

Les Maris, les femmes, les amants / Мужья, жены, любовники.

 Лёгкая французская комедия о том, как небольшая группа французских женщин, бросив в душном Париже своих мужей, детей и любовников, отправилась отдохнуть на море...
Lors des vacances d'été, un groupe de femmes se séparent de leur mari et enfants qu'elles envoient sur l'île de Ré passer le mois d'août alors qu'elles restent entre elles, à Paris. Sur l'île comme à Paris, ce temps hors du temps que sont les vacances est vécu comme une parenthèse ou chacun tente de faire le point et d'être heureux, les maris, les femmes, les amants, des plus grands aux plus petits.
Режиссёр: Pascal Thomas.
В ролях: Jean-François Stévenin, Susan Moncur, Clément Thomas, Emilie Thomas, Michel Robin, Catherine Jacob, Daniel Ceccaldi, Anne Guinou.
Франция, 1989.
Язык: :французский.
Download Les Maris, les femmes, les amants / Мужья, жены, любовники.

Les Maris, les femmes, les amants / Мужья, жены, любовники.

Над тёмными водами / Tumman veden päällä.

 Неторопливая свежая финская мелодрама о проблемах семейной жизни, краткое содержание из сети: маленький мальчик открывает утром глаза, разбуженный солнечным светом. Семейная жизнь, как всегда, почти идиллическая, однако мальчик начинает по ночам слышать звуки: ссоры и плач. Отец исчезает, а мать отвозит детей к дедушке и бабушке. Каковы могут быть последствия, когда безусловное восхищение и доверие ребенка к родителям вдруг рушится и он постоянно балансирует между любовью и страхом..?

A small boy opens his eyes in the morning, astonished by the sunlight. The family life is as usual, almost idyllic. But the boy starts to hear noises during the nights; arguments and crying. The father disappears; the mother takes the kids to the grandparents’ house. What are the consequences when the child’s unconditional trust and admiration for his parents breaks?

Режиссер: Петер Францен / Peter Franzén.

В ролях: Олави Ангерво, Самули Эдельманн, Матлеена Куусниеми, Исмо Каллио, Марья Паккален, Петер Францен, Мари Перанкоски, Милья Туунайнен, Мио Хамари, Эллен Тервахарью, Томми Райтолехто, Йонна Ярнефельт, Янне Киннунен, Markku Kongas, Vieno Saaristo.

Финляндия, 2013.

Язык: финский.

Перевод: субтитры английские.

Download Над тёмными водами / Tumman veden päällä.



Над тёмными водами / Tumman veden päällä.

Lesson movie from Michel Deville: Nude in the town and village. 2009.

 Урок кино от Мишеля Девиля: Обнаженная натура в городе и в деревне.
Нарезка состоящая из фрагментов художественных фильмов со сценами частичного или полного обнажения актёров от знаменитого режиссёра Мишеля Девиля.

Faire un film: Filmer la nudité en ville et à la campagne.
Lesson movie from Michel Deville: Nude in the town and village.
Режиссер: Мишель Девиль / Michel Deville.
Франция, 2009.
Язык: французский.
Перевод: субтитры русские.
Download Урок кино от Мишеля Девиля: Обнаженная натура в городе и в деревне / Faire un film: Filmer la nudité en ville et à la campagne / Lesson movie from Michel Deville: Nude in the town and village.

Урок кино от Мишеля Девиля: Обнаженная натура в городе и в деревне / Faire un film: Filmer la nudité en ville et à la campagne / Lesson movie from Michel Deville: Nude in the town and village. 2009.